Mies in America (Magyar)

négy évvel később, 1937-ben-ismét, miután elsősorban olyan projekteken dolgozott, amelyeket soha nem építettek—a Mies az Egyesült Államokba költözött. Nem sokkal azután, hogy megérkezett az országba, kinevezést kapott a Chicagói Armour Institute (később az Illinois Institute of Technology) építészeti Iskolájának igazgatójává., Mies az iskola igazgatójaként szolgált a következő 20 évben, és mire 1958-ban nyugdíjba vonult, az iskola világhírű lett fegyelmezett tanítási módszereiről, valamint campusáról, amelyet Mies tervezett 1939-41-ben. Egy köbös egyszerűség jellemezte a campus épületeit, amelyek könnyen adaptálhatók az iskola diverzifikált igényeihez. Az alkalmazott alapanyagok a nyitott szerkezeti acél, a campus alapjait tükröző nagy üvegfelületek, valamint a sárgásbarna tégla voltak.

A sok jutalékok, hogy az építészeti irodában kapott a második világháború után adta Ezt az egyedülálló lehetőséget, hogy észre nagyszabású projektek, köztük több magas épületek, hogy fogant, mint az acél csontvázak bevonattal ellátott üveg függöny-fal homlokzatok., Ezen jelentős jutalékok közé tartoznak a Chicagói Promontory apartmanok (1949), a Lake Shore Drive apartmanok (1949-51) abban a városban, valamint a Seagram épület (1956-58) New Yorkban, egy felhőkarcoló irodaház üveggel, bronz, márvány külsővel, amelyet Mies Philip Johnsonnal tervezett. Ezek az épületek jól példázzák Mies híres elvét, hogy “kevesebb több”, és bizonyítani, annak ellenére, hogy szigorú és őszinte használata a legmodernebb anyagok, a kivételes arányérzék és a szélsőséges aggodalom a részletekre., A nemzetközi stílus, A Mies elismert vezető mesterével, ebben az időben érte el zenitjét. Az Egyesült Államok az 1950-es években hitet tett az anyagi és technikai fejlődésben, amely hasonlónak tűnt a gesamtkultur korábbi német fogalmához. Miesian által befolyásolt acél-üveg irodaépületek jelentek meg az Egyesült Államokban, sőt az egész világon.,

Szintén ebben az időszakban, Mies alkalmazni a modern esztétikai, hogy még három-intim struktúrák, a Botcsinálta Ház Plano, Illinois (befejezett 1951), a Robert McCormick Ház Elmhurst, Illinois (befejezett 1952; most már része a Elmhurst Művészeti Múzeum), valamint a Morris Greenwald Ház Weston, Connecticut (befejezett 1955). Ez volt az egyetlen példája a hazai építészetnek az Egyesült Államokban.