Editor“s Poznámka: (Kate Andersen Brower je autor „Pobytu“ „První Ženy,““Tým Pět“ a „V První Linii“ a konzultant na CNN Původní Série „První Dámy“, nyní na CNNgo. Kate Bennettová je zpravodajkou Bílého domu pro CNN. Názory zde vyjádřené jsou jejich vlastní. Zobrazit více názorů na CNN.,)
(CNN) Lady Bird Johnson se po atentátu prezidenta Kennedyho v roce 1963 přestěhovala do Bílého domu ve smutku. Černý hadřík visel nad lustry, okna a dveře, a Kennedy staffers vzlykal na chodbách zámku.
to zjevně nebylo, jak se Lady Bird chtěla stát první dámou. Přesto v průběhu pěti let jejího manžela Lyndon B. Johnson předsednictví, ona by vzdorovat všem očekáváním.
jako první dáma, Lady Bird pomohl vytvořit náskok pro děti předškolního věku z nízkopříjmových rodin, a ona skvěle „zkrášlil“ americké vozovky jako vodicí síla za 1965 je Highway zkrášlování zákona. Ale bylo to její odhodlání vždy mluvit za to, co bylo správné, i když to ohrozilo její vlastní život, to z ní učinilo jednu z nejúčinnějších prvních dam v americké historii.
Lady Bird se narodila Claudia Alta Taylor v roce 1912. Vyrostla bohatá v malém městě východního Texasu v venkovském sídle, které postavili otroci., Od chvíle, kdy se v roce 1934 setkala a oženila se s Lyndonem Bainesem Johnsonem, mladým kongresovým poradcem, bylo jasné, které role každý bude hrát ve svém politickém partnerství. Byla stabilní, kde byl nepředvídatelný, a ona byla stejně vytrvalá tváří v tvář jeho turbulentním náladám, jako byla ve svém vlastním přesvědčení.
Když Lady Bird cestoval přes jih, ona by odmítla zůstat v hotelech, které by nepřijaly rodinu africký americký kuchař, protože barvy její kůže., A když LBJ kandidoval na prezidenta v 1964, čelí hlubokou nelibost od jižních demokratů pro uzákonění tohoto roku zákon o občanských právech, Lady Bird cestoval téměř 2,000 míle přes osm států nutit jižany přijmout konec Jim Crow.
Lady Bird byla jedním z hlavních důvodů vítězství jejího manžela v tomto roce, a pochopila složitosti její role. Řekla, že první dáma musí být „showman a obchodník; sušák na prádlo a reklamní znějící deska s dobrým srdcem a skutečný zájem o lidi“ z celé země, bohaté a chudé., Lady Bird to byla a mnohem víc.
níže, připojte se k nám na“ First Ladies “ prohlížení party, jak jsme rozebrat sedm našich oblíbených momentů a klíčové takeaways z této epizody.
“ všechny hvězdy z nebe “
Kate Andersen Brower: miluji, že v této epizodě vidíme obě Johnsonovy dcery. Dělal jsem s nimi rozhovor a tak jsem s nimi rád mluvil. Byly to mladé ženy, když se jejich otec stal prezidentem-Lynda bylo 19, a Luci bylo 16 – takže mohou vrhnout světlo na jeho předsednictví velmi reálným způsobem.
Kate Bennett: a pravděpodobně vědí všechno!, Lady Bird je opět jednou z těch prvních dam, které měly během svého funkčního období opravdu hodně na talíři; země prošla masivními změnami.
Brower: absolutně. LBJ by nikdy nebyla prezidentkou bez její štěrku, odhodlání a emocionální podpory.
dokážete si představit, čím si prošla tím, že se dostala do role první dámy kvůli národní tragédii? Lady Bird byl v Dallasu kolona s Kennedyovi; viděla atentát rozvinout a uvědomil si, že nemožné pozici, že její rodina byla náhle tlačil do.,
a myslet na Jackie Kennedyovou, která vypadá tak malá a sama v tom letadle z Texasu zpět do Washingtonu. Ve svém deníku Lady Bird napsala: „kdyby Lyndon mohl vytáhnout všechny hvězdy z nebe a vyrobit náhrdelník pro Jackie Kennedyovou, udělal by to.“
Bennett: šok z toho všeho! Tak zajímavé přemýšlet o tom, jak tato správa vznikla uprostřed celonárodního smutku.,
Brower: sociální sekretářka Lady Bird, Bess Abell, nedávno zemřela, ale poznal jsem ji před lety a byla to opravdu neuvěřitelná žena. Řekla mi, jaké to je přijít do Bílého domu v smutku: byl to okamžik, o kterém vždycky snili, ale mělo to tuto děsivou kvalitu.
Bennett: kromě toho byli oba zesměšňováni za to, že jsou Texan. To je hrozné. Kennedyho pomocníci je nazývali „strejda corn pone a jeho malý skopový kotlet“, když byl Johnson viceprezidentem., Samozřejmě, mnoho z nich odešel po atentátu Kennedyho, ale Lady Bird nevzdal. Věděla, jak důležitá je jejich podpora.
zeptala se Johnsonovi“ rodina vařit, Zephyr Wright, péct desítky bochníků chleba, a Lady Bird pochodovali nahoru a dolů po chodbách Bílého Domu tlačí nákupní vozík plný teplé, domácí chléb, zabalené v hliníkové fólii, každý bochník svázané s uklizené stuhou. Šla do každé kanceláře a poděkovala asistentům za podporu prezidenta a paní., Kennedy a požádal, aby i nadále svou podporu pro svého manžela. Byla tak politicky inteligentní.
Bennett: „lidé se dívali na živé a přáli si mrtvé.“ Ohromit. Jaký citát popsat, jaký byl jejich přechod.
Brower: to byl citát Lady Bird. Říkám vám, její deník je neuvěřitelný – každý, kdo chce víc, by si měl přečíst “ deník Bílého domu.“Je to fascinující kniha. Každý den živě popisuje a je popisným a přemýšlivým spisovatelem. Mohla mít druhou kariéru jako spisovatelka!,
„a good B+“
Bennett: Lady Bird“s popisem bytí první dáma:“ balzám, udržovatel a někdy kritik pro mého manžela.“
Brower: Ha! Líbí se mi, že dala LBJ „kritiky,“ jako kdyby si myslela, že během projevu „příliš hleděl dolů“ nebo znělo bez dechu. A dala mu doslovné známky.
Bennett: Hahaha! Srovnala ho.
Brower: dala jednu řeč “ a good B+.“To je tým.
Bennett: tolikrát je to FLOTUS, který může být tak upřímný.
Brower: přesně. Joseph Califano, blízký Johnsonův poradce, to řekl dobře: „byla důležitější pro to, co udělal v Bílém domě, než jakýkoli zaměstnanec.“
Bennett: a přesto byl na ni zlý! Netušil jsem, že ji na veřejnosti ztrapní. Whoa.
Brower: bylo to docela hrozné; podle mého názoru se smířila s příliš velkým množstvím. Jak říká její dcera Lynda, “ nepotřebovala ho tolik, kolik ji potřeboval.“
one part love, one part ego-stroke
Bennett: Yeah., Tyto dopisy, které si vyměnili před svatbou, jsou fascinující. Dalo by se vidět známky jeho duševního zdraví rozvíjející; jeden týden byl vzhůru, další on by být dole.
Brower: přesně; LBJ byl v podstatě maniodepresivní. Lady Bird ho musela přesvědčit, aby šel do DNC v roce 1964, protože byl tak nejistý ohledně své schopnosti vést a sjednotit národ v chaosu – zvláště když existovaly demokratické možnosti, jako je Bobby Kennedy.
ten spor, mimochodem, je fascinující; Bobby Kennedy nenáviděl LBJ.
Bennett: takže jeho nominace je na lince, a LBJ by ani vstát z postele?,
Brower: Ano! Zajímalo by mě, jestli se to děje nyní v Bílém domě po porážce prezidenta Trumpa.
Bennett: vážně.
