a túra a 233m Mt. Az Inari-san és a csúcs közelében lévő szentélyek körüli zarándokkör az egyik legérdekesebb rövid séta Kiotóban. Ez is a legjobb módja annak, hogy az összes Fushima-Inari Taisha szentély.,
Felirat Fushimi-Inari Szentély © Damien Douxchamps
Túra Adatok
Idő: körülbelül 3 óra
Távolság: körülbelül 5 km
Nehézségi fok: közepes
kiindulási pont: Fushimi-Inari Állomás a Keihan Vonal, vagy Inari Állomás a JR Nara Vonal
Célba pont: Fushimi-Inari Állomás a Keihan Vonal, vagy Inari Állomás a JR Nara Vonal
Ha keres egy könnyű túra a hegyekben Kyoto körül, de nem akarsz sokat költeni energia, vagy az időt, hogy ott, akkor ez a Fushimi-Inari zarándoklat túra egy jó választás., Keihan Fushimi-Inari állomáson vagy JR Inari állomáson kezdődik,mindkettő vonattal csak néhány percre délre Kyoto központjától. A túra magában foglal egy kis lépcső mászást, de ha lassan veszi, akkor nem túl megerőltető. A túra nagy részében a Vermillion torii (Shinto szentély kapu) hipnotikus árkádjain halad át. És különböző szentélyeket és altemplomokat fogsz elhaladni az út mentén. És egy ponton, akkor kell kezelni, hogy egy hihetetlen kilátás egész Dél-Kyoto.
Csak figyelmeztetni kell: Fushimi-Inari-Taisha Kyoto egyik legnépszerűbb látnivalója., Különösen népszerű a szárazföldi kínai turisták nagy csoportjai körében. Ez azt jelenti, hogy a főcsarnok körüli terület és az alsó pályák nagyon zsúfoltak lehetnek. Ha idegenkedik a tömegektől, menjen Korán egy hétköznap reggel. De, amikor megy, biztos lehet benne, hogy akkor hagyja a legtöbb tömeg mögött, ahogy felmegy a hegyre.,div>Seikoro RyokanClassic RyokanMore Info
Először is, mielőtt leírja a túra, itt van néhány információ a torii (Shinto szentély gates), hogy találkozunk olyan sok a hegyen:
az első a torii, a bal oldalon, látni fogja a nevét, az a személy, vagy cég, aki adományozott a torii (adott használata a Japán császári év)., A jobb oldalon látni fogja az adományozás dátumát. Ezt a Kansai televízió (関西西) adományozta 2012 márciusában (平成成年三月三月).
Kansai Television Torii – image © Chris Rowthorn
a torii hátoldalán két kanji: 奉納 látható. Ezek jelentése “adományozott” vagy “felajánlott”, és ejtik ” hounou.”Jobbról balra olvasnak.,
Hono Torii – image © Chris Rowthorn
Ó, és még egy dolog: Fushimi-Inari-Taisha az Inari Istent rögzíti, amely a rizstermesztés, kereskedelem és üzlet Istene. Inari Isten hírnöke a róka. Látni fogja fox képek az egész szentély. Néha van egy kulcs a szájukban, ami az ősi időkben a rizsraktár kulcsa.
Fushimi Fox – image © Chris Rowthorn
Oké, tehát itt van az útvonal:
vonattal Fushimibe., Ha valahonnan a keleti oldalról jössz, vedd át a Keihan vonalat (Demachiyanagi, Sanjo, Shijo vagy Shichijo felől) és szállj le a Keihan Fushimi-Inari állomáson.
Keihan Fushimi-Inari Station – image © Chris Rowthorn
amint kilép az állomásról, hasznos térképeket talál a kínált területről. Vegye figyelembe, hogy a térképeket északról délre fordítják, tehát kissé zavaróak.
térképek a Keihan Fushimi-Inari állomáson – kép © Chris Rowthorn
az út egyértelműen meg van jelölve az állomásról., Kisétálsz az állomásról, balra lépsz és felmész a dombra, átléped a JR síneket. Általában csak követheti a tömeget.
séta a szentélyhez a Keihan állomásról – kép © Chris Rowthorn
egy viszonylag nagy utca átlépése után láthatja a szentély első torii-ját. Menj végig ezen, és hamarosan eljutsz a szentély főörsére.
első Torii a szentélyben – image © Chris Rowthorn
ha nyugatról, közép-vagy Dél-Kiotóból érkezik, vigye a JR Nara vonalat az Inari állomásra.,
JR Inari Station – image © Chris Rowthorn
amint kilép az Inari állomásról, látni fogja a szentély első fő torii-ját. Kövesd a tömeget a dombon.
első Torii a JR Inari állomással szemben – kép © Chris Rowthorn
a szentély fő megközelítése lenyűgöző, mivel a vermillion kapuk előtted emelkednek fel.,
megközelítés szentély JR Station – image © Chris Rowthorn
mászni a lépcsőn, és adja meg a főtér a szentély keresztül lenyűgöző fő kapu.
A szentély fő kapuja – image © Chris Rowthorn
miután áthaladt a fő kapun, látni fogja a tánc színpadot, ahol a szentély maidens az éves rituálék során lép fel.,
Táncszínpad a szentélyben – image © Chris Rowthorn
csak a tánc színpad jobb oldalán látható egy kis subshrine, Higashimaru-jinja Shrine (東丸神社). Menj be és nézd meg.
bejárat Higashimaru-jinja szentélybe-kép © Chris Rowthorn
Ez a szentély az, ahol az emberek imádkoznak az akadémiai sikerért. A diákok abban a reményben, hogy adja át a felvételi vizsga néha hajtsa 1000 origami daruk. Van egy hiedelem Japánban, hogy ha hajtsa 1000 origami daruk, kívánság lesz megadva., Cinikus emberek talán csoda, ha az idő nem lehet jobban töltött ténylegesen tanul. Bármi legyen is a helyzet, a daruk gyönyörűek.
Papírdaruk Higashimaruban – image © Chris Rowthorn
Higashimaru-jinja kijelentkezése után menjen a szentély főterére, ahol az emberek imádkoznak és pénzt dobnak a gyűjtődobozokba. Ha Szilveszter közelében jössz ide, ez a terület tele lesz, és a levegő tele lesz pénzzel, ami a dobozokba repül. Ezt a csarnokot japánul “Haiden” – nek hívják.,
Haiden Hall at Shrine – image © Chris Rowthorn
a főcsarnok bal oldalán található egy asztal, amelyen fából készült hengerek találhatók. Ezek fából készült botokat tartalmaznak, amelyeken számok vannak. Az emberek ráznak ki egy botot, majd jelentik a számot a közeli szentély irodájában dolgozó embereknek. Ezután fizetnek Y200-At, hogy megkapják az adott számnak megfelelő papír vagyont. A szerencse a nagy szerencsétől a balszerencseig terjed. Ha rosszat kap, ne aggódjon: csak tegye le, és a szél elfújja a rossz szerencsét., Látni fogja, hogy a rosszak a közelben lévő speciális állványokról lógnak.
Omikuji Fortune Shakers – image © Chris Rowthorn
amuletteket is vásárolhat a szentély irodájában.
eladó amulettek és vagyonok – image © Chris Rowthorn
míg a szentély irodában felveheti az alsó szentély területének térképét.
A szentély térképei-kép © Chris Rowthorn
csak a szentély irodáján túl látható a lépcsőfok. Mászni ezt, hogy a belső szentély.,
lépések a belső szentélyhez – kép © Chris Rowthorn
tegyen jobbra az első lépcsőfok tetején, majd másszon fel a második lépcsőfokra. Vegyünk egy jobbra a tetején, majd akkor élén a belső szentély.
Második Lépés, hogy a Belső Szentély – kép © Chris Rowthorn
A módja annak, hogy a belső szentélybe viszi át egy különösen hatásos, arcade, a torii ismert, mint a “Senbon-nem-torii” (ezer torii). Ez a szakasz nagyon zsúfolt lehet, ezért legyen türelmes., És vigyázz a közösségi média függőkre a szelfibotjaikkal.
Senbon-no-Torii – image © Chris Rowthorn
hamarosan eljutsz a belső szentélyhez.
belső szentély – image © Chris Rowthorn
a belső szentély főterének mögött és jobb oldalán két kő Lámpás látható, amelyek kerek sziklákat tartanak. Ezek a sziklák az Omokaru Ishi. Gyakran van egy vonal minden szikla előtt.,
Omokaru Ishi Place – image © Chris Rowthorn
ezek a sziklák a kívánság szokatlan módja. Az emberek kívánságot tesznek, majd megpróbálják felemelni az egyik sziklát. Ha a szikla könnyebb, mint amire számítasz, a kívánsága valóra válik.
Omokaru Ishi és magyarázat – image © Chris Rowthorn
a főcsarnok másik oldalán kezdődik a felső szentély felé vezető séta (a torii újabb árkádján keresztül). Menj erre, hogy elérje a felső szentélyt.,
séta a belső szentélytől a felső szentélyig – image © Chris Rowthorn
egy rövid séta több jelzőtáblával összekötő csomóponthoz vezet. Ha itt balra megy, visszatér a főterembe. De, ha jobbra akarsz menni, menj tovább a felső szentélybe.
séta kezdete a felső szentélyhez – image © Chris Rowthorn
néhány nagyon nagy torii árkádon való séta után eléri az első mászás alapját. Mássz fel ezekre a lépésekre.,
első mászás – image © Chris Rowthorn
a lépcsők tetején eléri a Shin-ike tavat.
Shin-ike Pond – image © Chris Rowthorn
jobbra a tónál, és folytassa a mászást a torii árkádjain.
A Shin-ike feletti mászás kezdete – image © Chris Rowthorn
egy kis hegymászás után eléri a Mitsu-tsuji (三ツ辻) nevű nyomvonalat. Menj ide és folytasd a mászást., Meg fog mászni több lépcsőfok keresztül torii árkádok, elhaladó néhány egyszerű teaházak.
Mitsu-suji Junction – image © Chris Rowthorn
kb. öt perc mászás után két teaházzal és egy nagyszerű kilátással érkezik meg Kiotó déli részére. Itt Yotsu-tsuji (四ツ辻).
Yotsu-suji Junction – image © Chris Rowthorn
a yotsu-suji nézet egész Dél-Kiotót elfoglalja, és Oszakáig terjed., Jól megérdemelt pihenőt vehetsz, és vehetsz valamit inni, ha akarod.
View from Yotsu-suji – image © Chris Rowthorn
a csúcsra vezető út a jobb oldalon lévő két teaház között kezdődik (ahogy felemelkedsz).
hegymászás kezdete a csúcsra – image © Chris Rowthorn
rövid mászás után a Shimo-no-Yashiro szentélybe (下 下) jön.
Shimo-no-Yashiro – image © Chris Rowthorn
egy másik rövid mászás a Naka-no-Yashiro szentélyhez (中文) vezet.,
Naka-no-Yashiro – image © Chris Rowthorn
a végső mászás az Inari-san Mt 233m-es csúcsához vezet, amelyet Kami-no-Yashiro szentély (之) vezet.
Kami-no-Yashiro – image © Chris Rowthorn
miután pihent a tetején, folytassa az utazás irányát, a csúcstalálkozó felett és a másik oldalon. Egy rövid séta a lépcsőn hozza meg Mitsurugiya (御剣屋), egy másik kis szentély komplexum.,
Mitsurugiya – image © Chris Rowthorn
egy másik rövid séta eljuttatja a yakurikisha szentély barlangjába (力力力), amely egy varázslatos kis hely.
