dacă Charasse își pierde locul în alegerile parlamentare din 26 mai și 2 iunie, proiectul său de lege va dispărea cu siguranță. Critica lui Charasse la adresa lui Pétain nu este populară pe plan local. Există încă o minoritate puternică care refuză să vadă noua ordine a lui Pétain ca o dictatură; ei se gândesc la Pétain ca salvator nedreptățit al Franței.
îl întâlnesc pe Generalul Jacques Le Groignec în luxosul său apartament din Paris. Acest octagenar cu o lungă carieră a Forțelor Aeriene este un domn bine îmbrăcat, cu o mustață albă, care chiar arată ca iubitul său Pétain., El a văzut acțiune în Africa de Nord și Orientul Mijlociu, luptând împotriva britanicilor și Gaulliștilor și este încă amar față de De Gaulle. „De la baza sa din Londra a insultat Franța, niciodată germanii. Și în ceea ce privește atacurile sale asupra Dakar și Siria, nu-l voi ierta niciodată pentru acestea.”După război, le Groignec a fost în Algeria, Indo-China și Suez. El este președintele Asociației L ” pour la Défence de la Mémoire du Maréchal Pétain.Le Groignec consideră că președintele Chirac „a insultat memoria lui Pétain”., Spre deosebire de Mitterrand, Chirac a refuzat să trimită flori la mormântul lui Pétain la aniversarea morții sale. Le Groignec este furios. „Ei spun că Pétain este egal cu fascismul este egal cu naziștii este egal cu Auschwitz, dar Pétain a refuzat să forțeze evreii să poarte steaua galbenă, el a fost un om de onoare.”Le Groignec a scris volume despre Pétain, dar se plânge:” nu veți vedea niciodată cărțile mele menționate atunci când vorbesc despre acest moment.”Este un soldat care a susținut partea greșită., Generalul și organizația sa continuă să mărșăluiască cu steagurile și medaliile lor în pelerinajul lor anual la mormântul lui Pétain, pe care l-au cumpărat pe insula d”Yeu. Ei au achiziționat, de asemenea, Pétain”s Hôtel du Parc apartament. Acest lucru a devenit un altar cu totul ascuns de privirea publicului.dacă le Groignec iubește să vorbească despre Pétain, Vichy preferă tăcerea. Ce va admite municipalitatea? Fac un tur oficial cu ghid. Dintre cele trei oferite, Vichy Napoleon III, arhitectura Vichy sau Vichy 1940, ultima este suprasubscrisă în timpul sezonului de vară., Ghidul, Jacques, este pregătit să spună”numai faptele”. Fără ironie, spune el, ” oficial, nu există un punct de vedere oficial.în această dimineață rece de iarnă, sunt singurul vizitator, dar Jacques își dezvăluie descrierile anilor Pétain, arătând unde au fost găzduite ministerele de război, justiție, propagandă, educație și sport în Hôtel du Parc și splendidele sale hoteluri anexe. Jacques se excită și nu se poate lipi de linia oficială. El descrie Pierre Laval, primul prim-ministru al lui Pétain., Punându-și mâna mai întâi pe inimă, Jacques o mută dramatic în centru și apoi în dreapta. „E ca politica lui Laval.”În această versiune a istoriei, Laval este geniul malefic și Pétain figura abia menționată. Laval a fost executat și a devenit tipul de cădere convenabil.acest scenariu de tip bun / tip rău este reflectat în tur. Pétain ” s Vichy este descris ca fiind pur administrativ și este juxtapus împotriva brutalității German Vichy. Orice flux între cele două trebuie șters., Jacques subliniază cu nerăbdare Hôtel du Portugal, sediul Gestapoului de la Vichy, spunându-mi:”vecinii s-au plâns că radioul era cântat tare zi și noapte pentru a îneca sunetele țipetelor.”Când cer să văd Hôtel Algeria, unde au fost finalizate listele pentru deportarea evreilor, Jacques rămâne fără timp. Întreb câți evrei au fost deportați de Vichy: Jacques splutters și îmi spune să întreb evreii.ma intalnesc cu un vecin pentru turism, Jean-Louis Bourdier, un doctor, la fel ca multi politicieni din acest oras., Este un om urban, inteligent, prea conștient de punctele de vedere contradictorii din dezbaterea muzeală. Sugerez că ar fi sănătos ca Vichy să-și recunoască trecutul. Dr Bourdier este circumspect. „Un muzeu aici este riscant”, spune el. „Este ceva ce evreii doresc, dar acest lucru ar fi un monument de rușine. Vom sfârși ca Papa, care își cere scuze pentru cruciade și Inchiziție. Vichyssois sunt umiliți de acest trecut, nu vor să vorbească despre asta. Și această întrebare a unui muzeu, Ei bine, chiar și Frontul Național vrea unul, dar asta pentru a-l putea reabilita pe Pétain., Nu, cred că este un pic prea devreme.”
