Jeg adopterede min hund i Ecuador.han er en mærkelig stor og muskuløs chihuahua ved navn Frodo.
femten pund raseri, baby.
han er også en smart, tosproget hvalp, der kender sine kommandoer på spansk og engelsk.
gennem processen med at træne ham i Ecuador opdagede jeg, at gode spanske elever og gode hundeejere har en stor ting til fælles: daglig træning er en vigtig prioritet.,
Hvis du er en hundeejer, der lærer spansk, er du heldig. Du kan træne din hund og dine spanske færdigheder på samme tid!do .nload: dette blogindlæg er tilgængeligt som en praktisk og bærbar PDF, som du kan tage med overalt. Klik her for at få en kopi. (Do ?nload)
hvorfor træne din hund med spanske kommandoer?
Lad mig fortælle dig, min hvalps korte liv (ca.tre år) er en lang historie., Han startede i en ydmyg kystbolig, boede på taget af en urban lejlighedsbygning, udforskede Ama .onas regnskov og rejste derefter til USA, hvor han boltrer sig til denne dag. Han har været på busser, både, biler, færger og fly.
gennem det hele er træning det, der holdt ham sikker og sikker ved min side.
nu har han opmærksomhed og lydighed fra en lille soldat. Når jeg siger en kommando, er han opmærksom!, Jeg har aldrig haft en hund, der er så lydig, at jeg kan gå ham offentligt uden snor, og jeg må tro på min ekstra entusiasme for træning (da jeg vidste, at jeg også træner min spansk på samme tid) havde noget at gøre med dette.
og det er ikke bare noget praktisk. Hunde elsker at gå gennem lydighedstræning, opføre sig godt og vide, at de er gode.
at lære spanske hundekommandoer kan gøre denne træning lettere for jer begge. Som jeg vil forklare i et minut, spansk er et ideelt sprog til at levere kommandoer.,
jo mere du bruger dine kommandoer, jo dybere bliver de indlejret i din hukommelse, og jo mere bliver det anden natur at bruge spansk i din daglige liv.
du starter med at bruge disse kommandoer flere gange om dagen, da det er hvor ofte du bliver nødt til at kommunikere med din hund. Over tid vil din hjerne hævde disse spanske ord og sætninger for sig selv, hvilket gør dig lidt mere som en ægte indfødt højttaler.,
fordelene ved at lære spansk hund kommandoer
Hvis du søger at mestre det spanske sprog, hundetræning er en glimrende mulighed for at øve dine færdigheder. Snart bliver du en almindelig Cesar Millan.
- Giv rene og klare kommandoer. Hunde reagerer bedre på klare kommandoer, og det spanske sprog er perfekt til dette. Det er et skarpt sprog med forskellige lyde. Det er også et fonetisk sprog, ikke kun let for dig at lære og udtale—men også let for din hund at forstå!, Det vil også hjælpe dig med at bruge en hårdere tone, end du normalt måske på engelsk, da Engelsk har relativt mere blød, slugt eller lisping lyde blandet ind, og hunde reagerer på tone mere end noget andet.
- gør hvad K-9-officererne gør. Vidste du, at mange K-9-officerer i USA lærer deres kommandoer på tysk? Dette gør det sådan, at meget få mennesker bortset fra deres menneskelige politipartnere kan kommandere dem. Ved at lære kommandoer på spansk, har du en eksklusiv kommunikationslinje med din hund.
- Øv spansk mere konsekvent., Din hund lærer ikke af en enkelt træningssession, og det vil du heller ikke. Du skal konsekvent øve disse hundekommandoer for at få dem til at holde fast. Ved at interagere med din hund ofte på spansk, vil du styrke din spansk og deres lydighedstræning.
- Lær nyttigt spansk ordforråd, almindelige sætninger og kommandoen / imperativ form. Hundekommandoer er underligt nyttige i den virkelige verden af menneskelig samtale., Jeg har lært min far alle de hundekommandoer, der er nødvendige for at interagere med min hund, og han har brugt dem klogt til at interagere med mine spansktalende svigerforældre, til deres store underholdning. Du bliver nødt til at lave nogle T .eaks, når du taler med mennesker, men det er en god start for at lære fælles ordforråd og sætninger. Det vil også give dig solid, mindeværdig praksis med den spanske imperative form, som bruges til at lave kommandoer.
