proč se káva nazývá „šálek Joe“?

zatímco ti z generace Starbucks si mohou téměř myslet, že objevili nápoj, káva, která láká horké pivo, je již řadu generací součástí každodenních zkušeností v západní společnosti. To má poháněný produktivitu nespočet kanceláří a předával teplé pohodlí pro nesčetné napůl zmrzlé G. I. s, a to byl prominentní nápoj v nesčíslně mnoho hospodyňky setkání (káva klatches) a Anonymní Alkoholici setkání.,

Během své historie popularity v Západní kultuře kávy přilákala láskyplný přezdívky jako „java“ a „joe,“ a to je ta, která se nás týká, protože na rozdíl od původ pojmu „java“ jak nápoj přišel nést označení „joe“ je stále trochu záhadou. (Hovorově nazýváme kávu „java“, protože v době, kdy se nápoj stal populárním v 19.století, primárním zdrojem světové kávy byl ostrov Java v Indonésii.)

příklad:

odkud pochází termín „šálek Joe“ (káva)?,

myslím si, že nejsilnější vysvětlení, které jsem slyšel, je:

„Josephus Daniels (18. Května 1862-15. ledna 1948) byl jmenován ministrem Námořnictva, Prezident Woodrow Wilson v roce 1913. Mezi jeho reformy Námořnictva byly slavnostně praxi dělat 100 Námořníci z Flotily způsobilé pro vstup do Námořní Akademie, vstup žen do služby, a na zrušení důstojníků víno nepořádek. Od té doby, nejsilnějším nápojem na palubě námořních lodí mohla být pouze káva a v průběhu let, šálek kávy se stal známým jako „šálek Joe“.,“

Jedna teorie připisuje přezdívku Josef „Joe“ Daniels, kdo, zatímco Ministr Námořnictva během druhé Světové Války, zavedla všeobecný zákaz na podávání alkoholu na palubě lodí US Navy (byť s některými výjimkami pro zvláštní příležitosti). Jeho obecný řád 99, který zakázal alkohol na palubě těchto plavidel, byl vydán dne 1. Června 1914., Podle světla Daniels předpoklad, ztráta snadný přístup k pití na palubě lodí vedla ke zvýšení konzumace kávy o námořní mužů, kteří v reakci pokřtil své hrnky java „šálky joe“, jak smutný hold muži, který měl zakázáno jejich kořalku, a tak museli na pití kávy.

To je krásná teorie, ale prostě to nesedí. Před rokem 1914, US Navy nebyly promočené s rumem a personálně tak daleko, jak oko dohlédlo podnapilými námořníci sotva schopna udržet se na nohou., Spíše, provádění Obecné Pořadí 99 měl malý vliv na životy řadových námořníků, již srdečně střízlivý hodně, protože lodě sloužily na byl oficiálně suché od ducha poměr byl zrušen v roce 1862. Policisté však byli postiženi, protože od roku 1893 až do roku 1914 měli přístup k „vinnému nepořádku“.

Tam jsou daleko méně úředníků, než jsou námořníci, tedy dopad Obecné Pořadí 99 by byly relativně mírné, rozhodně nejsou věci, které smutným sobriquets jsou razil., Kromě toho, „šálek kávy“ byl poprvé zaznamenán jako vstup do anglického jazyka v roce 1930, celých 16 let po věčně nespokojený plachtění muži údajně dal termín do běžné řeči. Věřit, že Josephus Daniels teorie je přesvědčení, že přes rozpětí času nikdo — u Námořnictva, nebo mimo něj — napsal, že se termín v každém novinovém článku, nebo dopis, který má ještě přijít na světlo (a lidi na palubě lodě jsou známé pro psaní dopisů).

existují dvě silnější teorie o tom, jak se“ káva „stala“ joe“, ale ani jedna není ověřitelná., První tvrdí, že „joe“ je korupce, jeden ze dvou dalších slangových slov na kávu: java a blbce, druhý sám komprese java a mocha. Podle této teorie, “ šálek jamoke „mohl snadno sklouznout-sklouzl do bytí“ šálek joe.“Lidé milují zkrátit své slangové termíny, konec konců.

druhý postuluje, že protože “ joe „je argot pro“ chlapíka, chlapa „(nejstarší pozorování jeho použití tímto způsobem se datuje do roku 1846), že“ šálek joe “ tedy znamená nápoj obyčejného člověka., Slovník angličtiny je plná příkladů „joe“ používán k označení typický chlap, který je plně zaměnitelné s jiným chlapem ve stejném oboru nebo oblasti zvláštního zájmu: „G. I. Joe,“ „Svatý Jan“ (kaplan nebo zejména pokrytecká osoba), „vysokoškolák,“ „Joe Blow“ a samozřejmě „průměrný joe.““Cup of joe“ by tedy byla věc, která pohání obyčejného člověka.

jedna závěrečná teorie naznačuje, že termín byl utápěn mentálním sdružením „black“ s „coffee“, s písní Stephena Fostera z roku 1860 Old Black Joe., Přesto píseň, lynchpin teorie, nezmiňuje kávu. Navíc by píseň, která byla v roce 1860 nesmírně populární, vyvolala rozšířený termín, který se objevil až v roce 1930?

dva nejlepší teorie, blbce morphing do joe je nejsilnějším kandidátem díky tomu najít lingvista Michael Quinion: „je příznačné, že první příklad se objeví v roce 1931 v záložní Důstojník Příručka muž jménem Erdman: ‚Idiot, Java, Joe. Káva. Odvozeno od slov Java a Mocha, odkud původně pocházela nejlepší káva.“”

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *