Cumbia wird weitgehend durch einen Rhythmus definiert, einen einfachen Vier-auf-dem-Boden-Schlag – „es folgt dem Herzschlag“, sagt Camilo Lara vom mexikanischen Institut für Klang – überlagert mit einem schlurfenden Triplett, das wie „ch ch-ch-ch ch-ch“ klingt.“Die Form entstand in Kolumbien, hat sich aber in ganz Lateinamerika verbreitet und sich mit lokalen Traditionen vermischt. „Es hat in jedem Land ein anderes Gewürz“, sagt Lara., „In Peru wurde es mehr in Chicha; in Argentinien, Cumbia villera; in Mexiko, Cumbia sonidera.“
Beliebt bei Rolling Stone
Das Ausmaß seiner Reichweite sollte nicht unterschätzt werden. „Ich würde Cumbia, ob es den Leuten gefällt oder nicht, als das beliebteste lateinische Genre in ganz Amerika und vielleicht der Welt definieren“, sagt Héctor Fernández L ‚ Hoeste, Professor an der Georgia State University, der Mitherausgeber und Beitrag zur Aufsatzsammlung Cumbia! Szenen eines migrantischen lateinamerikanischen Musikgenres., „Gehen Sie vom Süden Argentiniens in den Norden Mexikos und überall dazwischen, an jedem Busbahnhof, jeder Hochzeit und jedem Autoradio, werden Sie Cumbia hören“, fügt Grant Dull hinzu, der 2008 das argentinische Label ZZK Records mitbegründete, das sich ursprünglich auf Cumbia digital konzentrierte.
Trotz der weit verbreiteten Popularität der Musik war ihre Präsenz auf dem hispanischen Mainstream-Markt intermittierend, zumal der Reggaeton-Beat den Latin-Pop erstickte. Aber Reggaeton ist nicht Cumbias einziger Konkurrent., „Es bekommt nicht die gleiche Liebe im lateinamerikanischen Radio wie Salsa, Bachata oder Merengue“, sagt DJ Beto, eine Hälfte der Gruppe iBomba, die für beliebte pan-karibische Partys in New York City verantwortlich ist.
Cindy Hill, die die Univision-Programmierung im Catch-All-Format überwacht, das als „Regional Mexican“ bekannt ist, glaubt, dass Selena, die Millionen von Alben verkauft hat, möglicherweise der letzte hispanische US-Star war, der Cumbia umarmte und „das Potenzial hatte, es zu übernehmen und darüber hinaus.“(Selena wurde 1995 ermordet.,) DJ Beto erwähnt einige kommerziell erfolgreiche Acts, die sich in den 1990er und frühen 2000er Jahren mit Cumbia beschäftigten, wie Kumbia Kings und Ozomatli. Aber bis 2006, als Billboard berichtete, dass die Latin Grammys erwägen, eine Kategorie für das beste Cumbia/Vallenato Album hinzuzufügen, stellte das Magazin fest, dass „Cumbia und Vallenato praktisch verschwunden sind … und nicht eine Augenbraue wurde angehoben.“
Die Latin Grammys haben am Ende eine Auszeichnung für das beste Cumbia/Vallenato-Album eingeführt, aber keiner der Gewinner der Kategorie hat es geschafft, Hits in den USA zu erzielen, Juanes, der millionenfach verkaufte kolumbianische Sänger, war einer der wenigen Acts, die in letzter Zeit Platz für Hybridversionen von Cumbia schaffen konnten, die oft mit einem robusten Rock-Backbeat verschmolzen wurden.
