adopté a mi perro en Ecuador.
Es Un chihuahua extrañamente grande y musculoso llamado Frodo.
Quince libras de furia, bebé.
también es un cachorro inteligente y bilingüe que conoce sus órdenes en español e inglés.
a través del proceso de entrenarlo en Ecuador, descubrí que los buenos estudiantes de español y los buenos dueños de perros tienen una gran cosa en común: El entrenamiento diario es una prioridad importante.,
Si eres dueño de un perro que está aprendiendo español, estás de suerte. ¡Puedes entrenar a tu perro y tus habilidades españolas al mismo tiempo!
descargar: esta entrada de blog está disponible como un PDF conveniente y portátil que puede llevar a cualquier parte. Haga clic aquí para obtener una copia. (Descargar)
¿por qué entrenar a tu perro con comandos españoles?
déjame decirte, la corta vida de mi cachorro (unos tres años) es una larga historia., Comenzó en una humilde morada costera, vivió en la azotea de un edificio de apartamentos urbanos, exploró la selva amazónica, luego viajó a los Estados Unidos, donde juguetea hasta el día de hoy. Ha estado en autobuses, barcos, coches, transbordadores y aviones.
a través de todo, el entrenamiento es lo que lo mantuvo a salvo y seguro a mi lado.
ahora tiene la atención y la obediencia de un pequeño soldado. ¡Cuando digo una orden, está atento!, Nunca he tenido un perro tan obediente que pueda pasearlo en público sin correa, y tengo que creer que mi entusiasmo extra por el entrenamiento (ya que sabía que también estaba entrenando mi español al mismo tiempo) tuvo algo que ver con esto.
y no es solo algo práctico. A los perros les encanta pasar por el entrenamiento de obediencia, comportarse bien y saber que son buenos.
aprender comandos de perros en español puede hacer que este entrenamiento sea más fácil para ambos. Como explicaré en un minuto, El Español es un idioma ideal para entregar comandos.,
cuanto más uses tus comandos, más profundamente se incrustarán en tu memoria, y más se convertirá en una segunda naturaleza usar el español en tu vida diaria.
comenzarás a usar estos comandos varias veces al día, ya que esa es la frecuencia con la que necesitarás comunicarte con tu perro. Con el tiempo, tu cerebro reclamará estas palabras y frases en español por sí mismo, haciéndote un poco más como un verdadero hablante nativo.,
los beneficios de aprender español comandos de perro
Si usted está buscando para dominar el idioma español, El entrenamiento del perro es una excelente oportunidad para practicar sus habilidades. Pronto serás un César Millán normal.
- Dar comandos limpios y claros. Los perros responden mejor a órdenes claras, y el idioma español es perfecto para esto. Es un lenguaje nítido con sonidos distintos. También es un lenguaje fonético, no solo fácil de aprender y pronunciar, sino también fácil de entender para su perro., También le ayudará a usar un tono más duro de lo que normalmente podría en inglés, ya que el inglés tiene sonidos relativamente más suaves, tragados o relinchos mezclados, y los perros responden al tono más que cualquier otra cosa.
- Haz lo que hacen los oficiales K-9. ¿Sabías que muchos oficiales K-9 en los Estados Unidos aprenden sus órdenes en alemán? Esto hace que muy pocas personas, aparte de sus compañeros policiales humanos, puedan comandarlos. Al aprender comandos en Español, tendrás una línea exclusiva de comunicación con tu perro.
- practica el español de manera más consistente., Tu perro no aprenderá de una sola sesión de entrenamiento, y tú tampoco. Usted tendrá que practicar constantemente estos comandos de perro para que se peguen. Al interactuar con su perro con frecuencia en español, reforzará su español y su entrenamiento de obediencia.
- aprenda vocabulario útil en español, frases comunes y la forma de comando/imperativo. Los comandos del perro son extrañamente útiles en el mundo real de la conversación humana., Le he enseñado a mi padre todos los comandos del perro necesarios para interactuar con mi perro, y los ha usado inteligentemente para interactuar con mis suegros de habla hispana, para su gran diversión. Tendrás que hacer algunos ajustes cuando hables con seres humanos, pero es un buen comienzo para aprender vocabulario y frases comunes. También te dará una práctica sólida y memorable con la forma imperativa en español que se usa para hacer comandos.
- Mantenga a su perro activo, obediente y feliz. Lo juro, mi perro tiene un inmenso poder cerebral y destreza lingüística gracias a aprender comandos en dos idiomas., Siempre es muy curioso y atento cuando la gente habla. Incluso sospecho que es capaz de entender frases completas. Si abriera la boca y las palabras salieran un día, solo me sorprendería un poco. Mi teoría es que ha conseguido una gran cantidad de interacción positiva a través de escuchar a sus seres humanos-un montón de entrenamiento, diversión, actividades y elogios. Por lo tanto, puedes mimar a tu perro con atención convirtiéndolo en tu compañero de práctica de español favorito.
- Tener un truco de fiesta asesino., Si puedes hacer una rutina completa de obediencia con tu perro en español, tus invitados de habla inglesa quedarán impresionados sin fin. Cuando tengo una fiesta, es mejor que creas que Frodo está presente y su rutina de trucos siempre es un éxito.
por supuesto, estos comandos para perros son solo un punto de partida para su aprendizaje del español. Toma lo que aprendes de tu cachorro y refuerza con otros recursos de aprendizaje como FluentU.
FluentU toma videos del mundo real, como videos musicales, trailers de películas, noticias y charlas inspiradoras, y los convierte en lecciones personalizadas de aprendizaje de idiomas.,
otros sitios utilizan contenido con scripts. FluentU utiliza un enfoque natural que le ayuda a familiarizarse con la lengua y la cultura españolas con el tiempo. Aprenderás español tal y como lo hablan personas reales.
FluentU tiene una amplia variedad de temas de videos, como puedes ver aquí:
FluentU trae videos nativos al alcance con transcripciones interactivas. Puede tocar cualquier palabra para buscarla al instante. Cada definición tiene ejemplos que han sido escritos para ayudarle a entender cómo se usa la palabra.,
Además, si ves una palabra interesante que no conoces, puedes agregarla a una lista de vocabulario.
Revise una transcripción interactiva completa en la pestaña diálogo y busque palabras y frases en vocabulario.
Aprende todo el vocabulario en cualquier vídeo con el robusto motor de aprendizaje de FluentU. Desliza el dedo hacia la izquierda o hacia la derecha para ver más ejemplos de la palabra en la que estás.,
La mejor parte es que FluentU realiza un seguimiento del vocabulario que estás aprendiendo, y te recomienda ejemplos y videos basados en las palabras que ya has aprendido. Cada alumno tiene una experiencia verdaderamente personalizada, incluso si está estudiando con el mismo video.
empieza a utilizar FluentU en la web con tu ordenador o tablet o, mejor aún, descarga la App FluentU para iOS o Android.
porque me importa, estoy compartiendo mi propia rutina con mi perro al enseñarte estos comandos de perros españoles. Diviértete con ellos!,
Sí (Yes)
esto se utilizará principalmente junto con elogios y trucos realizados correctamente. Domine el sonido de esta palabra en español y eliminará un error gringo problemático: pronunciar la I en español con un sonido e en inglés largo y plano, como » see.»En cambio, debería ser un sonido más corto y agudo, como se escucha aquí en Forvo.
No (No)
a los 10 años, adopté un golden retriever y lo nombré Beau. En el veterinario, me dijeron que tuviera mucho cuidado para hacer»¡no!»suena muy diferente de su nombre, ya que tienen sonidos similares., En inglés, demasiados dueños de perros-incluso aquellos que le dan a sus perros Nombres que suenan muy diferentes—cometen el error de dar no débiles a los que sus perros simplemente no responden.
por lo tanto, esta es una palabra que debe pronunciar claramente cuando le habla a su perro en cualquier idioma. El español hace esto más fácil, porque el sonido del no Español es naturalmente más agudo y más claro sin que nuestro largo sonido de inglés o se entrometa. Solo escucha cómo los nativos pronuncian el no español en Forvo, y creo que escucharás lo que quiero decir.
3. Siéntate (Sit)
es un clásico por una razón., A veces necesitas que ese maldito perro se siente y se quede quieto. También es el punto de partida para un montón de otros trucos para perros (sentarse y quedarse, sentarse y acostarse).
Esta es también una impresionante lección de español repleta de una pequeña, pequeña palabra que usarás constantemente con tu cachorro. Es un ejemplo modelo de la forma de comando española en acción, para el verbo reflexivo sentarse. Preste atención a la marca de acento en la primera e para énfasis, y el pronombre personal te se enganchó al final del verbo.,
Arriba (Up)
Este es un buen comando para que tu perro se pare sobre sus patas traseras, salte—o incluso salte sobre algo como una silla (si eso es lo tuyo).
también es generalmente una palabra de vocabulario valiosa para principiantes en español, ya que significa «arriba» en cualquier contexto que desee. Por ejemplo, «i’m looking up» ES «estoy mirando hacia arriba», y» he’s upstairs «puede traducirse como» él está arriba.»
Abajo (Down)
este uso para que mi perro se acueste, pero te daré otra alternativa para esto a continuación., Esto también funciona para sacar a tu perro de los muebles si no está permitido en el sofá o la cama.
Y, por supuesto, también es una palabra útil para aprender, que significa «abajo» y «abajo» en español.
Echado/Échate
Echar es un verbo español multipropósito con un montón de significado en diferentes contextos, incluyendo: poner, colocar, verter, enviar, disparar, emitir y dar. Es un verbo difícil de explicar.
En este caso, vemos un uso común del verbo en el contexto del entrenamiento del perro: para significar «acostarse.»Échate es la versión en forma de comando del verbo, y echado es el participio pasado., Ambos pueden ser usados como comandos.
Ven (Come)
Esta es la forma de comando irregular de venir (to come).
observe cómo, con este y los otros verbos de forma de comando anteriores, siempre estamos usando la forma de segunda persona del singular, que es la forma casual tú. Hablar con su perro definitivamente califica como discurso informal.
sin embargo, en algunos países de habla hispana, las personas prefieren usar conjugaciones Usted y formales (tercera persona del singular) con perros. ¡Usa lo que sea más natural para ti, dependiendo del español regional que estés aprendiendo!,
Aquí / Acá (Here)
puede combinar estas palabras con ven para obtener comandos extra claros y descriptivos: ven aquí y ven acá.
la diferencia entre estas dos palabras es leve, pero aquí se usa más a menudo para describir un área (aquí estoy = here I am) mientras que acá se usa más a menudo para describir una acción, como en ven acá.
donde estás También puede influir en qué palabra usas: en algunos países, aquí se usa como una versión más específica de acá, aunque en este caso ambos comandos son correctos., Además, Acá casi nunca se usa en España y es mucho más común en América del Sur (por ejemplo, ¡prácticamente nunca escuchas aquí en Argentina!).
También puede usar estas palabras por su cuenta con su perro. Por ejemplo, al jugar a buscar, diré » aquí!»y señale donde quiero que deje caer la pelota.
Trae (Fetch)
Más fetch vocabulario!
después de lanzar la pelota y que tu perro la haya recogido, di » trae!»Esta es la forma de comando del verbo traer, que significa» traer.»
¡Muy Bien! (Muy Bien!,)
después de todo este entrenamiento, vas a necesitar esta frase.
tenga en cuenta la diferencia entre bien y bueno. Es como la diferencia entre «bien » y» bien » en inglés. Hacer algo bien (bien) y bueno (bueno). Esta frase, muy bien, expresa que tu perro ha hecho algo bien.
Buen perro sería » good dog!»
11. Tranquilo (Stay)
sí, Tranquilo parece «tranquilo», y por una buena razón. Técnicamente se traduce como «quieto», «tranquilo» o «Pacífico».»
Es por eso que funciona muy bien para» quedarse » al entrenar a su perro., Dé este comando con el clásico movimiento internacional de la mano para «detener», la palma hacia fuera y los dedos apuntando hacia arriba.
12. Rápido (Fast/Faster)
¿tu perro se mueve demasiado lento? Usa rápido para que acelere el ritmo.
Suelta (lo / la) (Let go/Drop it)
este verbo en forma de comando viene del verbo soltar que significa «let go» o «release.»
observe que puede pegar un pronombre de objeto directo (lo o la) Justo después del verbo conjugado para hablar de lo que su perro está sosteniendo que necesita soltar. En este caso, tendrás que añadir un acento para el énfasis: sueltalo o sueltala.,
Además, la versión en español de la canción de Disney «Let It Go» se titula acertadamente «Suéltalo.»
14. Vamos (Let’s go)
incluso si nunca has estudiado español, probablemente ya sabías esta palabra común en español. ¡Úsalo para mantener a tu perro caminando a tu lado cuando deambule!
Mírame (mírame)
nunca supe lo útil que podría ser este comando, pero realmente puede mantener a tu perro a salvo.
¿está distraído, olfateando o mirando fijamente a una ardilla y planeando en silencio salir corriendo?, Este comando, dado fuertemente-tal vez incluso con un chasquido de los dedos—rompe el hechizo y consigue que su perro se centró en usted, listo para su próximo comando.
es la forma de comando de mirar (mirar) con me (me) añadido al final.
16. Sale (fuera de aquí)
mientras viaja por América Latina, escuchará esto en todas partes mientras camina—es la forma de decir » ¡fuera!»y la gente siempre está diciendo» venta!»para alejar a los perros callejeros de ellos, o de sus tiendas. (Aunque algunos países usan otra palabra, fuera, para significar lo mismo.,)
bueno, la gente también usa esto para sus propios perros cuando están en un lugar donde se supone que no deben estar. Si quieres sacar a un perro de tu cocina para que no coma El chocolate que derramaste en el piso, di » ¡venta!»y suavemente sácalo de la habitación con un movimiento de tus brazos.
17. ¡No comas! (¡No comas eso!)
Por supuesto, puede ser aún más específico para evitar que su perro coma algo, utilizando la forma de comando negativo de comer (comer).
18., Silencio (Quiet/Silence)
detén a tu perro de ladrar con este sustantivo en español, que suena como esperarías que suene la versión en español de «silence».
Dame la pata / Hola (Dame tu pata)
Aw, ahora aquí hay un truco divertido! Sea muy específico sobre la acción con dame la pata (traduciendo directamente a «give me your paw») o sea aún más lindo al respecto y solo diga hola con la mano extendida.
esta última opción es un poco más divertida: más adelante, puedes decirle a los recién llegados a tu casa que digan «Hola» a tu perro de esta manera, y se divertirán con la respuesta.,
¡Perro malo! (Perro malo!)
por cada perro bueno, debe haber un perro malo. No quiero terminar con una nota negativa, pero a veces solo tendrás que hacerle saber a tu cachorro que ha hecho mal. Aquí está la frase apropiada, que también se puede acortar a solo malo (malo).
Bueno, ¡ahora estás completamente preparado para enseñar los comandos a tu perro en español!
recomiendo dedicar al menos 20 minutos al día a practicar tus comandos. Comience con los más simples y repita hasta que estén totalmente dominados, luego agregue trucos adicionales a la rutina.,
dentro de unas pocas semanas de práctica dedicada, puede esperar tener un perro mucho mejor entrenado, ¡junto con mejores habilidades en español!
descargar: esta entrada de blog está disponible como un PDF conveniente y portátil que puede llevar a cualquier parte. Haga clic aquí para obtener una copia. (Descargar)
si te gustó este post, algo me dice que te encantará FluentU, la mejor manera de aprender español con videos del mundo real.
experimente la inmersión en español en línea!