Gelbe Gartenspinnen bauen oft Netze in Bereichen neben offenen sonnigen Feldern, wo sie verborgen und vor dem Wind geschützt bleiben. Die Spinne kann auch entlang der Traufe von Häusern und Nebengebäuden oder in jeder hohen Vegetation gefunden werden, wo sie ein Netz sicher strecken können.
Weibliche Argiope aurantia-Spinnen neigen dazu, etwas lokal zu sein und bleiben oft während ihres gesamten Lebens an einem Ort.,
Das Netz der gelben Gartenspinne ist unverwechselbar: eine kreisförmige Form mit einem Durchmesser von bis zu 60 cm und einem dichten Zickzack aus Seide, bekannt als Stabilimentum, in der Mitte. Der Zweck des Stabilimentums ist umstritten. Es ist möglich, dass es als Tarnung für die Spinne im Zentrum des Netzes lauert wirkt, aber es kann auch Insektenplage anziehen, oder sogar Vögel von der Anwesenheit des ansonsten schwer zu sehenden Netz warnen. Nur die Spinnen, die tagsüber aktiv sind, konstruieren Stabilimenta in ihren Netzen.,
Um die Bahn zu konstruieren, werden mehrere radiale Linien zwischen vier oder fünf Ankerpunkten gespannt, die mehr als drei Fuß voneinander entfernt sein können. Die radialen Linien treffen sich an einem zentralen Punkt. Die Spinne macht einen Rahmen mit mehreren radialen Linien und füllt dann die Mitte mit einer Spirale aus Seide, wobei ein Abstand von 5⁄16 bis 3⁄8 Zoll (7,9 bis 9,5 mm) zwischen den Spiralringen verbleibt, beginnend mit dem innersten Ring und bewegt sich im Uhrzeigersinn nach außen. Um sicherzustellen, dass das Netz straff ist, biegt die Spinne die radialen Linien beim Auftragen der Seidenspirale leicht zusammen., Das Weibchen baut ein wesentlich größeres Netz als das männliche kleine Zickzack-Netz, oft in der Nähe gefunden. Die Spinne nimmt die Mitte des Netzes ein und zeigt normalerweise direkt nach unten und wartet darauf, dass Beute darin verwickelt wird. Wenn sie von einem möglichen Raubtier gestört wird, kann sie aus dem Netz fallen und sich in der Nähe auf dem Boden verstecken. Das Netz bleibt normalerweise den ganzen Sommer über an einem Ort, aber Spinnen können den Standort normalerweise früh in der Saison wechseln, um vielleicht einen besseren Schutz oder eine bessere Jagd zu finden.,
Die gelbe Gartenspinne kann ihr Netz kräftig schwingen, während sie fest in der Mitte bleibt. Diese Aktion könnte verhindern, dass Raubtiere wie Wespen und Vögel eine gute Perle zeichnen und ein Insekt vollständig verwickeln, bevor es sich löst.In einem in Georgia beobachteten Fall sah Davis jedoch, wie eine Vespa Crabro in das Spinnennetz flog und sich verhedderte. Bei näherem Hinsehen wurde festgestellt, dass V. crabro tatsächlich freie Beute schnitt, die im A. aurantia-Netz gefangen worden war. In diesem Fall A., aurantia störte oder kämpfte nicht mit der europäischen Hornisse, wahrscheinlich weil sie aus dem Netz fiel und sich in der Nähe versteckte.
In einem nächtlichen Ritual verbraucht die Spinne den kreisförmigen inneren Teil des Netzes und baut ihn dann jeden Morgen mit frischer neuer Seide wieder auf. Das radiale Gerüst und die Verankerungslinien werden normalerweise nicht ersetzt, wenn die Spinne das Netz neu erstellt. Die Spinne kann die Chemikalien recyceln, die im Web Building verwendet werden., Darüber hinaus scheinen die feinen Fäden, die sie verbraucht, winzige Partikel von winzigen Insekten und organischen Stoffen zu haben, die Nahrung enthalten können.
Die gelbe Gartenspinne lebt nicht wie andere Orb-Spinnen wie die Golden Orb-Netzspinne in sehr dichten Standortclustern. Die gelbe Gartenspinne hält ein sauberes, geordnetes Netz im Vergleich zu der überladenen Reihe von Bahnen, die von Gruppen von Golden Orb-Spinnen gebaut und verlassen wurden.