Ein großer Teil des Grundes, warum das lateinamerikanische Mainstream-Radio in Amerika Cumbias Reizen widerstanden hat, ist laut Dr. L ‚ Hoeste Klassenverzerrung. „Es ist beliebt bei der mexikanischen Arbeiterklasse, und sie haben es in den Staaten populär gemacht“, sagt er. „Der gegenwärtige Wahlkreis der Mittelklasse-Latinos, sie sind nicht zu scharf auf Cumbia.,“
Luis Estrada, Geschäftsführer von Aftercluv, der Tanzabteilung von Universal Music, die Raymix zusammen mit einem anderen vielversprechenden Cumbia – Produzenten aus Texas, El Dusty, unter Vertrag genommen hat, weist ebenfalls auf klassenbasierte Vorurteile gegen das Genre hin. „Sie gehen zu einer mexikanischen Hochzeit jeder sozioökonomischen Ebene, und sie werden am Ende Cumbia spielen“, erklärt er. „Aber vielleicht werden sie in den niedrigsten Levels sofort anfangen, Cumbia zu spielen. Vielleicht spielen sie in den höchsten Levels um Mitternacht Cumbia.“
Die regionale Verteilung der hispanischen Künstler in den USA, hat Cumbias Weg zur Mainstream-Exposition weiter erschwert. „Ein Großteil des Hörspiels beginnt in New York oder L. A. und versickert“, sagt El Dusty, aber „Mexikaner, Kolumbianer, wir sind mehr als anderswo im Süden.“Vor allem in New York (nur LA hat eine größere hispanische Bevölkerung), mehr als 50% der Latinos sind Puertoricaner und Dominikaner, die manchmal die Genres beliebtesten in diesen Ländern gegeben hat – Salsa und dann Reggaeton, für Puerto Rico; Merengue und Bachata für die Dominikanische Republik – ein Vorteil in Bezug auf Mainstream-Radio-Unterstützung Stateside.,
Selbst innerhalb des regionalen mexikanischen Formats, sagt Univision ‚ s Hill, wurde Cumbia übersehen, da sich Labels mehr auf Norteño und Banda konzentrierten. „Ich bin in San Antonio aufgewachsen, und viele der Cumbia-Künstler haben es in der Gegend geschafft, aber das ist nicht vorbei“, sagt sie. Vielleicht, weil Mainstream-Institutionen keinen starken Appetit auf Cumbia-Stars signalisiert hatten, sahen Labels „nicht, dass die Cumbia-Acts den Reiz hatten, außerhalb des texanischen Marktes zu Crossover.“
Als Ergebnis stellt Hill fest, dass “ neue, frischere Cumbias fehlen ., April Latin Airplay Chart, nur Raymix ‚ s „Oye Mujer“ featured cumbia ‚ s signature Beat. „Wir spielen Los Ángeles Azules ; Wir spielen einige ältere Sachen in der Mischung“, fügt Hill hinzu. Andere Veteranen,die noch Traktion in Mexiko mit cumbia gehören Alicia Villarreal – produziert von Ex-Kumbia König Cruz Martinez – und Bronco, aber weder haben Treffer in den USA in mindestens einem Jahrzehnt erzielt.
Cumbia steht möglicherweise noch ein weiteres Hindernis im Weg: In einer Zeit, in der“ urbane “ Klänge dominieren, wird Cumbia immer noch als folkloristisches Genre angesehen., Im Jahr 2007 gewann beispielsweise eine traditionelle Cumbia-Hauptstütze, die Gaiteros von San Jacinto, den Latin Grammy für die beste Folklore-Aufnahme. „Es gibt echte Tanzschritte und echte Partnertanztraditionen, die mit Cumbia einhergehen“, betont DJ Beto. „Es gibt keine Perreo“ – Schleifen Tanzbewegungen. „Wir sind in der Ratchet-Ära“, fährt er fort und verweist auf den Aufstieg von Dancehall, Reggaeton und zuletzt Baile Funk aus Brasilien, die alle sexuell explizit und perreo-freundlich sind. „Niemand versucht, es so weit nach Cumbia zu bringen wie nach Reggaeton.,“
Aber eine der Stärken von cumbia war immer seine Formbarkeit. „Ich würde es als ein Genre bezeichnen, das sich als bemerkenswert flexibel erwiesen hat, um sich innerhalb nationaler Grenzen an die musikalischen Vorlieben anzupassen“, sagt Dr. L ‚ Hoeste. DJ Beto hat „more Ratchet“ – Versionen von Cumbia auf YouTube und SoundCloud gefunden. Und Raymix labelt seine Synthesizer-beschichtete Musik „Electrocumbia“ und schließt sich einer langen Reihe von Acts an-von peruanischen Tecno – Cumbia-Produzenten bis zur kolumbianischen Gruppe Bomba Estéreo -, um das Formular zu aktualisieren.,
Lara vom mexikanischen Institut für Klang glaubt auch, dass der Mangel an Perreo eine weitere Stärke von Cumbia sein könnte. „Es ist nicht wie Salsa, wo man fit sein und die Tanzbewegungen kennen muss , oder Danzón, der komplex ist, oder Cha-Cha-Chá, der eine ganz bestimmte Form hat, oder Reggaeton, wo man in Form sein und einen großartigen Körper haben muss, um dazu zu tanzen“, sagt er. „Cumbia ist demokratisch.“
Außerdem teilen jüngere Latinos möglicherweise nicht immer die Vorurteile, die den Geschmack ihrer Eltern beeinflussen. „Es geht meistens darum, dass eine neue Generation die Musik umarmt“, Dr., L’Hoeste fügt. „Vor kurzem war ich in Mexiko mit Studenten, von denen viele Anglos sind, und sie freuten sich alle darauf, Cumbia zu tanzen.“
Die Anzahl der ZZK-Aufzeichnungen hat dazu geführt, dass der soziale Status von Cumbia in Argentinien gestiegen ist. Er verweist auf die Gruppe Damas Gratis, die erfolgreich wurde, was er als „Cumbia aus den Slums“ beschreibt.“Vor drei Jahren schlug jemand Damas Gratis Lollapalooza spielen, und Lollapalooza, von ihrem Social-Media-Account, antwortete: ‚Ich denke, Sie haben das falsche Festival“, sagt Dull., „In diesem Februar spielen sie dort für 50.000 der reichsten Argentinier.“
Als sich Damas Gratis auf die argentinische Oberschicht vorbereitete, erreichte die mexikanisch-amerikanische Sängerin Becky G mit „Mayores“, die Alejandro Reglero, Leiter einer&R bei Sony Music Latin, als „urbane Cumbia“.“Das Cumbia-Muster ist in der Spur vorhanden, obwohl es teilweise – und klug – durch den konzentrierten Schlag eines Reggaeton-Beat getarnt ist.,
Raymix ‚ s Single geht noch einen Schritt weiter: Es gibt kein Rappen und kein Reggaeton. „Der größte Teil des Marktes ist urbane Musik, Hip-Hop“, sagt Raymix. „Wenn Sie diesen Stil hören, sind sie wie, warte, was ist das? Es ist erfrischend.“Juanes erschien kürzlich auf dem Remix“ Oye Mujer “ und befeuerte den Aufstieg der Single.
„Sie können Cumbia jetzt überall spüren“, sagt Sonys Reglero. Los Ángeles Azules waren auf der diesjährigen Coachella-Rechnung; Justin Bieber wurde während ihrer Show in der Menge tanzen gesehen. „Ich werde überall gebucht“, sagt Elke., „Cut Chemist lud mich mit ihm auf Tour ein und machte so ziemlich ein ganzes Cumbia – Album-das zeigt mir, wie die Tastemakers zuhören.“
El Dusty hat ein eigenes neues Album, Cumbia City, das das Genre mit Trap-und Club-Ready-Bassmusik mischt, das am 11. Sonys Reglero hat Patrick Romantik, den Autor hinter Beck G ‚ s Urban Cumbia, zu einem Solo-Plattenvertrag verpflichtet. Univision ‚ s Hill deutet auch darauf hin, dass Becky G mehr Cumbia-gefärbtes Material auf dem Weg hat, in der Hoffnung, auf dem Erfolg ihres ersten Nummer-Eins-Hits aufzubauen., Im April gab die Organisation amerikanischer Staaten sogar bekannt, dass der Cumbia-Rhythmus Teil des „kulturellen Erbes Amerikas“ sei.“
Natürlich könnte dies nur ein weiterer Anstieg für eine Cumbia in einem Land sein, in dem, wie DJ Beto es ausdrückt, „es im Laufe der Jahre viele kleine Zecken gab.“Aber mit der Zeit machen genug Zecken einen Beat aus und erwerben rhythmische Kraft. „Cumbia war schon immer bemerkenswert effektiv, nur im Hintergrund zu lauern“, sagt Dr. L ‚ Hoeste. „So ist es in ganz Lateinamerika passiert: Wenn Sie es kennenlernen, wird es einfach Mainstream.”