INTRODUCTION
votre lumière sous-marine dans votre piscine est-elle sûre? A-t-il été installé correctement et le code suivant? Voici quelques lignes directrices pour vous aider à vérifier et à vous assurer que votre famille est en sécurité lorsqu’elle entre dans la piscine et que les lumières sont allumées:
en 1975, le National Electric Code (NEC) a prescrit que les GFCI doivent être utilisés avec des lumières sous-marines à moins que la tension de la lumière ne dépasse, Il exige également que les boîtes de jonction affleurantes ne soient autorisées que lorsque les lumières sont de 15 volts ou moins-1971 NEC. Les boîtes doivent également être remplies d’un composé de rempotage approuvé et situées à au moins quatre (4) pieds de la paroi intérieure de la piscine.
Les boîtes de Pont utilisées comme boîtes de jonction pour d’autres équipements ne sont pas autorisées.
Les Circuits alimentant les lumières sous — marines doivent être isolés-une exigence du NEC de 1962. 1962 NEC a également exigé le collage-qui est un problème sur des installations plus anciennes. Les solutions aux problèmes associés aux anciennes installations comprennent:
– ajout de G. F. C. I., protection
– réacheminement des circuits étrangers
– électricien imperméabilisant les anciennes boîtes de pont
– ajout de G. F. C. I. aux récipients de commodité à moins de 20 pieds de l’eau
– Si des éléments autres que les suivants doivent être remplacés, la piscine et le Patio Ultra modernes recommandent de remplacer l’unité entière:
– ampoule
– joint
– lentille lumineuse
– cadre
Des bagues d’adaptation sont disponibles pour adapter la plupart des niches lumineuses à Pac Fab.
Les unités de 12 volts ont un transformateur et un grand cordon et utilisent des ampoules de 300 watts. Les unités de 120 volts nécessitent un G. F. C. I., et a un petit cordon et utilise des ampoules de 300, 400 et 500 watts avec une base moyenne. Dans la région de Wichita, nous avons principalement des luminaires de 120 volts.
entretien & réparations
l’entretien des feux sous-marins se divise en deux catégories générales: 1) les réparations d’urgence ou l’entretien en raison de la défaillance d’un feu, et 2) l’entretien qui est effectué sur une base saisonnière. Des réparations d’urgence sont effectuées lorsque la piscine ou du spa et les lumières sont en cours d’utilisation. Les réparations saisonnières sont effectuées lorsque la piscine ou le spa est ouvert ou fermé.,
un choc électrique est un danger lorsque vous travaillez avec de l’électricité près de l’eau. Assurez-vous de prendre les précautions appropriées lors des réparations et de vérifier que l’équipement est correctement mis à la terre et collé.
changer les ampoules
Le travail de réparation le plus courant sur les lumières sous-marines est le relamping en raison d’une défaillance de l’ampoule. La plupart des ampoules utilisées dans les luminaires de type niche humide ont une durée de vie nominale de 800 à 1 000 heures. Cependant, certains des appareils d’éclairage les plus récents ont des ampoules à quartz-iode, qui ont une durée de vie nominale de 2 000 à 4 000 heures.,
démontage et réparation — lorsque la lumière ne fonctionne pas et qu’il est clair que vous devez rallumer, coupez toute alimentation à la lumière. Lancez des disjoncteurs ou retirez physiquement les fusibles avant de retirer la lumière de la niche. Les appareils d’éclairage à niche humide sont conçus pour être rechargés en soulevant l’appareil d’éclairage sur le pont sans avoir à abaisser le niveau de l’eau de la piscine. Tous les fabricants d’appareils d’éclairage fournissent suffisamment de cordon avec la lumière pour qu’elle puisse être soulevée sur le pont sans avoir à perturber les connexions électriques dans la boîte de jonction., En enlevant les vieux cordons de lampe sur les installations existantes, vous pouvez aider à l’enlèvement en versant un liquide vaisselle ou un détergent pour vêtements tel que « Wisk” dans la boîte de jonction du pont tout en étirant le cordon. Certains des cordons plus anciens se dilatent en raison d’une accumulation de corrosion dans les trois fils du cordon de lumière, ainsi que d’une expansion du jute.
Une fois le luminaire sur le pont, il peut être démonté., Avant de desserrer les vis ou les boulons qui maintiennent l’appareil assemblé, observez et notez la relation entre l’objectif et la bague avant pour vous assurer qu’ils sont réassemblés correctement. Si la lentille n’est pas réinstallée dans sa bonne orientation par rapport à la bague avant, le faisceau ou le « jet” de la lumière peut ne pas être correct.
pendant que la lumière est sur le pont et est démontée, inspectez-la soigneusement pour voir si d’autres pièces doivent être remplacées:
1. Nettoyez l’objectif et, s’il est mal rayé, remplacez-le., Étant donné que l’objectif 8-3/8” a été standard au fil des ans, il est parfois possible d’ajouter une nouvelle coque de lumière si les anneaux avant et arrière sont renvoyés au fabricant de lumière d’origine.
2. Il est toujours conseillé de remplacer le ou les joints de la lentille chaque fois que la lumière est rallumée. Lors du remplacement des joints légers, un produit similaire au silicone G. E. peut être essuyé sur le joint pour obtenir une meilleure étanchéité. Ces joints forment un joint de compression permanent et étanche en raison de la chaleur et de la compression pendant le montage.,
Inspectez autant que possible le cordon pour déceler toute coupure dans l’isolation extérieure.
Test et réassemblage-après l’installation de la nouvelle ampoule, mais avant le réassemblage du luminaire, assurez — vous que les ampoules et les connexions sont bonnes en réinstallant les fusibles ou en réactivant les disjoncteurs et en lançant l’interrupteur pour voir si l’ampoule s’allume. Testez pendant pas plus de quelques secondes. Pendant ce test, quelqu’un doit être à proximité de la lumière pour vérifier l’ampoule, mais ne doit pas toucher ou manipuler le luminaire., Dès que l’ampoule est vérifiée, retirez à nouveau les fusibles, puis remontez le luminaire. Veillez à serrer toutes les vis ou boulons uniformément.
Avant de réinsérer la lumière dans sa niche, test d’étanchéité en plaçant l’éclairage dans un seau d’eau et de réactiver le circuit. Si l’appareil n’est pas complètement étanche, un flux de bulles émergera du point de fuite. Si des fuites sont constatées, l’appareil doit être démonté et remonté à nouveau pour s’assurer que l’appareil est étanche., En tout temps, pendant que l’appareil est manipulé, l’alimentation doit être coupée et les fusibles physiquement retirés. Étant donné que ce type de lumière est conçu pour être refroidi par l’eau de la piscine, s’il est brûlé hors de l’eau, l’accumulation de chaleur dans le boîtier fera fondre les joints dans une période relativement brève et peut également briser la lentille. Lors de la réinstallation du luminaire dans la niche, enroulez le cordon en excès autour de la lumière afin qu’il ne soit pas écrasé par le luminaire.
changer la lentille
Un autre type de réparation d’urgence consiste à changer une lentille cassée dans l’appareil d’éclairage., Dès que vous savez que l’objectif de l’éclairage a cassé, couper toute l’alimentation du circuit d’éclairage et retirez les fusibles.
La réparation de la lumière est essentiellement la même que celle décrite ci-dessus. Cependant, avant tout travail peut être fait, vous devez bien sécher le luminaire, de préférence en permettant le luminaire à sécher à l’air sur une période de plusieurs jours.
n’allumez pas l’ampoule de l’appareil avec l’objectif et la bague avant retirés., L’accumulation de chaleur dans l’enceinte du luminaire peut être suffisante pour faire fondre les résines qui encapsulent les connexions de câblage dans la base de la lumière.
Une fois le luminaire séché, remplacez la lentille et suivez la procédure de réassemblage décrite ci-dessus. Étant donné que le luminaire est déjà ouvert, le client ou le technicien de maintenance doit également décider de changer ou non l’ampoule, en fonction d’une estimation de la durée de vie utile restant dans l’ampoule.,
entrée D’eau dans L’appareil
Il est rare qu’un service d’urgence soit requis lorsqu’un appareil d’éclairage tombe en panne à cause de l’entrée d’eau dans l’appareil. Il est difficile de repérer ce type de problème pendant la saison de baignade à moins qu’il ne soit accompagné d’une défaillance de l’ampoule. Sinon, seul un nageur avec un masque facial pourrait remarquer l’accumulation d’eau dans l’appareil. Ce type de défaillance est beaucoup plus facilement détecté lors de la maintenance saisonnière. Nous vous recommandons d’appeler un professionnel de la piscine si cela se produit., Piscine ultra moderne & le service après-vente de Patio peut vous aider avec ce problème. Appelez le 722-4311 pour plus d’informations.