“Como estas” (Magyar)


Como estas

Üdvözöljük a fórumon. Mindig nagyra értékeljük, amikor az emberek kitöltik profiljukat, ez segít némi sejtést adni arról, hogyan reagáljanak kérdéseikre. Kérjük, vegye figyelembe ezt.

egyszerűen csak a “como estas” – t írja címként, és a kérdésed teste nem talán a legjobb módja a kommunikációnak; sokat hagy, hogy kitaláljuk, mit akarsz.

ennek értelmezésére számos mód van., Az egyik az, hogy feltételezzük, hogy kezdő vagy a spanyol nyelvtanulásban, azt jelenti: “¿Cómo estás? “vagy egyszerűen azt kérdezi, hogy, vagy szeretne egy fordítást (hogy vagy, informális), vagy szeretné tudni, hogyan kell reagálni rá.

a másik az, hogy egy mondat közepén “como estas” – t láttál, és tudni akarod, mit jelent (mint ezek). Például: visto cosas como estas: láttam ilyen dolgokat (is). (Egyesek inkább az éstas-ra összpontosítanának, de a RAE-re már nincs szükség, de ha hozzáadnék bármilyen többes számú női főnevet, akkor nem is lenne ilyen megfontolás).,

talán van valami más szándék, amelyet még csak nem is tudok kitalálni. És mivel a profilod nincs kitöltve, talán azt sem kellene feltételeznem, hogy megérted az angol nyelvemet.

bármely nyelv egyik fő célja (talán a fő cél)a sikeres kommunikáció.

Vélemény, hozzászólás?

Az email címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük