děkuji za vaše dotazy, všichni! Vždy je můžete klidně poslat po mém. Může to nějakou dobu trvat, než se k nim dostaneme, ale máme po celou dobu na světě! Dnešní otázka se týká slova vnitřní a předpony inter – a intra -. Je to vlastně dvouparter: který z následujících je správný a jaké jsou různé významy?
- Inneroffice
- Interoffice
- Intraoffice
začněme s inneroffice., Inneroffice není vlastně ani slovo. Vnitřní samo o sobě je slovo (přídavné jméno), což znamená „Nachází se dále,“ ale není to předpona, kterou přidáme k vytvoření dalších slov. Můžete například říci vnitřní ucho nebo vnitřní svatyně.
Inter – a intra-jsou naproti tomu předpony, které můžete přidat do slov a vytvořit nová slova. To jsou jen některé z významů a příkladů. Více viz Merriam-Webster a online Etymologický slovník.,
| Prefix | Etymology | Meaning | Examples |
| Inter– | From Latin inter (prep., adv.,>
international |
||
| Shared by or derived from two or more | interdepartmental
interfaith |
||
| Intra– | From Latin, intra within, from Old Latin interus inward, on the inside | Within | intraglacial
intracellular intrastate intranet |
| During | intranatal
intravital |
||
| Between layers | intracutaneous | ||
| Underneath | intradural |
Whew!, Myslím, že potom potřebujeme štěně!
Kara Church
technický Editor, poradenství
Symitar Documentation Services