Warum Ist der Kaffee, Genannt ein „Tasse von Joe‘?

Während die von der Starbucks-generation kann fast denken, Sie entdeckten das Getränk, Kaffee, das verführerische heiße Gebräu, wurde ein Teil des täglichen Erfahrungen in der westlichen Gesellschaft für eine Reihe von Generationen. Es hat die Produktivität unzähliger Büros angeheizt und unzähligen halbgefrorenen G. I. s warmen Komfort verliehen, und es war das prominente Getränk bei vielfältigen Hausfrauentreffen (Coffee Klatches) und anonymen Treffen von Alkoholikern.,

Im Laufe seiner Geschichte der Popularität in der westlichen Kultur hat Kaffee liebevolle Spitznamen wie „Java“ und „Joe“ angezogen, und es ist letzteres, was uns betrifft, denn im Gegensatz zu den Ursprüngen des Begriffs „Java“, wie das Getränk kam, um die Bezeichnung „Joe“ zu tragen, ist immer noch ein bisschen ein Rätsel. (Wir umgangssprachlich Begriff Kaffee „Java“, weil zu der Zeit das Getränk populär wurde im 19.)

Beispiel:

Woher kommt der Begriff „cup of Joe“ (Kaffee) kommt?,

ich denke, die stärkste Erklärung, die ich gehört habe, ist:

„Josephus Daniels (18 Mai 1862-15 Januar 1948) war Sekretär der Navy, die von Präsident Woodrow Wilson im Jahr 1913. Zu seinen Reformen der Marine gehörten die Einweihung der Praxis, 100 Seeleute aus der Flotte für den Eintritt in die Marineakademie zu qualifizieren, die Einführung von Frauen in den Dienst und die Abschaffung des Offiziersweines. Ab diesem Zeitpunkt konnte das stärkste Getränk an Bord von Marineschiffen nur noch Kaffee sein und im Laufe der Jahre wurde eine Tasse Kaffee als „eine Tasse Joe“ bekannt.,“

Eine Theorie schreibt Josephus“ Joe “ Daniels den Spitznamen zu, der während des Ersten Weltkriegs als Marinesekretär ein generelles Verbot des Alkoholkonsums an Bord von Schiffen der US Navy verhängte (wenn auch mit einigen Ausnahmen für besondere Anlässe). Seine allgemeine Anordnung 99, Alkohol an Bord solcher Schiffe zu verbieten, wurde am 1. Juni 1914 erlassen., Durch die Lichter der Daniels-Vermutung führte der Verlust des einfachen Zugangs zu Alkohol an Bord von Schiffen zu einem erhöhten Kaffeekonsum von Marinemännern, die als Reaktion darauf ihre Java-Becher „Cups of Joe“ als traurige Hommage an den Mann tauften, der ihren Hooch verboten und sie so zum Kaffeetrinken gezwungen hatte.

Es ist eine charmante Theorie,aber es hält einfach nicht. Vor 1914 war die US-Marine nicht mit Rum durchnässt und so weit besetzt, wie das Auge von beschwipsten Seeleuten sehen konnte, die kaum in der Lage waren, auf ihren Füßen zu bleiben., Vielmehr hatte die Umsetzung der Allgemeinen Ordnung 99 nur geringe Auswirkungen auf das Leben der einberufenen Seeleute, ein bereits herzlich nüchternes Los, da die Schiffe, auf denen sie dienten, seit der Abschaffung der Geisterration im Jahr 1862 offiziell trocken waren. Offiziere waren jedoch betroffen, weil sie von 1893 bis zum Befehl von 1914 Zugang zu einem „Weinrausch“ hatten.

Es gibt weit weniger Offiziere als Seeleute, daher wären die Auswirkungen der allgemeinen Ordnung 99 relativ mild gewesen, sicherlich nicht das Zeug, von dem ruinierte Nüchternheit geprägt ist., Darüber hinaus wurde“ Cup of Joe “ erstmals 1930 als Einstieg in die englische Sprache aufgenommen, volle 16 Jahre nachdem das Murren verärgerter Segelmänner den Begriff angeblich in den allgemeinen Sprachgebrauch gebracht hatte. Zu glauben, die Josephus Daniels Theorie ist zu glauben,dass über diese Zeitspanne niemand — in der Marine oder außerhalb-schrieb diesen Begriff in jedem Zeitungsartikel oder Brief, der noch ans Licht gekommen ist (und Jungs an Bord von Schiffen sind bekannt für das Schreiben von Briefen).

Es gibt zwei stärkere Theorien darüber, wie „Kaffee“ zu „Joe“ wurde, aber keine davon ist überprüfbar., Der erste behauptet, dass “ Joe “ eine Korruption von einem von zwei anderen Slang-Wörtern für Kaffee ist: Java und Jamoke, letzteres selbst eine Komprimierung von Java und Mokka. Unter dieser Theorie hätte eine“ Tasse Jamoke „leicht in eine“ Tasse Joe “ rutschen können.“Die Leute lieben es, ihre Slang-Begriffe zu verkürzen.

Die zweite postuliert, dass, da „joe „argot für einen“ Kerl, Kerl, chap „ist (die früheste Sichtung seiner Verwendung auf diese Weise stammt aus dem Jahr 1846), dass eine“ Tasse Joe “ bedeutet somit das Getränk des gewöhnlichen Mannes., Das Lexikon des Englischen ist voll von Instanzen von „Joe“, die verwendet werden, um einen typischen Mann zu bezeichnen, der vollständig mit jedem anderen Mann in der gleichen Linie der Arbeit oder Bereich von besonderem Interesse austauschbar ist:“ G. I. Joe“,“ Holy Joe „(ein Kaplan oder besonders heilig),“ Joe College“,“ Joe Blow „und natürlich“ the average Joe.““Cup of Joe“ wäre daher das Zeug, das den einfachen Mann antreibt.

Eine letzte Theorie legt nahe, dass der Begriff von einer mentalen Assoziation von „Schwarz“ mit „Kaffee“ geprägt war, wobei der Stephen Foster Song Old Black Joe von 1860 alles zusammenstellte., Doch das Lied, der Dreh-und Angelpunkt der Theorie, macht keine Erwähnung von Kaffee. Würde ein Lied, das 1860 sehr beliebt war, einen weit verbreiteten Begriff hervorbringen, der erst 1930 erschien?

Von den beiden besten Theorien ist Jamoke, der sich in Joe verwandelt, dank dieses Fundes des Linguisten Michael Quinion der stärkste Anwärter: „Es ist bezeichnend, dass ein frühes Beispiel 1931 im Handbuch des Reserveoffiziers von einem Mann namens Erdman erscheint: ‘Jamoke, Java, Joe. Kaffee. Abgeleitet von den Wörtern Java und Mokka, woher ursprünglich der beste Kaffee kam.“”

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.