Vynikající Univerzální Hodnotu,
Krátký Syntézu
Objevil v roce 1570 Diego García de Palacio Maya stránky Copan je jedno z nejdůležitějších míst Mayské civilizace. Místo je funkčně jako politické, občanské a náboženské centrum údolí Copan. Bylo to také politické centrum a kulturní zaměření většího území, které pokrývalo jihovýchodní část Mayské oblasti a její periferii.
první důkaz populace v údolí Copan sahá až do roku 1500 př. n. l.,, ale první Maya-Cholan přistěhovalectví z Guatemalské Vysočiny je datována kolem roku 100 N. L. Mayové vůdce Yax Kuk Mo, pocházející z oblasti Tikal (Petén), dorazil v Údolí Copan v 427 N. L., a založil dynastii 16 vládců, které změnily Copan do jednoho z největších mayských měst během Klasické mayské Období. Velké období Copána, paralelující s obdobím jiných velkých mayských měst, nastalo během klasického období, AD 300-900. Hlavní kulturní vývoj se uskutečnil s významnými úspěchy v matematice, astronomii a hieroglyfickém psaní., Archeologické pozůstatky a uložení veřejných prostranstvích odhalit tři hlavní fáze vývoje, během níž se vyvinul chrámy, náměstí, oltář komplexy a míč soudy, které mohou být dnes vidět, předtím, než bylo město opuštěno na počátku 10.století.
mayské město Copán, jak dnes existuje, se skládá z hlavního komplexu ruin s několika sekundárními komplexy, které ho obklopují. Hlavní komplex se skládá z Akropole a důležitých náměstí., Mezi pět plazas jsou Slavnostní Plaza, s impozantní stadion vedoucí na kopec s četnými bohatě vytvarovaný monolity a oltáře; Hieroglyfické Schodiště Plaza, s monumentální schodiště, na jeho východním konci, který je jedním z vynikajících staveb Mayské kultury. Na stoupačkách tohoto 100 m širokého schodiště je více než 1800 jednotlivých piktogramů, které tvoří nejdelší známý Mayský nápis. Východní náměstí se zvedá značnou výškou nad údolím. Na jeho západní straně je schodiště vytesané s postavami jaguárů původně vykládanými černým obsidiánem.,
z toho, co je dnes známo, se zdá, že socha Copána dosáhla vysokého stupně dokonalosti. Akropole, velkolepý architektonický komplex, se dnes objevuje jako velké množství sutin, které vznikly postupnými přírůstky pyramid, teras a chrámů. Největší archeologický řez na světě prochází Akropolí. Ve stěnách řezu je možné rozlišit úrovně podlahy předchozích plazů a krytých vývodů vody., Výstavba Velkého Plaza a the Acropolis odráží nesmírné množství úsilí, protože velikost jeho vyrovnán a původně zpevněné rozlohu tři hektary a ten kvůli obrovskému objemu své zvýšené hmotnosti, která se tyčí přibližně 30 metrů od země.
Kritérium (iv): design, s jeho chrámy, náměstí, terasy a další funkce, představují typ architektonické a sochařské komplex mezi nejvíce charakteristické pro Klasické mayské Civilizace., Mayské místo Copan představuje jeden z nejúžasnějších úspěchů klasického mayského období kvůli počtu, zpracování a velikosti jeho architektonických a sochařských památek. Stelae a oltáře na náměstí tvoří jeden z nejkrásnějších sochařských souborů v regionu. V designu i provedení památek Mayové odkázali jedinečný příklad svého tvůrčího génia a pokročilé civilizace v Copanu.,
Kritérium (vi): dlouhý nápis na Hieroglyfické Schodiště, nejdelší napsaný text v Maya regionu, má značný historický význam pro web a pro širší kulturní oblasti.
Poctivost
hranice Světového Dědictví majetku přiložit klíč památky, konkrétně Hlavní Skupiny a rezidenční čtvrtí kolem něj, které dávají Maya Stránky Copan jeho Vynikající Univerzální Hodnota. Všechny atributy, které vyjadřují jeho význam, jsou obsaženy v archeologickém parku Copan (asi 84,7 ha).,
Copán zůstává ohrožen pokračující erozí řeky, mikroflórou; a odlehlými komplexy, pokračujícími zemědělskými praktikami. Místo je seismická zóna a utrpělo poškození nejméně dvěma zemětřeseními. I když dopady a to jak přírodní a lidské původ i nadále existovat, a nastavení a přírodní prostředí jsou ohrožováni zástavby sousedního města, tyto podmínky byly do značné míry zmírnit a být nadále sledovány tak, aby se zabránilo erozi podmínky integrity., Integrita nemovitosti však musí být posílena rozšířením hranic archeologického parku Copan.
pravost
Mayské místo Copan si zachovalo svou formu a design a do značné míry zachovalo i své nastavení. Od roku 1980 projekty obnovy následoval doporučení a normy stanovené na mezinárodní úrovni udržovat pravost stránky., Od roku 1997 však bylo několik původních památek převedeno do sochařského muzea, pro jejich zachování a s přihlédnutím k přísně chráněným kritériím, a nahrazeno in situ replikami.
Požadavky na ochranu a správu
stávající právní předpisy na vnitrostátní i regionální úrovni poskytují vhodný rámec pro ochranu lokality. Nicméně, zatímco překrývající se legislativa odráží národní význam archeologických krajin a ochrany přírody a je považována za přiměřenou, její prosazování není vždy uspokojivé., Je třeba, aby zvláštní předpisy koordinovaly prosazování všech stávajících legislativních a regulačních opatření.
majetek spravuje Honduraský Ústav antropologie a historie (Ihah). Na národní úrovni, majetek je chráněn Ústavou Republiky Hondurasu (1982), Zákon o Ochraně Kulturního Dědictví Národa (1997), který poskytuje obecný rámec pro ochranu kulturních zdrojů a Obecného Zákona o životním Prostředí (1993), který zahrnuje kulturní zdroje jako součást ochrany životního prostředí.,
Na regionální úrovni, Prezidentský Dekret (1982) vytvořil Národní Památník Copan, které pokrývají 30 km úsek krajiny, který zahrnuje Copan Údolí, kde se Světové Dědictví nachází, a to, co předepisuje zvláštní ochranu pro všechny archeologické pozůstatky v rámci Národní kulturní Památkou. Zákon obcí (1990) také zvažuje ochranu kulturních zdrojů.
první plán řízení byl vytvořen v roce 1984 a aktualizován v roce 2001., Tento plán je však v otázkách ochrany přírody chybný, nenavrhuje přesnou politiku ochrany přírody, nezahrnuje připravenost na katastrofy a ignoruje místní komunitu. Plán veřejného Využití byl pověřen Institutem cestovního ruchu ve shodě s Honduraským Ústavem antropologie a historie. V příštích několika letech bude nutné vypracovat plán participativního řízení pro celou národní památku Copan vytvořenou v roce 1982 se zvláštním důrazem na majetek světového dědictví.,
státní strana jedná s majiteli pozemků o rozšíření Národního parku, které rozšíří plochu vlastněnou státem nad současné hranice světového dědictví (asi 250 ha). Takové rozšíření parku a vymezení nové nárazníkové zóny zajistí zachování vynikající univerzální hodnoty mayského místa Copan.