Téměř každý, kdo vyrůstal v anglicky mluvící kultury zná příběh Želva a Zajíc., V příběhu se obě zvířata navzájem vyzývají k závodu, aby dokázali, kdo je nejrychlejší: v polovině závodu zajíc odpočívá a je si jistý, že vyhraje. Pak ven přichází želva, plodding spolu bez pauzy, vítěz; pomalu a stabilně vyhrává závod, jak morálka jde. Pak je tu obrovský lesní požár a téměř všichni zemřou.
počkat, co?
ukázalo se, že některé verze želvy a zajíce mají trochu víc co říct., Jako jeden z ezopovy Bajky, sbírka příběhy předávané ústně od starověkého Řecka, příběh prošel mnoha iterací, ale většinou se liší jen nepatrně. Někdy želva začíná problém, místo se může pochlubit hare; obvykle, liška je soudce soutěže, jak to bylo s první písemná verze na záznam. A někdy je to trochu morbidní.
V Irský spisovatel Lord Dunsany je 1915 verze Želva a Zajíc, rozhodnutí o udělení podpory želva je založena na nepodložené kapitalistický étos., Lesní zvířata podporují želvu během závodu a věří, že vyhraje kvůli své tvrdé skořápce. „Tvrdá skořápka a tvrdé bydlení. To je to, co země chce. Utíkejte tvrdě, „říkají zvířata, která děsivě zpívala“ tvrdě běhat “ Unisono, když míjí spícího králíka, který přestal běžet, a rozhodl se, že závodit proti nikomu není směšný úkol. Želva vyhrává a je oslavována všemi jako nejrychlejší zvíře v lese., Dunsany nám dává vědět, proč obvykle neslyšíme tuto „skutečnou“ verzi příběhu:
“ … jen velmi málo z těch, kteří byli svědky, že přežili velký lesní požár, který se stal krátce poté. Přes pole se v noci vynořilo s velkým větrem. Zajíc a Želva a velmi málo šelem viděl to daleko z vysoké holé kopce, který byl na okraji lesa, a oni spěšně svolal schůzi, aby o tom, co posel oni by měli poslat do varovat zvěř v lese.
poslali želvu.,“
samozřejmě, podle Dunsany, pomalý a stabilní jen vyhrává závod někdy.
Další podvratné verzi z roku 1891, básníka George Murray, s názvem Zajíc a Želva, vyletí morální jiným způsobem., V Murrayově příběhu spí zajíc jménem Puss během závodu, když vidí, že pravděpodobně vyhraje—ale tentokrát se zajíc probudí právě včas, aby chytil její chybu a skočil z jejího spánku. „Vyděšená pohledem, se vší rychlostí a silou, cval ve vítězi podle délky!“Murray píše. Není třeba být pomalý a stabilní, pokud se probudíte paranoidní a připraveni vynahradit ztracený čas.,
anonymní povaze ezopovy bajky, aby je ideální pro uspořádání nebo posílení morálky, a protože nikdo opravdu vlastní příběhy, nebo zda Aesop někdy skutečně existovala, každý může udělat svou vlastní verzi., Stovky let po Aesop měl smrt v 5. století před naším LETOPOČTEM, příběhy byly psané v řečtině, překládal do latiny, a byl konečně přeložen do angličtiny v roce 1494, po které se stal nejrozšířenější kolekce z Evropské lidové tradice, tam—ale ne všechny ústní příběhy, v současné Aesop sbírky existovaly v prvním řeckém překladu; nové byly přidány v průběhu času. Želva a zajíc se zdají být jedním z těchto příběhů a možná se později vplížili do lexikonu.,
V roce 1668 francouzské verzi příběhu z Bajek Jeana de La Fontaine, Le Liervre et la Tortue, želva dostane trochu nerudná na konci, ptát se, jak rychle hare si myslí, že by mohlo jít, kdyby byl nesoucí jeho domu kolem na zádech., Latinské verzi příběhu, s názvem De Lepore et Testudine, bylo zobrazené a vytištěné v roce 1687 pro anglické publikum s morálním a příběh vytištěny jako rým, který zní: „části podle Odvětví mají větší štěstí hitts, Než všechny fantazie bych moc lazyer witts,“ což naznačuje, mozek a vytrvalost zvítězí nad stanici se narodil do. To bylo právě v době, kdy Anglie přišla se svým Listinou práv.,
kniha anglické znaky a jejich významy, anglicky, Znak, Tradice, dokonce popisuje Želva a Zajíc příběh jako vodítko k lásce; jeden znak ukazuje řecký bůh přitažlivosti, Eros, který je „chůze po silnici v krajině, s želva“, když „vypadá zpátky přes rameno, ukázal na odpočinku hare.“
na Počátku, Želva a Zajíc příběh také vpád do filozofie; v roce 490 před naším LETOPOČTEM řecký filozof Zeno vytvořil Achilles a Želva paradox, který popisuje problém pohybu. Poté, co želva dostane náskok proti legendárnímu válečníkovi Achillesovi; Zeno tvrdí, že na základě matematiky by Achilles nikdy neměl být schopen dohnat, pokud se želva neustále pohybuje., Lewis Carroll, který byl také matematik, měl jeho vlastní pohled na Želva a Achilles paradox, který přivedl k životu v roce 1895 problému Mysli:
„Achilles měl předjet Želvu, a usadil pohodlně na zádech.
“ takže jste se dostali na konec našeho závodního kurzu?“řekl želva. „I když se skládá z nekonečné řady vzdáleností? Myslel jsem, že nějaká moudrá nebo jiná dokázala, že se to nedá udělat?“
„to může být provedeno,“ řekl Achilles.,“
Tento čas, Achilles a Želva nakonec přijít na to, podrobnosti o paradox, s Achilles čmárat logické kroky k jejich uzavření v skoro-plné notebook při jízdě šťastně na želvy zpět. Carroll půjčuje kolegové matematici radu; pravidla pro jistou logiku mají být pečlivě promyšlené, aniž by se spoléhat na předpokládali pravdy, aby nést váhu argumentu.,
Želva a Zajíc má mnoho úprav v průběhu let, stává se tak součástí západní kultury, která se objeví v reklamách na automobily a strašidelné hotely lásky, a dokonce i jako alternativní název pro algoritmus.
pokud jde o to, jak by se skutečná želva a zajíc chovali v závodě, tento příběh se také odehrál—nedávno., V roce 2016, želva a zajíc (přibližné aby želva a zajíc) byly dány k testu v reálném životě, aby zjistili, kdo vyhraje, soutěžit v originální aréně, a následné nové zápasy. Pokaždé vyhrála želva.