Süllyedés Yakurikitei – image © Chris Rowthorn
van egy vízesés Yakurikisha ahol lelkes zarándokok imádkoznak, miközben a hideg víz alatt állnak. Vegye figyelembe, hogy ez komoly sintó imádóknak szól, nem forró túrázók, akik lehűlni akarnak.,
Vízesése Yakurikitei – kép © Chris Rowthorn
Legyen óvatos, amikor tovább Yakurikisha: annak érdekében, hogy vissza a nagyteremben, majd a megfelelő végén ez a túra, a nyomvonal a bal oldalon, hogy továbbra is enyhén felfelé; nem akarom, hogy menj lefelé, mint ez, akkor rossz helyen. A képen látható turisták rossz irányba mennek.
Junction at Yakurikitei – image © Chris Rowthorn
egy nagyon kellemes séta a következő szentélyhez vezet: Gozen-dani (御膳谷)., A csomópont itt egy kicsit zavaró. Menj egyenesen, amíg meg nem találja magát a széles szentély iroda előtt. Az útvonal továbbra is egyenes szinten ezen (azaz nem megy lefelé innen).
Junction Above Gozen-dani – image © Chris Rowthorn
Ez a szentély iroda Gozen-dani. A nyomvonal ezen a szinten folytatódik.
Gozen-dani – image © Chris Rowthorn
a Gozen-dani-ból induló ösvény rossz út., Szép nyom, de nem visz vissza a főterembe!
csomópont a Gozen-dani – image © Chris Rowthorn
itt található a Gozen-dani zarándokkör jó térképe.
Circuit Map at Gozen-dani – image © Chris Rowthorn
Continue past Gozen-dani and after about 100m, you will find yotsu-tsuji. Most, a hátsó séta egyszerűen magában foglalja a lépcsők visszahúzását a főterembe., Ne feledje, hogy valószínűleg nem akar visszamenni a belső szentély, Senbon-no-torii, így ha eljut az arcade torii alatt Shin-ike tó, menj egyenesen, és akkor végül kap vissza a főterembe.
vissza a Yotsu-suji – image © Chris Rowthorn
csak egy hely van, ahol óvatosnak kell lennie visszafelé. Amikor eljutsz a Mitsu-tsuji – hoz, győződjön meg róla, hogy balra vagy lefelé halad a lépcsőn. Ha egyenesen megy, ez egy nagyon kanyargós út vissza a főterembe. Az összes ember ezen a képen rossz irányba megy., Azt szeretnénk, hogy egy kemény jobbra le a meredekebb lépéseket.
kereszteződés a Mitsu-suji-image © Chris Rowthorn
körülbelül öt perc könnyű lefelé séta Yotsu-tsuji hozza vissza a Fushimi-Inari-Taisha szentély főterére, ahonnan könnyen elérheti a Keihan vagy a JR állomásokat.
itt található a Fushimi-Inari túra útvonalának Google térképe. Ne feledje, hogy a GPS-pálya egy kicsit pontatlan, de megadja az alapötletet.,
Kyoto Vacation Checklist
- az összes lényeges egy rövid áttekintést, lásd az első alkalommal Kiotói útmutató
- ellenőrizze Kiotói szállás elérhetősége Booking.com -általában foglalhat egy szobát előzetes fizetés nélkül. Fizessen, ha kijelentkezik. Ingyenes lemondások is
- szüksége van tippekre, hogy hol maradjon? Lásd az egyetlen oldal útmutató Hol Marad A Kiotói
- Lásd az átfogó csomaglista Japán
- Vásárlás adat-csak SIM-kártya online gyűjtemény, amikor megérkezik a Kansai Nemzetközi Repülőtér (az Osaka Kiotói), vagy Tokyo”s Narita Repülőtérre., Vagy béreljen korlátlan adat zsebében wifi router
- Hasonlítsa össze a Japán repülési árak időzítések, hogy megtalálja a legjobb ajánlatokat,
- Ha”újra látogató több, mint egy város, menteni egy csomó pénzt, egy Japan Rail Pass – itt az”s a magyarázatot, hogy miért”s éri meg
- Egy prepaid Icoca kártya teszi utazni Kiotói könnyű – itt az”s hogy
- utazási biztosítás Japán – Világ Nomádok jól tekinteni, (itt”s miért)
Kiotói Kerületi Térkép
Kattintson egy Kiotói Kerületében részletes információ, látnivalók, éttermek, szállás