- Hold din hund aktiv, lydig og glad. Jeg sværger, min hund har enorm hjernekraft og sproglig dygtighed takket være læringskommandoer på to sprog., Han er altid meget nysgerrig og opmærksom, når folk taler. Jeg formoder endda, at han er i stand til at forstå hele sætninger. Hvis han åbnede munden og ord kom ud en dag, ville jeg kun blive mildt overrasket. Min teori er, at han har fået en masse positiv interaktion gennem at lytte til sine mennesker—masser af træning, sjov, aktiviteter og ros. Så du kan forkæle din hund med opmærksomhed ved at gøre dem til din yndlings spanske øvelseskammerat!
- har en killer part trick., Hvis du kan gøre en hel lydighedsrutine med din hund på spansk, vil dine engelsktalende gæster blive uendeligt imponeret. Når jeg har en shindig, tror du bedre Frodo er til stede, og hans trick rutine er altid et hit.
selvfølgelig er disse hundekommandoer kun et udgangspunkt for din spanske læring. Tag det, du lærer af din hvalp, og forstærk det med andre læringsressourcer som FluentU.
FluentU tager virkelige videoer-som musikvideoer, filmtrailere, nyheder og inspirerende foredrag—og gør dem til personlige sprogindlæringstimer.,
andre .ebsteder bruger scripted indhold. FluentU bruger en naturlig tilgang, der hjælper dig med at lette ind i det spanske sprog og kultur over tid. Du lærer spansk, som det faktisk tales af rigtige mennesker.
FluentU har en bred vifte af videoer emner, som du kan se her:
FluentU bringer native videoer inden for rækkevidde med interaktive udskrifter. Du kan trykke på et hvilket som helst ord for at slå det op med det samme. Hver definition har eksempler, der er skrevet for at hjælpe dig med at forstå, hvordan ordet bruges.,
Plus, hvis du ser et interessant ord, du ikke kender, kan du tilføje det til en vokabliste.
gennemgå en komplet interaktiv udskrift under fanen dialog, og find ord og sætninger, der er anført under Vocab.
Lær alt ordforrådet i enhver video med Fluentus robuste læringsmotor. Stryg til venstre eller højre for at se flere eksempler på det ord, du er på.,
det bedste er, at FluentU holder styr på det ordforråd, du lærer, og anbefaler eksempler og videoer til dig baseret på de ord, du allerede har lært. Hver elev har en virkelig personlig oplevelse, selvom de studerer med den samme video.
Begynd at bruge FluentU på hjemmesiden med din computer eller tablet, eller, endnu bedre, hent iOS eller Android FluentU app.
fordi jeg bryr mig, deler jeg min egen rutine med min hund ved at lære dig disse spanske hundekommandoer. Hav det sjovt med dem!,
s ((ja)
Dette vil for det meste blive brugt i forbindelse med ros og med tricks udført korrekt. Master lyden af denne spanske ord, og du vil fjerne en problematisk gringo fejl: udtale Den Spanske i med en lang, flad engelsk E lyd, ligesom “se.”I stedet skal det være en kortere, skarpere lyd, som hørt her på Forvo.
Nej (Nej)
i en alder af 10 vedtog jeg en golden retriever og kaldte ham Beau. Hos dyrlægen, de fortalte mig at være meget omhyggelig med at gøre ” Nej!”lyd meget forskellig fra hans navn, da de har lignende lyde., På engelsk begår for mange hundeejere—selv dem, der giver deres hunde meget forskellige klingende navne-fejlen ved at give svage nej, som deres hunde bare ikke reagerer på.
så dette er et ord, som du skal udtale skarpt, når du taler til din hund på ethvert sprog. Spansk gør det lettere, fordi lyden af spansk nej er naturligt skarpere og klarere uden vores lange engelsk o lyd butting i. Bare lyt til, hvordan indfødte udtaler det spanske nej på Forvo, og jeg tror, du vil høre, hvad jeg mener.
3. Sitntate (Sit)
det er en klassiker af en grund., Nogle gange har du bare brug for den darn hund til at sætte sig ned og blive sat. Det er også lanceringspunktet for en masse andre hundetricks (sidde og blive, sidde og ligge).
Dette er også en fantastisk spansk lektion, der er pakket i et lille, lille ord, som du konstant bruger med din hvalp. Det er et modeleksempel på den spanske kommandoform i aktion, for det refleksive verb sentarse. Vær opmærksom på accentmærket på den første e for vægt, og det personlige pronomen er låst fast på slutningen af verbet.,
Arriba (op)
Dette er en god kommando at få din hund til at stå op på bagbenene, hoppe op—eller endda hoppe op på noget som en stol (hvis det er din ting).
det er også generelt et værdifuldt ordforråd ord for spanske begyndere, da det betyder “op” i enhver sammenhæng, du måske ønsker. For eksempel er” jeg kigger op “” estoy mirando hacia arriba”, og” han er ovenpå “kan oversættes som” estl est.arriba.”
Abajo (ned)
denne ene jeg bruger til at få min hund ligge ned, men jeg vil give dig et andet alternativ til dette nedenfor., Dette fungerer også for at få din hund væk fra møblerne, hvis han ikke er tilladt på sofaen eller sengen.
og selvfølgelig er det også et nyttigt ord at lære, hvilket betyder både “ned” og “under” på spansk.
Echado /chchate (Lie do .n)
Echar er en multipurpose spansk verbum med tonsvis af betydning i forskellige sammenhænge, herunder: sætte, placere, hælde, sende, skyde, udsende og give. Det er en svær at forklare slags verb.
i dette tilfælde ser vi en almindelig brug af verbet i forbindelse med hundetræning: at betyde “ligge ned.”Échate er kommandoen form version af verbet, og echado er fortiden participium., Begge kan bruges som kommandoer.
Ven (komme)
Dette er den uregelmæssige kommandoform for venir (at komme).
bemærk, hvordan vi med denne og den anden kommandoform verb ovenfor altid bruger den anden person entalform, som er den afslappede t. – form. At tale med din hund kvalificerer sig bestemt som uformel tale.
men i nogle spansktalende lande foretrækker folk at bruge Usted og formelle konjugationer (tredje person ental) med hunde. Brug hvad der kommer mere naturligt til dig, afhængigt af hvad regional Spansk du lærer!,
A .u and/AC. (her)
Du kan kombinere disse ord med ven for ekstra klare og beskrivende kommandoer: ven a .u and og ven AC..
forskellen mellem disse to ord er lille, men a .u.bruges oftere til at beskrive et område (A .u. estoy = her er jeg), mens AC. oftere bruges til at beskrive en handling, som i ven AC..
hvor du er, kan også påvirke hvilket ord du bruger: i nogle lande bruges A .u.som en mere specifik version af AC., men i dette tilfælde er begge kommandoer korrekte., Derudover bruges AC!næsten aldrig i Spanien og er meget mere almindeligt i Sydamerika (for eksempel hører du næsten aldrig a !u! i Argentina!).
Du kan også bruge disse ord alene med din hund. For eksempel, når jeg spiller fetch, siger Jeg “a !u!!”og peg på, hvor jeg vil have ham til at tabe bolden.
Trae (hente)
mere hente ordforråd!
Når du kaster bolden og din hund har samlet den, skal du sige “trae!”Dette er kommandoformen af verbet traer, hvilket betyder” at bringe.”
Mu Muy Bien! (Meget Godt!,)
efter al denne træning skal du bruge denne sætning.
husk forskellen mellem bien og bueno. Det er som forskellen mellem “godt” og “godt” på engelsk. Du gør noget godt (bien) og er gode (bueno). Denne sætning, muy bien, udtrykker, at din hund har gjort noget godt.
Buen perro ville være “god hund!”
11. Quiuieto (ophold)
Ja, quiuieto ser ud som “stille” og med god grund. Det oversætter teknisk til “stadig”, “rolig” eller ” fredelig.”
derfor fungerer det godt til “ophold”, når du træner din hund., Giv denne kommando med den klassiske, internationale håndbevægelse for “stop”, håndflade ud og fingre peger op.
12. Rppido (hurtig/hurtigere)
bevæger din hund sig for langsomt? Brug rppido til at få ham til at tage tempoet op.
Suelta(lo/la) (slip/slip det)
denne kommandoform verb kommer fra verbet soltar hvilket betyder “slip” eller “slip.”
Bemærk, at du kan holde et direkte objektpronomen (lo eller la) lige efter det konjugerede verb for at tale om, hvad din hund holder, at de skal falde. I dette tilfælde skal du tilføje en accent for vægt: su .ltalo eller Su .ltala.,
også den spanske version af Disneys sang “Let It Go” er passende titlen “su .ltalo.”
14. Vamos (lad os gå)
selvom du aldrig har studeret spansk, vidste du sikkert allerede dette fælles spanske ord. Brug den til at holde din hund gå ved din side, når han vandrer væk!
M .rame (se på mig)
Jeg vidste aldrig, hvor nyttig denne kommando kunne være, men det kan virkelig holde din hund sikker.
er han distraheret, sniffing rundt eller stirrer ned et egern og lydløst planlægger at sprint off?, Denne kommando, givet stærkt – måske endda med et snap af fingrene-bryder stavningen og får din hund fokuseret på dig, klar til din næste kommando.
det er kommandoformen for mirar (at se ) med mig (mig) tilføjet i slutningen.
16. Udsalg (ud herfra)
mens du rejser i Latinamerika, hører du dette overalt, mens du går rundt—det er vejen til at sige “shoo!”og folk siger således altid” salg!”for at få gadehunde væk fra dem eller ud af deres butikker . (Selvom nogle lande bruger et andet ord, fuera, for at betyde det samme.,nå, folk bruger også dette til deres egne hunde, når de er et sted, de ikke skal være. Hvis du vil lede en hund ud af dit køkken, så han ikke spiser den chokolade, du spildte på gulvet, skal du sige ” salg!”og skub ham forsigtigt ud af rummet med en bølge af dine arme .
17. No ingen koma! (Spis ikke det!)
selvfølgelig kan du blive endnu mere specifik for at forhindre din hund i at spise noget ved hjælp af den negative kommandoform comer (at spise).
18., Silencio (stille/stilhed)
Stop din hund fra at bjælke med dette spanske substantiv, som lyder ligesom du ville forvente, at den spanske version af “stilhed” lyder.
Dame la pata/Hola (Giv mig din pote)
A,, nu her er et sjovt trick! Enten være meget specifik om handlingen med dame la pata (direkte oversættelse til “Giv mig din pote”) eller være endnu mere nuttet om det og bare sige hola (hej) med din hånd udvidet.
sidstnævnte mulighed er lidt sjovere-senere kan du fortælle nybegyndere til dit hus at sige” hej ” til din hund på denne måde, og de får et spark ud af svaret.,
per Perro malo! (Bad dog!)
for enhver god hund skal der være en dårlig hund. Ikke for at ende med en negativ note, men nogle gange skal du bare lade din hvalp vide, at han har gjort forkert. Her er den passende sætning, som også kan forkortes til bare malo (dårlig).
Nå, nu er du fuldt forberedt på at lære din hund kommandoer på spansk!
Jeg vil anbefale at bruge mindst 20 minutter om dagen til at øve dine kommandoer. Start med de enkleste, og gentag, indtil de er helt mestrede, og tilføj derefter yderligere tricks til rutinen.,
inden for et par uger efter dedikeret praksis kan du forvente at have en meget bedre trænet hund—sammen med bedre spanske færdigheder!do .nload: dette blogindlæg er tilgængeligt som en praktisk og bærbar PDF, som du kan tage med overalt. Klik her for at få en kopi. (Download)
Hvis du kunne lide dette indlæg, noget siger mig, at du”ll kærlighed FluentU, den bedste måde at lære spansk med den virkelige verden videoer.
Oplev spansk fordybelse online!