Brower: dopis Lady Bird LBJ, který ho povzbuzuje, aby šel na konvent, je epický. Řekla mu, „vím, že jste stejně stateční jako kterýkoli z 35“ – s odkazem na prezidenty před ním-a že kdyby se nezúčastnil, mohla vidět“nic jiného než osamělou pustinu „pro jeho budoucnost.
Bennett: tolik z těchto FLOTUS“S jsou skutečnou páteří těchto self-pochybovat mužů!,
Brower: udělala tolik masírování ega. Muselo to být vyčerpávající.
Bennett: mám pocit, že to byly stejné části lásky a Ego-hlazení. Ale to je jedno, fungovalo to!
Brower: vím, že říkáme, že nikdy nevidíte uvnitř manželství, ale tato epizoda je co nejblíže.
Lady Bird Special
Bennett:“je těžké přehánět, jak třeba Lady Bird bylo všechno Johnson dokázal jako prezident, během jeho 1964 kampaň, ona cestovala do usa jeho poradci si myslel, že“d ztratit., Jejich dcera Luci říká Lady Bird“nemohl nést dát na jih pryč bez pokusu.“
Brower: „Lady Bird Special“ je bezprecedentní. Ona cestovala 1,628 mil přes osm Jižní státy na whistle-stop vlak tour, se stal první první dáma jít na předvolební stezce bez prezidenta.
všechny tyto práce a cestování byly pro kampaň klíčové. Johnson měl na jihu potíže, protože tlačil Kongres, aby schválil zákon o občanských právech z roku 1964, který zrušil segregační zákony „Jim Crow“. Někteří Jižané cítili, že jejich způsob života je ohrožen.,
ale Lady Bird viděla dopad segregace zblízka. Když LBJ byl kongresman, ona by jet z Texasu do Washingtonu, DC, s rodinou kuchař, Zephyr Wright, kdo byl Afroameričan. Po dlouhém dni jízdy, Lady Bird odmítl zůstat v každém hotelu, který by také přiznat Wright kvůli její barvě pleti. Obě ženy byly nápomocné při tom, aby LBJ viděla lidskou daň z těchto rasistických politik, a když Johnson kandidoval na prezidenta Lady Bird, šel na své turné „Lady Bird Special“.
udělala, 47 projevy na půl milionu lidí, nutit je přijmout desegregační nebo sledovat jejich ekonomika zhroutí, a zároveň volá ošklivost segregace.
Bennett: Lynda připomíná, jak nebezpečné to bylo; došlo k výhrůžkám smrtí z Ku Klux Klanu a hrozbám vyhodit do povětří vlak.
Brower: odmítla odvolat cestu, i když jí agenti Tajné služby řekli, že bude nutné zametat železniční tratě pro bomby. Motor navíc z tohoto důvodu ujel patnáct minut před jejím vlakem.,
Bennett: a ona je tak klidný čelí tyto davy. Podívej se na ni!
Brower: lidé křičeli: „černý pták jdi domů!“Ale poté, co bylo provedeno hecování, řekla:“ moji přátelé, v této zemi máme nárok na mnoho hledisek. Máte nárok na své. Ale právě teď, mám nárok na můj.“Bože, ona je úžasná! Byla jedním z hlavních důvodů Johnsonova vítězství v roce 1964.
Walter Jenkins
Bennett: Oh my. Nevěděl jsem o příběhu Waltera Jenkinse.
Brower: způsob, jakým ho Lady Bird bránila, je neuvěřitelný. Jenkins byl jedním z Johnsonových nejlepších poradců a blízkých přátel., Ale když byl zatčen na to, co se pak nazývá homosexuál morálka poplatek v YMCA Pánské místnosti pár bloků od Bílého domu, LBJ ho chtěl snížit volné.
Lady Bird odmítl. Byla zklamaná, že nebude stát za svým přítelem; dokonce se ho snažil přesvědčit tím, že ukazuje na volby. „Pokud mu nevyjádříme nějakou podporu, „řekla v telefonátu,“ myslím, že ztratíme celou lásku a oddanost všech lidí, kteří byli s námi.“
Bennett: řekla: „má lásko, modlím se za tebe spolu s Walterem.“Byla odhodlaná!,
Brower: v podstatě říká: „dělám, co chci.“A pak vydala své vlastní prohlášení o podpoře Jenkinsové.
Bennett: je to tak přesvědčivé, protože ona přijde jako tento Jižní návrat v jistém smyslu, ale ona byla opravdu neuvěřitelně silná a umíněný. Musím říct, že jsem nebyl tak vědom, jak jsem snad měl být o ní.
Brower: přesně! Myslím, že je příliš často přehlížena kvůli Jackie. Byla LBJ morální kompas.
Bennett: a LBJ prošel tolik účtů.
Brower: zákon o občanských právech, Medicare a Medicaid., Lady Bird pracoval na náskok dávat děti narozené do rodin s nízkými příjmy předškolního vzdělávání. Úžasná energie a odhodlání. A empatie.
Lady Bird tváře její kritici
Bennett: Pro LBJ, aby jeho dva syny-v-právo jít do Vietnamu umožňuje navigaci, že krize jako prezident ještě více komplikuje.
Brower: dokážete si to představit? A mohli slyšet zpěvy na Náměstí Lafayette: „Hej, hej LBJ! Kolik dětí jsi dnes zabil?“
Bennett: taková těžká, těžká váha. Představitelný.,
Brower: Když Eartha Kitt byl pozván do Bílého Domu, konfrontovala Lady Bird o válce: „pošlete to nejlepší z této země pryč, aby se výstřel a zmrzačených. … Nechtějí chodit do školy, protože oni budou vytrhl z jejich matek být zastřelen ve Vietnamu.“
Bennett: Earth Kitt byl svého druhu.
Brower: myslím, že to bylo obrovské, že tam byl takový druh interakce. Dnes je Bílý dům pro lidi tak uzavřený. Hlavně kritikům. A myslím, že to platí pro republikány a demokraty.
Bennett: přesně., Jeho vlastní dcera mu vyjádřila do tváře to, co tolik vojenských manželek pravděpodobně chtělo, když jejich manželé odešli do Vietnamu; Lynda řekla: „Pokud bude zabit, nikdy vám to neodpustím.“
Brower: nyní mluvíme o zkrášlování. Lady Bird byla před svým časem na životní prostředí příliš! Myslela si, že přírodní krásy by mohly pomoci uklidnit napětí vyplývající z Vietnamu a vzala na silný billboard průmyslu, který si myslela, že kazí Ameriku dálnice., Když akt vypadal, jako by to nemělo projít, LBJ řekl svým zaměstnancům, “ víte, že mám rád, že žena a ona chce, aby dálnice zkrášlování Akt, Bohem budeme mít to pro ni.“
Bennett: podívejte se na ni jít s highway zkrášlování zákona!
Brower: LBJ byla s tímto úsilím jejím největším podporovatelem; bylo to skutečné politické partnerství.
pokorný výjezd
Brower: LBJ vždy říkal, že muži v jeho rodině zemřeli mladí; myslím, že to bylo součástí jeho rozhodnutí znovu neběhat. Zajímalo by mě také, kolik jeho rozhodnutí bylo kvůli Vietnamu.,
ale nikdo nevěděl, že LBJ nebude běžet znovu v roce 1968. Ani jeho vlastní poradci.
Bennett: Wow! Opravdu?
Brower: tam bylo překvapivé množství pokory zde, že nebude usilovat o nominaci. Člověk by si myslel, vzhledem k jeho obrovskému egu, že by se nemohl přimět, aby odešel.
Bennett: opravdu cítil dualitu pokusu o kampaň, zatímco země žije noční můrou;je to skutečný okamžik sebeuvědomění.
Brower: přesně; tolik se stalo v roce 1968., Lady Bird deník záznam o vraždách MLK a Bobby Kennedy je neuvěřitelně dojemné. Jsem tak vděčná, že si vedla deník.
“ miloval jsem téměř každý den těchto pěti let.“Jaká žena.
Bennett: naučil jsem se tolik-jste tak informativní! Zní to kýčovité, ale je to pravda, což je úžasná věc.
Brower: miloval jsem to, ale já jsem zaujatý, protože jsem pracoval na sérii! Já jsem měl tolik legrace dělat tyto s vámi.
Bennett: já taky!