Enjambment (Magyar)


I. mi az Enjambment?

Enjambment folytatódik a vonal után a vonal szünetek. Míg sok vers végén vonalak a természetes szünet végén egy mondat, vagy írásjelek, mint a vég-megállt vonalak, enjambment véget ér a vonal közepén egy mondat, amely lehetővé teszi, hogy továbbra is a következő sort, mint egy enjambment vonal. Enjambment származik a francia kifejezés enjambment jelentése “straddle valami,” a mondat kiterjed a következő sort.

II., Példák Enjambment

Íme néhány alapvető példa az enjambment a költészetben:

példa 1

futottunk

hogy megtaláljuk, mi történt

a Dombokon túl.

ha mondatként írjuk (futottunk, hogy megtaláljuk, mi történt a Dombokon túl), egyértelmű, hogy ennek a kifejezésnek nincs írásjele a végéig. A versben minden sor a harmadik sor végén lévő időszakig van beágyazva.

2. példa

a nap

felett lebegett a horizont felett, felfüggesztve

éjszaka és nap között.,

Ez a példa hasonló: az első és a második sor enjambed, míg a harmadik end-stop.

III. Az Enjambment fontossága

enjambment nélkül a költészet így hangzik:

befejeztem a napot.

hazamentem az autópályán.

vacsoráztam és elaludtam.

folyamatosan end-stop (vonalak, amelyek írásjelekkel végződnek) a költészet ritmikus, de végül unalmas. Az Enjambment lehetővé teszi, hogy a vonalak bonyolultabban mozogjanak, mint ha egyszerűen leállnának., Az Enjambment lehetővé teszi a vonalak gyorsabb mozgását is, amikor a szem a következő sorra ugrik, hogy kövesse a vers gondolatát vagy jelentését. Mivel végén megállt vonalak érzem, nyugodt, várható, valamint a közvetlen, enjambed vonalak érzem, hogy több kaotikus, ideges, áramló, vagy gyors. Az End-stop vagy enjamb kiválasztása segíthet a vers általános hangulatának és témájának jobb kommunikálásában a vonalvezetésen keresztül (ahogy a sorok törnek a versekben).

IV., Példák Enjambment a Költészet

1. Példa

táncoltunk—biztos

volt egy foxtrott, vagy egy keringő,

valami romantikus, de

igénylő rendszer,

Ez a részlet Rita Dove az “Amerikai Sima” használ enjambment között “kell”, meg hogy “már”, meg a “de”, illetve az “igénylő” mivel a “keringő” végén egy vessző, mint egy véget-nem-vonal.

2. példa

sötétedés után a csillagok úgy csillognak, mint a jég, a távolság pedig

elrejti valami elemi elemet. Nem Isten, pontosan., Több, mint

néhány vékony csip csillogó Bowie-lét-egy Csillagember

vagy kozmikus ász lebeg, imbolygott, fájó, hogy minket látni.

ebben a kivonatban Tracy K. Smith ” Don ‘ t you Wonder, Sometimes?”minden vonal enjambed, amíg az utolsó sorban, végre, a végén megállt.

3. Példa

egy utolsó példa enjambed, vége-ne vonalak dolgozik együtt, hogy a forma egy verset, olvassa el a “Szerelmes Dal” által Rainer Maria Rilke:

Hogyan tudom tartani a lelket bennem, hogy

ez nem a lélek?, Hogyan tudom felemelni

elég magas, melletted, más dolgokra?

a távoli

elveszett tárgyak között Szeretnék menedéket találni valamilyen sötét és csendes helyen

, amely nem rezonál, amikor a mélységed visszhangzik.

mégis minden, ami érint minket, engem és téged,

úgy visz össze minket, mint egy hegedű íját,

, amely két különálló húrból egy hangot húz ki.

milyen hangszeren vagyunk ketten?

és milyen zenész tart a kezében?

,

a minta a következő: az 1-es és a 2-es vonalak a harmadik végállomással vannak összekötve. Ugyanez a minta történik a 3-5 vonalakkal. A következő sorokban azonban a végmegállás normálissá válik, és átveszi a verset az 5-11. sorból, a vers rövid mondattal végződik: “Ó, édes dal.”Az Enjambment a vers elején álmodozó, átgondolt hangot ad. Ahogy a költő egyre magabiztosabban beszél szerelméről és kapcsolatáról, a végállomás erősebb ritmust ad a versnek.

V., Példák az Enjambment dalokban

példa 1

mivel a dalírás költői lehet, sok dal ugyanúgy használja az enjambment-et, mint a versek. Vigyázz “Orvosság (nem Aggódjon)” a Jason Mraz:

Nos, láttam, tűzijáték az autópálya

lehetőséget, majd lehunyja a szemét nem tudom, hogy el őket

Mert született július negyedikén, a szabadság gyűrű

Nos, valami a felszínen csíp

Ahogy hallottam által Mraz énekel, minden vonal fut be a következő egy izgalmas, energikus használata enjambment., Csak néhány sor áll le, mivel az énekes gyors lélegzetet vesz.

2. Példa

James Corden Chris Martin, a Coldplay énekelni a “Sárga”:

A bőr
igen, a bőr, csont,
Viszont valami gyönyörű
tudod, tudod, hogy nagyon szeretlek
tudod, Hogy nagyon szeretlek

ebben a szakaszban az a dal, enjambment használt nyújt, a dal, a ritmus, valamint hogy lehetővé tegyék mondatok építeni magukat, mint “a bőr” meg kell ismételni, illetve a “tudod” meg kell ismételni.

Vélemény, hozzászólás?

Az email címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük