Anna Uther Pendragon Igraine lánya, és Arthur király nővére a Monmouth Historia regum Britanniae-ben. Uther Pendragon lányát Merlin prófétálja, hogy hét király kísérője legyen, akik Nagy-Britannia felett uralkodnak. Annát Uthernek és Igraine-nek született lányaként nevezik el, de Lót király felesége lesz. Ez azt jelenti, hogy Anna Gawain és Mordred anyja.,
Geoffrey máshol adja ezt a szerepet, hogy egy meg nem nevezett nővére Arthur nagybátyja Aurelius Ambrosius, bár Geoffrey később mindig használ unokaöccse, nem unokatestvére, amikor utalva sem Gawain vagy Mordred. A legtöbb későbbi krónikában Anna kifejezetten Gawain anyja, így a Latin romance de Ortru Waluanii-ban is. Anna általában Mordred anyja is (de ez nem szerepel a Wace Római de Brut-ban).,
Hector Boece skót történész a Scotorum Historia-ban (1527-ben jelent meg) visszatér Geoffrey beszámolójához, amely szerint Mordred és Gawain anyja Arthur nagynénje volt, nem pedig Arthur nővére.
a Historia Regum Britanniae néhány walesi adaptációja kifejezetten azonosítja Annát Gwyarral, Gwalchmei anyjával walesi szövegekben, és ad neki egy korábbi első férjét, Emyr Llydaw – t, akitől Anna Hoel anyja.,
Geoffrey of Monmouth
A prófécia
Geoffrey-ben, a Monmouth Historia Regum Britanniae-ben, összefügg azzal, hogy Ambrosius király halála után egy üstökös jelenik meg az égen, egyetlen sugárból eminálva, amely egy sárkány alakú tűzgolyóban végződik. A sárkány szájából két további gerenda jön, amelyek közül az egyik úgy tűnik, hogy túlnyúlik Gallia szélességén, míg a másik az Ír-tenger felé fordul, és hét kisebb tengelyre oszlik.
Merlin azt jósolja Uthernek, hogy az alapcsillag maga Uther, csakúgy, mint a sárkány alakja is., A gall felé tartó gerenda Uther jövőbeli fiát (Arthurt) képviseli, míg a másik gerenda a jövőbeli lánya, akinek leszármazottai egymás után tartják Nagy-Britannia királyságát.
később Uther Arthur és egy Anna nevű lány apja lesz, mindkettő Igraine. Anna Uther élete során Loth Loth feleségének adják.
amikor Uther Pendragon meghal, Arthur király lesz, ahogy megjövendölte. Azonban most Geoffrey Monmouth bemutatja Hoel, kis-Britannia királya, fia Budic, mint a “fia Arthur húga”. De melyik a több lehetséges nővér közül?, Anna? Uther idősebb törvénytelen lánya? Egy féltestvér, Ygerne lánya Gorlois-tól, Ygerne első férjétől? Ygerne újabb húga?
Geoffrey ezután testvérként bemutatja Gawain és Mordredet, Loth fiait (Lewis Thorpe fordításában):
… Aurelius Ambrosius idejében feleségül vette a király saját húgát, és két fia született, Gawain és Mordred …
Geoffrey később Loth királyra utal, mint Arthur “házasság szerinti nagybátyjára”, amely ezzel összhangban áll., De ettől a ponttól kezdve Geoffrey ugrik az unokaöccse szó használatára, amikor gawainről vagy Mordredről beszél.
A királyok prófétált vonala
Arthur halála után Geoffrey beszámolójában öt király uralkodik Nagy-Britannia felett, amíg Nagy-Britannia Gormund, az afrikaiak királya alá nem esik: Constantine, Aurelius Conan, Vortipor, Malgo (Maelgwn Gwynedd) és Keredic. Ezen királyok egyike sem utal arra, hogy kapcsolatban állna Arthurral Geoffrey számláján. Merlin korábbi próféciája egy sor hét király Nagy-Britannia leszármazottja Uther Pendragon lánya úgy tűnik, itt nem sikerül.,
de ha valaki Nagy-Britanniát a kis-Britanniára utalja, és úgy véli, hogy Hoel Anna fia, a prófécia majdnem sikerrel jár. Hoel (Geoffrey beszámolójában és a későbbi beszámolókban, amelyek ebből származnak) a kis-britanniai királyok első sora, akik Arthur testvéréből származnak: 1.) Budicius nagyfia, Artúr nővére; 2.) Nagy Hoel Hoel fia; 3.) Alan Hoel fia; 4.) Alan Hoel fia; 5.) Salomon Hoel fia; 6.) Alan Salomon unokaöccse. Ezzel az utolsó kettővel belépünk a történelem teljes fényébe. (A Salomon előtti sor ostobaságnak tűnik, mint történelem.,) A hetedik király Alan, A hatodik Alan király unokája lenne, aki kis-Britannia felett uralkodott egy 33 éves interregnum után, a hatodik Alan király halála után, aki anyai nagyapja volt. Alan fia, Hoel véget vetne a családfának, így Merlinnek nyolc királyt kellett volna látnia.
walesi szövegek
Gwalchmei és Howell vonatkozásában
a Brut Tysillio-ban és más walesi Brutokban Uther Pendragon lányát Anna-nak hívják, mint a Monmouth-I Geoffrey-ban, és feleségül veszi Lleut, aki Geoffrey Loth-nak felel meg., De az a szakasz, amely azt mondja, hogy Loth feleségül vette Aurelius Ambrosius nővérét, helyébe egy számla lép, amelyben Lleu feleségül vette Gwyart, Arthur nővérét, így Gwalchmei apja lett (azaz Gawain). Itt nincs említés Mordredről. Valószínűleg meg kell értenünk, hogy Gwyarnak itt kell lennie Anna másik nevének.
de akkor miért nem csak az “Anna” – t váltotta fel a “Gwyar” – ra?, A Walesi adapterek nem volt nehéz, más esetekben a cseréje Geoffrey nevek azok úgy érezték, hogy több ismerős, hogy az olvasók, például, cseréje Geoffrey Király “Heli” a Király “- Beli”, Geoffrey “Anguselus” a “Aron/Araun”, Geoffrey Király”, aki kezdte” a Dimetia a Király “Meuric” a Dyved, stb. Az adapterek felismerték az Anna nevet, amelyet hagyományaikban ismertek, így megtartották a Gwyar oldalán., Néhány Brutban egy magyarázó passzust helyeznek be, amely szerint Anna valóban ugyanaz a személy volt, mint Gwyar, de először Emyr Llydaw-val házasodott, Howel anyja lett, majd később Lleu felesége lett, akivel Gwalchmei anyja volt. Lehetséges, hogy az Anna nevet a korai vörösnek ismertékszereplők, mint Howel anyja neve.
a walesi Bruts szerzői nem említik, hogy Medrawd / Mordred Gwalchmei / Gawain testvére, bár homályosan elfogadják Medrawdot Arthur unokaöccseként.,
Arthur 14. századi walesi születésekor Anna helyébe Gwyar lép, aki Howel anyja, első férje, Emyr Llydaw, Medrawd (Mordred) anyja, Gwalchmei (Gawain), három lánya pedig Lleu (Loth).
Szent Dávid nagymamája
a 13.század végén Mostyn MS 117, 10, így szól:
nonn mam Dewi OED verch y Anna VERCH VTHYR Pendragon. Mam Anna oed verch Eigyr (verch) anlawd wledic., nem Dávid anyja Uther Pendragon Anna lánya volt. Anna anyja Anlawd Guletic Eigyr lánya volt.
Geoffrey of Monmouth és a walesi Bruts azt állította, hogy a Szent Dávid Arthur nagybátyja volt, amely Arthur és St. David legtöbb kronológiája után lehetetlen lenne. Ez a hagyomány legalább rokonokká teszi őket. Non általában azt mondják, hogy a lánya egy lord nevű Gyenyr Gwent Caergawch., Non anyja máshol azt mondják, hogy Mechell, az egyik a sok lánya Brychan Brycheiniog, aki azt mondta, hogy Gynyr első felesége.
Bartrum (p. 148) says of St. David and Arthur:
a legjobb hagyomány teszi őket második unokatestvérek, amint azt Gutun Owain a Brut y Brehnhinedd könyvében Basingwerk, p. 167. Ez a kapcsolat a következőképpen érkezett: Dewi ap Sant ap Ceredig ap Cunedda Wledig( ByS 1); Arthur ab Eigyr ferch Gwen ferch Cunedda Wledig (ByA 29, 31).,
Wace Brut
Wace úgy tűnik, hogy ismeri Arthur románcait, például azokat, amelyeket később Chrétien de Troyes írt, amelyek általában nem említik Mordredet, de ismerik Arthur unokaöccse, Gawain más testvéreit. Az ő Perceval, Chrétien felsorolja a testvérek, mint Agravain, Gaheriet, és Guerrehet, amely szintén a későbbi standard lista.,
Az egyetlen korai romantika, ahol Mordredet említik, Merlin története, Robert De Boronnak tulajdonítva, de ez egy nagyon sajátos romantika, amely nyilvánvalóan a Monmouth Geoffrey-ből származik (és Wace) a szájhagyomány révén. Itt úgy tűnik, hogy Mordred helyettesíti Agravain – t, a testvérek anyja pedig Ygerne Tintagil herceg (Geoffrey-ben és Wace-ben Gorlois-nak felel meg) meg nem nevezett lánya.
Merlin prófétaságának kezelésében Wace eltávolítja a brit királyok sorának említését., Wace ehelyett Merlint mondja (Eugene Mason fordítása szerint):
a másik sugár, amely elhagyta társát, betokeneth lányát, aki Skócia királynője lesz. Sok méltányos örököst ad urának, és hatalmas bajnokokat mind a szárazföldön, mind a tengeren bizonyítanak.
a sugár most Gawain-t és testvéreit jelenti, bár mivel egyetlen beszámoló sem ad hat testvért Gawain-nak, érthető, hogy Gawain-ra, néhány testvérre és néhány utódra utal a második generációban., “Queen of Scotland “lehet érteni, mint” a queen of Scotland”, tükrözi a megértés, hogy Lothian része Skócia.
Wace ezután megemlíti Anna születését közvetlenül Arthur születéséről szóló beszámolója után, elmondja, hogy Anna Loth-I Lothhoz ment feleségül, és azt is jelzi, hogy ezen a ponton, Geoffrey-vel ellentétben, hogy Anna Gawain anyja volt.
Wace teszi Hoel, mint Geoffrey, a fia Arthur húga, anélkül, hogy jelezve, hogy ki ez a nővér lehet. Wace teljesen átugorja Geoffrey megemlítését, hogy Loth Arthur nagynénjének férje volt., De ezen a ponton, mint Geoffrey, Wace azt jelzi, hogy Gawain Loth fia. Mordredet nem említik, amíg nem nevezik ki régensnek, és Wace csak azt jelzi, hogy Mordred, mint Hoel és Gawain, Arthur unokaöccse, anélkül, hogy részletesebben megadná.
Wace beszámolója a korai románcoké. Gawainnek számos testvére van. Nem mondják el, hogy Mordred köztük volt-e, vagy Arthur másik húga, vagy akár egy idősebb féltestvér fia.
Lawman ‘s Brut
Lawman’ s Brut follows Wace ‘ s Roman de Brut., Lawman is ad testvérek Gawain az ő változata Merlin prófécia (lefordítva Eugene Mason):
a másik csillogás, hogy nyúlt Nyugat, szokatlanul könnyű, hogy lesz egy lánya, hogy neked legyen rendkívül kedves. A csillog, hogy gan, hogy elterjedt a hét tisztességes húrok, hét fer fia, aki eljön ők lánya, ki kell nyerni a saját kezük által sok királyság; kell hát erős, a víz, a föld.,
Lawman azt is elmondja, hogy Anna feleségül vette Loth-ot Lothian-tól, de Wace számlájával ellentétben Gawainről ezen a ponton nem említik.
Lawman nem azt mondja, hogy Howel Arthur unokaöccse volt, hanem csak azt, hogy Howel Arthur rokona.
Mordred, mint Wace, csak akkor kerül bevezetésre, amikor Mordred regent lesz. Lawman azt mondja (Eugene Mason fordításában):
ezt a földet egy híres lovagnak szállította; Walwain testvére volt, nem volt más; Modred-nek hívták, gonosz ember….,
Gawain prófécia testvérei itt eltűntek. A folytonosság megmentése érdekében talán el lehet képzelni, mint Agravain, Guerrehet és gaheriet esetében a francia Vulgate Mort Artu-ban, hogy ezek a testvérek halottak abban az időben, amikor Arthur Mordredet nevezi ki régensnek. De legalább Lawman, Wace-szel ellentétben, világossá teszi, hogy Mordred Gawain testvére.
Anna más krónikás verziókban
más krónikák általában azt az elméletet követik, hogy Anna Arthur húga és Gawain és Mordred anyja., De a Hales Chronicon azt állítja, hogy Hoel Loth és Anna fia volt, és Gawain és Mordred bátyja.
Alain Bouchart Grande Croniques de Bretagne elutasítja Uther Gorloisnak álcázott Ygerne-I látogatásának történetét, és azt állítja, hogy Uthere csak akkor férhetett hozzá Ygerne-hez, amikor feleségül vette. Anna, akit Alain “Anna vagy Emine” – nek hív, itt van Uther legidősebb gyermeke, Arthur pedig Uther második gyermeke. Anna / Emine Budic felesége, így Hoel anyja lesz.
Thomas Gray Skalacronica szerint Arthur “legidősebb testvérét” ajándékozta Lothnak, utalva arra, hogy voltak mások is.,
Anna Késő Skót Krónikák
A John Fordun, Magyarok Gentis Scotorum, writen mintegy 1385 (mint fordította Félix H. J. Szkéné):
Most a halál Uther, a Britek királya, a poison-át az árulásodat a Szászok (mint a bátyja, Aurelius, a boldog emlék), a fia, Arthur, a találmány egyes emberek, sikerült, hogy a királyságnak; ami azonban nem volt jogszerűen a miatt, hanem a nővére, Anna a”s, vagy a gyerekeket”s., Mert törvényes házasságban született, és feleségül vette Loth—ot, egy skót konzult és Laudonia urát(Lothian), aki a Fulgentins vezető családjából származott; és az ő két fiát—a nemes Galwanust és Modredet-nemzette, akiket viszont néhányan, bár alaptalanul, más származásra utalnak. …,
de miért fogadták el Arthurt királynak, és miért adták át a törvényes örökösöket Geoffroynak; mert amint azt Uther Pendragon haláláról mondja, a több tartományból származó nemességet összegyűjtötték Silchester városában, és javasolták Dubriciusnak, Caerleon érsekének, hogy szentelje fel, hogy Uther fia Arthur, hogy a király., Mert a szászok, a fent említett király halála hallatán, Németországból hívták meg honfitársaikat, és Colgerin parancsnoksága alatt igyekeztek kiirtani a briteket.
később:
ezért olyan erős a szükségszerűség hirtelen felmerülő, mind jogos volt a megválasztása ifjúsági hajló férfiasságát inkább, mint egy gyermek a bölcsőben; ez volt tán, ez az oka annak, hogy Modred felkavarta Arthur ellen, hogy a háború, melyben mindkét találkozott a sors., Geoffroy azonban azt írja, hogy Modred és Galwanus voltak a fiai Anna, nővére Aurelius, Arthur nagybátyja. Azt mondja: Loth, aki Aurelius Ambrosius idején feleségül vette húgát, akitől galwanust és Modredet nemzette.
Fordun később elismerte, hogy Mordred Arthur unokaöccse volt. De Fordun javaslatait, miszerint Anna lehet Arthur nagynénje, nem pedig a nővére, és hogy Mordrednek joga lett volna a trónra, később Hector Boece vette fel az 1527-ben megjelent Scotorum Historia-ban.,
Boece, talán részben olyan forrás után, amely már nem létezik, vagy talán a saját képzeletét követi, Loth-t a Piktok királyává teszi, és Loth feleségét Anna-ként írja le, Ambrosius idősebb nővére. A második nővér, Ada, kap King Congal Skócia, de Ada meghal a szülés, valamint a gyermek. Uther király lesz és Arthur atyák házasságtörésben Gorlois feleségén. Uther megpróbálja, hogy ez a törvénytelen Arthur kijelentette örökösét. Loth, Anna férje, most Cristina, Uther nővére, nem ért egyet., Az öröklésnek jogosan kell mennie a saját fiához, Mordredhez, aki Uther unokaöccse. Tehát Loth szövetséget köt Conran skót királlyal, és háborút folytat Utherrel. Loth is harcol Arthurral, de a béke azzal a feltétellel történik, hogy Mordred Arthur örököse lesz. Mordred és testvére, Gawain segít Arthurnak a szászok elleni harcban.
végül Loth halála után Arthur egy másik Urat, Constantine-t nevez örökösének. Mordred ezért lázad, látszólag igazságosság az ő oldalán. Van egy nagy csata A Humber folyó. Gawain, Mordred testvére, Arthur oldalán áll., Arthur, Gawain és Modred meghalnak, Eugenius, Skócia királya, Modred szövetségese pedig a mező ura.