výlet na vrchol 233m Mt. Inari-san a poutní kruh kolem svatyní poblíž vrcholu je jednou z nejzajímavějších krátkých procházek kolem Kjóta. Je to také nejlepší způsob, jak vidět všechny Fushima-Inari Taisha Svatyně.,
Titulek Fushimi-Inari Svatyně © Damien Douxchamps
Trampovat Dat
Čas: asi 3 hodiny
– Vzdálenost asi 5km
Obtížnost: střední
počáteční bod: Fushimi-Inari Station na Keihan Line nebo Inari Stanice JR Nara Řádek
Dokončit bod: Fushimi-Inari Station na Keihan Line nebo Inari Stanice JR Nara-Line
Pokud hledáte pro snadný výlet v kopcích kolem Kjótského protokolu, a nechcete trávit příliš mnoho energie a času, jak se tam dostat, pak tato Fushimi-Inari poutní výlet je skvělou volbou., Začíná Ve stanici Keihan Fushimi-Inari nebo Ve stanici JR Inari, obě jsou jen pár minut jižně od centra Kjóta vlakem. Túra zahrnuje trochu schodišťového lezení, ale pokud to vezmete pomalu, není to příliš namáhavé. Po většinu túry budete procházet hypnotickými arkádami vermillion torii (Shinto shrine gates). A budete míjet různé svatyně a zakotvení podél trasy. A, na jednom místě, budete léčeni neuvěřitelným výhledem na celé jižní Kjóto.
jen být varován: Fushimi-Inari-Taisha je jednou z nejoblíbenějších památek v Kjótu., To je obzvláště populární u velkých skupin pevninských čínských turistů. To znamená, že oblast kolem hlavní haly a dolních cest může být velmi přeplněná. Pokud jste proti davům, jděte brzy ve všední den ráno. Ale, kdykoli jdete, buďte ujištěni, že většinu davů necháte za sebou, když vystoupáte na horu.,div>Seikoro RyokanClassic RyokanMore Info
za Prvé, před popisem výlet, tady je nějaké informace o torii (Šintoismus svatyně brány), že budete vidět tolik na hory:
Na přední části torii, na levé straně, uvidíte jméno osoby, nebo společnosti, kteří darovali torii (vzhledem k tomu, pomocí Japonské císařské rok)., Na pravé straně uvidíte datum, kdy byl darován. Tento darovala televize Kansai (関西テレレ) v březnu 2012 (平成二十四年三月).
Kansai Televize Torii – image © Chris Rowthorn
Na zadní straně torii, uvidíte dvě kanji: 奉納. Ty znamenají “ darované „nebo“ nabízené „a vyslovují se „hounou“.“Jsou čteny zprava doleva.,
Hono Torii – image © Chris Rowthorn
Jo a ještě jedna věc: Fushimi-Inari-Taisha zakotvuje bůh Inari, který je bohem sklizeň rýže, obchodu a podnikání. Poslem Boha Inari je liška. Uvidíte fox obrazy po celé svatyni. Někdy mají v ústech klíč, který představuje klíč ke skladišti rýže ve starověku.
Fushimi Fox – image © Chris Rowthorn
Ok, takže tady je cesta:
vlakem do Fushimi., Pokud jedete odněkud z východní strany, vezměte linku Keihan (od Demachiyanagi, Sanjo, Shijo nebo Shichijo) a vystupte na stanici Keihan Fushimi-Inari.
Keihan Fushimi-Inari Station – image © Chris Rowthorn
jakmile opustíte stanici, najdete užitečné mapy nabízejí. Všimněte si, že mapy jsou převráceny na sever k jihu, takže jsou trochu matoucí.
Mapy na Keihan Fushimi-Inari Station – image © Chris Rowthorn
cesta je jasně vyznačena od nádraží., Vyjdete ze stanice, odbočíte doleva a vyjdete do kopce, přejdete koleje JR. Obvykle můžete jen sledovat dav.
Chodím do Svatyně od Keihan Station – image © Chris Rowthorn
Po překročení jedné relativně velké ulici, uvidíte první torii svatyně. Projděte to a brzy se dostanete do hlavního okrsku svatyně.
First Torii at Shrine-image © Chris Rowthorn
pokud přicházíte ze západního, centrálního nebo jižního Kjóta, vezměte linku JR Nara na stanici Inari.,
JR Inari Station – image © Chris Rowthorn
jakmile jste opustili Inari Station, uvidíte první hlavní torii svatyně. Sledujte davy na kopci.
První Torii Naproti JR Inari Station – image © Chris Rowthorn
hlavní přístup do svatyně je působivé, jako vermillion brány povstat před tebou.,
Přístup k Svatyně od JR Stanice – image © Chris Rowthorn
Vylézt po schodech a vstoupit do hlavní okrsku svatyně přes ohromující hlavní brány.
Hlavní Bráně Svatyně – image © Chris Rowthorn
Po průchodu hlavní branou, uvidíte taneční stage, kde svatyně panny provést během roční rituály.,
Taneční Stage na Oltář – obraz © Chris Rowthorn
Jen právo na taneční scéně, uvidíte malé subshrine nazývá Higashimaru-jinja Shrine (東丸神社). Jděte dovnitř a podívejte se na to.
vstup do svatyně Higashimaru-jinja – image © Chris Rowthorn
tato svatyně je místem, kde se lidé modlí za akademický úspěch. Studenti doufají, že úspěšné absolvování přijímací zkoušky, někdy složit na 1000 origami jeřábů. V Japonsku existuje přesvědčení, že pokud složíte 1 000 origami jeřábů, budete si přát., Cyničtí lidé by se mohli ptát, jestli čas nemusí být lépe strávený studiem. V každém případě jsou jeřáby krásné.
Papírové Jeřáby na Higashimaru – image © Chris Rowthorn
Po kontrole ven Higashimaru-jinja, aby si cestu k hlavní síni svatyně, kde se lidé modlí a hodit peníze do sběrných boxů. Pokud sem přijdete poblíž Nového roku, bude tato oblast zabalena a vzduch bude plný peněz létajících do těchto krabic. Tato hala se v japonštině nazývá „Haiden“.,
Haiden Hall at Shrine – image © Chris Rowthorn
vlevo od hlavní haly najdete stůl s dřevěnými válci. Ty obsahují dřevěné tyčinky, které na nich nesou čísla. Lidé vytřásají hůl a pak nahlásí číslo lidem pracujícím v nedaleké svatyni. Poté zaplatí Y200, aby obdrželi papírové jmění odpovídající tomuto číslu. Bohatství se pohybuje od velké štěstí až po smůlu. Pokud dostanete špatný, nebojte se: můžete to jen zavěsit a vítr odfoukne špatné štěstí., Uvidíte ty špatné visící ze speciálních stojanů poblíž.
Omikuji Fortune Shakers-image © Chris Rowthorn
můžete si také koupit amulety v kanceláři svatyně.
Amulety a Bohatství na Prodej – obrazu © Chris Rowthorn
Zatímco ve svatyni kanceláři, můžete vyzvednout mapu dolní svatyně oblasti.
Průvodce Mapy Svatyně – image © Chris Rowthorn
Těsně kolem svatyně office, uvidíte schodiště. Vylezte na to, abyste se dostali do vnitřní svatyně.,
Kroky k Vnitřní Svatyni – image © Chris Rowthorn
hned na začátku prvního letu kroků, a pak vyšplhat na druhé schodiště. Vezměte vpravo nahoře a pak budete mířit do vnitřní svatyně.
Druhé Kroky k Vnitřní Svatyni – image © Chris Rowthorn
cesta do vnitřní svatyně vás provede obzvláště působivé pasáže z torii známý jako „Senbon-ne-torii“ (jeden tisíc torii). Tato část může být velmi přeplněná, takže buďte trpěliví., A pozor na sociální média závislých s jejich selfie hole.
Senbon-no-Torii – image © Chris Rowthorn
brzy se dostanete do vnitřní svatyně.
