Fast jeder, der in einer englischsprachigen Kultur aufwächst, kennt die Geschichte der Schildkröte und des Hasen., In der Geschichte fordern sich die beiden Tiere zu einem Rennen heraus, um zu beweisen, wer am schnellsten ist: Mitten im Rennen legt sich der Hase hin, um sich auszuruhen, sicher, dass er gewinnen wird. Dann kommt die Schildkröte heraus, die ohne Pause mitfährt, der Gewinner; langsam und stetig gewinnt das Rennen, wie die Moral geht. Dann gibt es einen riesigen Waldbrand, und fast jeder stirbt.
Warte, was?
Es stellt sich heraus, dass einige Versionen der Schildkröte und des Hasen etwas mehr zu sagen haben., Als eine der Fabeln von Aesop, eine Sammlung von Geschichten, die seit dem antiken Griechenland durch Mundpropaganda weitergegeben wurden, hat die Geschichte viele Iterationen durchlaufen, obwohl die meisten nur geringfügig variieren. Manchmal beginnt die Schildkröte das Problem anstelle des prahlenden Hasen; Normalerweise ist ein Fuchs der Richter des Wettbewerbs, wie es bei den ersten schriftlichen Versionen war. Und manchmal werden die Dinge etwas krankhaft.
In der Version der Schildkröte und des Hasen des irischen Schriftstellers Lord Dunsany von 1915 basiert die Entscheidung, die Schildkröte zu vergeben und zu unterstützen, auf einem unbegründeten kapitalistischen Ethos., Die Waldtiere unterstützen die Schildkröte während des Rennens und glauben, dass er wegen seiner harten Schale gewinnen wird. „Harte Schale und hartes Leben. Das will das Land. Lauf hart“, sagen die Tiere, die gruselig „Lauf hart“ im Einklang singen, als er an dem schlafenden Hasen vorbeikommt, der aufgehört hatte zu rennen, nachdem er entschieden hatte, dass das Rennen gegen niemanden eine lächerliche Aufgabe war. Die Schildkröte gewinnt und wird von allen als das schnellste Tier im Wald gefeiert., Dunsany lässt uns wissen, warum wir diese „echte“ Version der Geschichte normalerweise nicht hören:
„…nur sehr wenige von denen, die es miterlebt haben, überlebten den großen Waldbrand, der kurz danach passierte. Es kam über das Feld bei Nacht mit einem großen Wind. Der Hase und die Schildkröte und einige der Tiere sahen es weit weg von einem hohen, kahlen Hügel am Rande der Bäume, und sie riefen eilig ein Treffen an, um zu entscheiden, welchen Boten sie senden sollten, um die Tiere im Wald zu warnen.
Sie schickten die Schildkröte.,“
Laut Dunsany gewinnt slow and steady das Rennen offensichtlich nur manchmal.
Eine weitere subversive Version von 1891 des Dichters George Murray, genannt Der Hase und die Schildkröte, dreht die Moral auf eine andere Weise., In Murrays Geschichte schläft ein Hase namens Puss während des Rennens und sieht, dass sie wahrscheinlich gewinnt—aber diesmal wacht der Hase gerade rechtzeitig auf, um ihren Fehler einzufangen und springt aus ihrem Schlaf. „Angst vor dem Anblick, mit all ihrer Geschwindigkeit und Kraft galoppierte sie in einem Gewinner nach Länge!“Murray schreibt. Sie müssen nicht langsam und stetig sein, wenn Sie paranoid aufwachen und bereit sind, die verlorene Zeit auszugleichen.,
Die Anonymität der Fabeln von Aesop macht sie perfekt, um die Moral neu zu ordnen oder zu stärken, und da niemand die Geschichten wirklich besitzt oder ob Aesop jemals existiert hat, kann jeder seine eigene Version erstellen., Hunderte von Jahren nach Aesops vermeintlichem Tod im 5. Jahrhundert v. Chr. wurden die Geschichten auf Griechisch niedergeschrieben, ins Lateinische übersetzt und schließlich 1494 ins Englische übersetzt, woraufhin sie zur am weitesten verbreiteten Sammlung europäischer Volksliteratur wurden—aber nicht alle mündlichen Geschichten in der aktuellen Aesop-Sammlung existierten in der ersten griechischen Übersetzung; Neue wurden im Laufe der Zeit hinzugefügt. Die Schildkröte und der Hase scheint eine dieser Geschichten zu sein, und kann später in das Lexikon geschlichen haben.,
In der 1668 erschienenen französischen Version der Geschichte aus Fabeln von Jean de La Fontaine, Le Liervre et la Tortue bekommt die Schildkröte am Ende ein bisschen persnickety und fragt, wie schnell der Hase denkt, er könnte gehen, wenn er sein Haus auf dem Rücken herumtragen würde., Eine lateinische Version der Geschichte, genannt De Lepore et Testudine, wurde 1687 für ein englisches Publikum illustriert und gedruckt, wobei die Moral und die Geschichte als Reim gedruckt wurden, der lautet: „Mittlere Teile der Industrie haben glücklichere Hits, Als die ganze Phantasie und Kraft von Lazyer Witts“, Was darauf hinweist, dass Verstand und Ausdauer über die Station herrschen, in die man hineingeboren wird. Dies war genau zu der Zeit, als England seine Bill of Rights entwickelte.,
Ein Buch mit englischen Emblemen und deren Bedeutung, die englische Emblemtradition, beschreibt sogar die Schildkröte und die Hasengeschichte als Leitfaden für die Liebe; Ein Emblem zeigt den griechischen Gott der Anziehung, Eros, der „mit der Schildkröte in einer Landschaft entlang der Straße geht“, wenn er „über seine Schulter zurückblickt und auf den ruhenden Hasen zeigt.“
Schon früh machten die Schildkröte und der Hase Geschichte auch einen Ausflug in die Philosophie; 490 v. Chr. schuf der griechische Philosoph Zeno das Achilles-und das Schildkrötenparadoxon, das ein Problem der Bewegung beschreibt. Nachdem die Schildkröte einen Vorsprung gegen den legendären Krieger Achilles hat; Zeno argumentiert, dass Achilles basierend auf Mathematik niemals aufholen kann, wenn sich die Schildkröte weiter bewegt., Lewis Carroll, der auch Mathematiker war, hatte seine eigene Sicht auf das Schildkröten-und Achilles-Paradoxon, das er 1895 in einer Geistesausgabe zum Leben erweckte:
„Achilles hatte die Schildkröte überholt und sich bequem auf den Rücken gesetzt.
“ Du bist also am Ende unserer Rennstrecke?“sagte die Schildkröte. „Obwohl es aus einer unendlichen Reihe von Entfernungen besteht? Ich dachte, ein weises Massaker oder ein anderes hätte bewiesen, dass das Ding nicht gemacht werden konnte?“
„Es kann getan werden“, sagte Achilles.,“
Dieses Mal beschäftigen sich Achilles und die Schildkröte mit den Details des Paradoxons und Achilles kritzelt die logischen Schritte zu ihrem Abschluss in einem fast vollen Notizbuch, während er glücklich auf dem Rücken der Schildkröte reitet. Carroll verleiht anderen Mathematikern einen Ratschlag; Regeln für eine bestimmte Logik müssen sorgfältig durchdacht werden, ohne sich auf angenommene Wahrheiten zu verlassen, um das Gewicht des Arguments zu tragen.,
Die Schildkröte und der Hase hatten im Laufe der Jahre viele Anpassungen und wurden zu einem solchen Teil der westlichen Kultur, dass sie in Anzeigen für Autos und gruselige Liebeshotels und sogar als alternativer Name für einen Algorithmus auftaucht.
Wie sich eine echte Schildkröte und ein Hase in einem Rennen verhalten würden, diese Geschichte hat sich auch in letzter Zeit abgespielt., Im Jahr 2016 wurden eine Schildkröte und ein Hase (eine enge Annäherung an eine Schildkröte und einen Hasen) im wirklichen Leben auf die Probe gestellt, um zu sehen, wer gewinnen würde, in einer ursprünglichen Arena antreten würde und nachfolgende Rematches. Jedes Mal gewann die Schildkröte.