după mai mult de 60 de ani? Doctorul Bourdier zâmbește. „Ceea ce vrem să facem acum este să încurajăm turismul.”Treaba lui este să promoveze fermele de sănătate din spa-urile deținute acum de multinaționalele Danone și Nestlé. (Castel este al treilea în cota tripartită a apelor minerale Vichy.) Dar o privire în istoria Nestlé și a producătorului de cosmetice L ” Oréal dezvăluie legături profunde cu trecutul tulburător al lui Vichy. Am găsit un poster Nestlé în revista L ” ilustrația din 31 februarie 1942, arătând un copil Arian, proclamându-și loialitatea față de noua ordine morală a lui Pétain., În 1940, Fondatorul L”Oréal”, Eugène Schueller, a finanțat grupul fascist Anti-evreu La Cagoule. Ginerele lui Schueller, André Bettencourt, care a preluat L”Oréal, a fost un propagandist nazist pentru Goebbels. În revista La Terre Française, Bettencourt a scris în 1941: „evreii, rasa lor este pătată de sângele lui Isus pentru eternitate.”
Bettencourt a controlat L ” Oréal până în 1994, când trecutul său a fost expus. Și-a transferat imediat acțiunile soției sale, Liliane. Astăzi, printre celelalte active globale, L ” Oréal deține o fabrică în Vichy. Aceasta produce produse cosmetice Phas și Vichy., Liliane Bettencourt este acum cea mai bogată femeie din Franța.după război, Bettencourt a fost protejat de prietenul său din copilărie, François Mitterrand. Dr. Bourdier nu menționează antecedentele numelui L ” Oréal. „Există arhive municipale aici despre perioada Vichy?”Întreb peste prânzul nostru Braserie.
„Da”, zâmbește Dr. Bourdier.
„pot să le văd?”
zâmbetul nu se schimbă.
” Nu.”după cinci zile la Vichy, și eu încep să mă întreb dacă acest peisaj de basm ar fi putut găzdui odată un regim fascist vicios., Cu toate acestea, sub regimul de la Vichy, precum și evreii, țiganii și anti-naziștii care au dispărut, bolnavii mintali au fost lăsați să moară de foame în azilurile lor. Mitterrand, când a fost președinte, a justificat Franța ” s declinarea responsabilității pentru perioada 1940-1944, „pentru că Franța, Republica, nu a existat”.dar Franța 1940-1944 a existat, iar alții o amintesc chiar dacă Vichy ar prefera să nu o facă. Sophie Carraccio lucrează în biroul de turism din Vichy, promovând conferințe și târguri., Sophie, care este jumătate engleză și jumătate Franceză, dă exemplul bucătăriei Schmidt: compania a fost interesată să organizeze o conferință înainte de a se retrage, deoarece,”după cum a spus un tânăr booker de conferințe German, „dacă venim, se pare că susținem regimul de la Vichy.””Sophie citează acest răspuns ca fiind tipic pentru mulți care refuză să facă afaceri cu Vichy, deoarece orașul nu va recunoaște trecutul. Păstrarea tăcerii are repercusiuni economice și psihologice.
protecția acordată vinovatului în anii postbelici ai Franței face lectură dezgustătoare., Maurice Papon, secretarul general al Regional Prefectura din Bordeaux, responsabil pentru deportarea 1.560 de Bordeaux de Evrei în lagărele morții, a fost promovat șef de poliție în Paris în 1958-1965 și a devenit ministru pentru buget în Raymond Barre”s Cabinetul de la sfârșitul anilor 1970. Papon a fost, de asemenea, acuzat de a fi responsabil pentru uciderea a Algerieni care, în timpul unei demonstrații pentru independență Algerian, a dispărut în mod misterios în Sena în 1962. (Numărul real al celor uciși nu a fost niciodată dezvăluit. Papon a fost acuzat de crime împotriva umanității în 1983 și trimis în judecată în 1998., (Bombe au explodat în Vichy în timpul procesului. Naționaliștii corsicani au revendicat responsabilitatea, evidențiind Vichy ca simbol al statului colonialist.René Bousquet, șeful poliției naționale în perioada Vichy, a fost condamnat la „indignare națională” în 1949; sentința sa a fost suspendată de De Gaulle. Bousquet, care a fost, de asemenea, protejat de Mitterrand, nu a venit niciodată la proces și a fost asasinat în 1993. Xavier Vallat, comisarul șef pentru afaceri evreiești, al cărui sediu se afla în Vichy”s Hôtel Algeria din 1941 până în 1942, a fost condamnat la 10 ani în 1947 și eliberat trei ani mai târziu., Franța, spre deosebire de Germania, nu a fost niciodată denazificată. Foștii colaboratori și fasciști au fost folositori guvernelor franceze care s-au simțit amenințate de o renaștere comunistă.Pro-Pétainismul mergea adesea mână în mână cu anti-bolșevismul. La nivel subliminal, vechiul război dintre revoluționarii anticlerici și conservatorii catolici încă mai simmează în psihicul francez.Robert Liris, profesor de istorie pensionat, este fascinat de”sindromul Vichy”. „Aici există o tradiție de negare a Holocaustului și desecretizări frecvente ale cimitirelor evreiești. Este ca și cum al doilea război mondial continuă în psihic., Era un stat Vichy și era o regalitate care se lupta cu englezii. Există o legătură între cele două mentalități.”(Prin”royalty”, el se referă la restaurarea Ioana d ‘ Arc a monarhiei franceze în secolul al 15-lea și bootarea ei din engleză; Joan este icoana sacră a lui Le Pen, simbolul „Franței pentru francezi”.Liris a predat perioada Vichy mai mult decât este de obicei recomandată de curriculum-ul național. Părinții locali au fost supărați? „Dimpotrivă, au trimis fotografii, scrisori și documente de la familiile lor”., Acest loc este atât de plin de istorie, care este în interiorul oamenilor.”
mă duc în căutarea urmelor acestui trecut și găsesc două magazine de antichități. Într-una văd afișe bătute și reviste Pétainiste. Proprietarul este taciturn. Un al doilea anticar este un tânăr vorbăreț care își ia catolicismul „foarte în serios”. Se plânge de țiganii care vin în oraș. „Toți sunt hoți”, spune el. „Și tu, nu ești din Europa de Est?”Îmi simt gura uscată. Cumva, el simte originile mele evreiești românești și lituaniene. Acum șaizeci de ani, o astfel de suspiciune mi-ar fi amenințat cu siguranță viața., Nu pot să aștept să ies.în ultima mea dimineață, am mers pe jos la Hôtel Algeria. Municipalitatea a cimentat peste numele hotelului, dar literele ies în afară, asemănătoare fantomelor, prin acoperire. A fost redenumită Hôtel Carnot, dar acum este o clădire pustie, îmbarcată, fără nicio referire la trecutul său criminal.trei ore mai târziu, sunt la Paris, la Gare du Nord. Mi-a mai rămas ceva timp până la trenul londonez. Mergând spre Barbès, la un capăt al Montmartre, mă aflu brusc într-o mulțime de muncitori și cumpărători negri, arabi și evrei., Acești negri francezi, evrei și arabi s-ar putea displace unul pe altul, dar trăiesc împreună aici destul de bine. Pentru prima dată în cinci zile, sunt acasă.următoarea corecție a fost tipărită în coloana de corecții și clarificări a tutorelui, miercuri 22 Mai 2002 Julia Pascal dorește să crediteze Cartea lui Adam Nossiter, Hotelul Algeria (Methuen), ca o sursă importantă pentru articolul ei. Confirmarea a fost editată din greșeală.,
următoarele scuzele au fost tipărite în the Guardian”s Corecții și Precizări coloana, sâmbătă 17 August, 2002
În cele de mai sus bucata, ne-a spus că Generalul Jacques le Groignec, președinte al Asociației pentru Apărarea Memoriei Mareșalului Pétain, a luptat împotriva Britanicilor și Gaulliștii în Africa de nord și Orientul Mijlociu. Generalul a precizat că nu a luptat împotriva britanicilor și Gaulliștilor din Africa de Nord și a fost de fapt ofițer de legătură pentru forțele americane din Maroc timp de trei luni., De asemenea, a participat la 303 misiuni împotriva forțelor germane, pentru care a fost menționat de șase ori în expedieri. Mai târziu a fost decorat la sediul Eisenhower în 1945.
- Franța
- Jean-Marie Le Pen
- far dreapta
- Europa
- Partajare pe Facebook
- Partajare pe Twitter
- Trimiteți prin e-Mail
- Partajare pe LinkedIn
- Partajare pe Pinterest
- Share on WhatsApp
- Accesul pe Messenger