Vnitřní Svatyně – image © Chris Rowthorn
Za sebou a vpravo z hlavní haly z vnitřní svatyně, uvidíte dvě kamenné lucerny drží kolem skály. Tyto skály jsou Omokaru Ishi. Před každou skálou je často čára.,
Omokaru Ishi Place-image © Chris Rowthorn
tyto horniny jsou neobvyklým způsobem, jak si přát. Lidé si přejí a pak se pokusí zvednout jeden ze skal. Pokud je skála lehčí, než očekáváte, vaše přání se splní.
Omokaru Iši a Vysvětlení – image © Chris Rowthorn
Na opačné straně hlavní haly, pěšky do horní svatyně začíná (přes ještě další pasáž z torii). Tudy se dostanete do horní svatyně.,
Procházka z Vnitřní Svatyně na Horní Svatyně – image © Chris Rowthorn
krátká procházka vás přivede na křižovatku s několika ukazatelů. Pokud půjdete doleva, vrátíte se do hlavní haly. Ale chcete jít doprava a pokračovat do horní svatyně.
Start z Chůze do Horní Svatyně – image © Chris Rowthorn
Poté, co šel přes některé pasáže velmi velké torii, dostanete se na úpatí prvního stoupání. Vylezte po těchto schodech.,
První Stoupání – image © Chris Rowthorn
V horní části kroky, budete dosáhnout Shin-ike Rybník.
Shin-ike Pond-image © Chris Rowthorn
Vezměte si přímo u rybníka a pokračujte v lezení arkádami torii.
Začátek Stoupání Nad Shin-ike – image © Chris Rowthorn
Po chvíli lezení, dostanete trail junction nazývá Mitsu-tsuji (三ツ辻). Jděte sem a pokračujte v lezení., Budete lézt několik letů kroků přes Torii arkádami, kolem některých jednoduchých čajovny.
Mitsu-suji Junction – image © Chris Rowthorn
Po asi pěti minutách lezení, přijedete na hlavní trail junction s dvěma čajovny a skvělý výhled na jižní Kjóto. Toto je Yotsu-tsuji (四ツ辻).
Yotsu-suji Junction – image © Chris Rowthorn
pohled z Yotsu-suji trvá v celé jižní Kjóto a rozšiřuje se dolů do Ósaka., Můžete si vzít zasloužený odpočinek slyšet a koupit něco k pití, pokud si přejete.
Pohled z Yotsu-suji – image © Chris Rowthorn
stezka na vrchol začíná mezi dvě čajovny na pravé straně (jak jste stoupat).
Začátek Stoupání na Vrchol – image © Chris Rowthorn
Po krátkém stoupání přijedete k Shimo-ne-Yashiro Svatyně (下之社).
Shimo-ne-Yashiro – image © Chris Rowthorn
Další krátké stoupání vás přivede k Naka-no-Yashiro Svatyně (中之社).,
Naka-no-Yashiro – image © Chris Rowthorn
poslední stoupání vás přivede k pravému 233 m vrchol Mt Inari-san, která je zakončena tím, že Kami-ne-Yashiro svatyně (上之社).
Kami-ne-Yashiro – image © Chris Rowthorn
Po odpočinku na vrcholu, pokračovat ve směru, kterým jste byli na cestách, přes vrchol a dolů na druhou stranu. Krátká procházka po schodech vás přivede do Mitsurugiya (御剣屋), dalšího malého komplexu svatyně.,
Mitsurugiya – image © Chris Rowthorn
Další krátká chůze se dostanete do svatyně jeskyně Yakurikisha(薬力社), což je kouzelné místo.
Sestup do Yakurikitei – image © Chris Rowthorn
k Dispozici je vodopád na Yakurikisha, kde horliví poutníci modlit, když stál pod studenou vodou. Všimněte si, že je to pro vážné šintoistické ctitele, ne horké turisty, kteří se chtějí ochladit.,
Vodopád na Yakurikitei – image © Chris Rowthorn
Buďte opatrní, když pokračování na z Yakurikisha: Ve snaze dostat se zpátky do hlavní haly a správné konci této túry, chcete stezka na levé straně, který pokračuje mírně do kopce; nechcete jít z kopce, protože to bude trvat vás na špatném místě. Turisté na tomto obrázku jdou špatně.
Křižovatce na Yakurikitei – image © Chris Rowthorn
velmi příjemný kousek chůze se dostanete do další svatyně: Gozen-dani (御膳谷)., Křižovatka je trochu matoucí. Pokračujte rovně, dokud se ocitnete před širokou svatyní. Trasa pokračuje rovně a úroveň kolem tohoto (tj nejdou z kopce odtud).
Junction Above Gozen-dani – image © Chris Rowthorn
toto je svatyně v Gozen-dani. Stezka pokračuje kolem tohoto, na úrovni.
Gozen-dani – image © Chris Rowthorn
stezka, která sestupuje z Gozen-dani je špatně., Je to pěkná stezka, ale nevezme vás zpět do hlavní haly!
Junction at Gozen-dani – image © Chris Rowthorn
v Gozen-dani je zde dobrá mapa celého poutního okruhu.
– Obvod na Mapě Gozen-dani – image © Chris Rowthorn
Pokračovat v minulosti Gozen-dani a asi po 100 m se ocitnete zpět na Yotsu-tsuji. Nyní, procházka zpět jednoduše zahrnuje zatažení vašich kroků do hlavní haly., Všimněte si, že se pravděpodobně nechcete vrátit do vnitřní svatyně a Senbon-no-torii, takže když se dostanete do arkády torii pod rybníkem Shin-ike, jděte rovně a nakonec se vrátíte do hlavní haly.
Zpět na Yotsu-suji – image © Chris Rowthorn
na cestě zpět musíte být opatrní. Když se dostanete do Mitsu-tsuji, nezapomeňte jít doleva a dolů po schodech. Pokud jedete rovně, je to velmi klikatá cesta zpět do hlavní haly. Všichni lidé na tomto obrázku jdou špatně., Chcete, aby se tvrdě vpravo dolů strmější kroky.
Křižovatka u Mitsu-suji – image © Chris Rowthorn
O pět minut lehce z kopce chůze z Yotsu-tsuji přináší zpět do hlavní síně Fushimi-Inari-Taisha Shrine, ze kterého můžete snadno přistupovat k Keihan nebo JR stanice.
zde je mapa Google turistické trasy Fushimi-Inari. Všimněte si, že GPS stopa je trochu nepřesná, ale dává vám základní představu.,
Kjótského Dovolenou Kontrolní seznam
- Pro všechny náležitosti v stručný přehled, viz můj První Čas V Kjótu průvodce
- Zkontrolujte, Kjóto ubytování dostupnost na Booking.com – obvykle můžete rezervovat pokoj bez platby předem. Zaplaťte, když se podíváte. Zdarma zrušení příliš
- potřebujete tipy, kde se ubytovat? Viz mé jednu stránku průvodce, Kde Pro Pobyt V Kjóto
- Vidět můj úplný Seznam Balení Pro Japonsko
- Koupit pouze data SIM karty on-line sbírku, když přijedete na Mezinárodní Letiště Kansai (Osaka a Kyoto) nebo Tokio“Narita Letiště., Nebo pronajmout neomezený datový kapesní wifi router
- Porovnat Japonsko letu, ceny a časování najít nejlepší nabídky
- Pokud se vám“re návštěvu více než jednoho města, ušetřit tuny peněz s Japan Rail Pass – zde“s mou vysvětlení, proč je to“to stojí za to,
- předplacené Icoca karta umožňuje cestování po Kjótu snadné – zde“s tím, jak
- Získat cestovní pojištění pro Japonsko – World Nomads je dobře-pokládaný (a tady“je důvod, proč)
Kjótské Čtvrti Mapě
Klikněte Kjótské Čtvrti podrobné info na atrakce, místa k jídlu a ubytování