Periorbitalis Véraláfutások (Mosómedve Szem), majd Orbitális Vérömleny következő Endoszkópos Retrográd Cholangiopancreatography

Absztrakt

Endoszkópos retrográd cholangiopancreatography (ERCP) egy hagyományos technika diagnózis, kezelés, pancratobiliary betegségek, amelyek kapcsolódó különböző szövődmények, beleértve a hasnyálmirigy-gyulladás, vérzés, cholangitis, fogazat, a halandóság., A mi esetünkben, egy 69 éves nő, pozitív hepatobiliaris tünetek ment ERCP-t, aminek a végén egy ritka szövődmény (mosómedve szem) történt, amely azt feltételezte, hogy mivel amyloidosis, de a beteg nem volt hajlandó befejezni a diagnosztikai eljárás lett tünetmentes után 3 héttel. Racoon szem vagy periorbital ecchymosis okozza a vér nyomon követése a periorbitális szövetek, amely gyakran megfigyelhető után fejsérülés, de is megfigyelhető a szisztémás betegségek, mint például amyloidosis, neuroblastoma, sebészeti beavatkozások., Legjobb tudásunk szerint ez a mosómedve szem első jelentése az ERCP után; további jelentések segítenek megerősíteni, hogy ezt a szövődményt az ERCP elvégzése előtt is figyelembe kell venni, és hogy az ERCP előtti hajlamosító betegségek teljes diagnosztikai tesztelésére van szükség.

© 2017 The Author(s) Published by S., Karger AG, Basel

Bevezetés

endoszkópos retrográd cholangiopancreatography (ERCP) az a fiberoptikus endoszkópia, amelynek célja a hasnyálmirigy-és epeutak rendszerének a kontrasztanyag retrográd befecskendezése, amely megfelelő eszköz a hepatobiliáris betegségek diagnosztizálására és kezelésére. Invazív módszerként azonban súlyos szövődményekkel járhat, beleértve a hasnyálmirigy-gyulladást, a vérzést, a kolangitist, a perforációt és a mortalitást , miközben számos módszert javasoltak az ilyen szövődmények csökkentésére ., Mindazonáltal a dokumentált szövődmények elsősorban a hepatobiliáris traktusra korlátozódnak .

Periorbitalis véraláfutások vagy mosómedve szem által termelt vérvizsgálat a periorbitalis szövetek, ami kék vagy lila elszíneződés a felső, mind az alsó szemhéj, amely egy gyakori tünet után traumás sérülések, a fej-nyaki, beleértve a koponyaalapi törések, lágyrész sérülések, konvexitás törések, valamint az arcon, ami miatt előfordul, hogy a zúzódás nyújtás a hajszálerek ., Továbbá, néhány tanulmány arról számolt be, kétoldalú periorbital ecchymosis, mint egy ritka tünet számos szisztematikus betegségek, mint például az elsődleges amyloidosis és a migrén . A kontraindikált, valamint érrendszeri beszivárgás amiloid fibrils a periorbitalis erek betegek amyloidosis okozhat a kétoldalú periorbitalis véraláfutások által minimális trauma, mint a tüsszögés, köhögés, vagy dörzsölés . Általánosságban elmondható, hogy a feltételek javasolt, mert periorbitalis véraláfutások tartalmazza betegségek növekvő vénás nyomás, ami törékeny hajszálerek, vagy sérülne a véralvadási állam ., Az Ecchymosis számos malignitásban is megfigyelhető, beleértve a neuroblasztómát és a myeloma multiplexet . A periorbitális ecchymosis egyes eseteiről olyan eljárások és beavatkozások után számoltak be , mint a fülműtét , a földgömb sérülése , az orrplasztika , a sinus műtét, valamint a folyamatos pozitív légúti nyomás .

mégis nagyon kevés esettanulmány van a tünet előfordulásáról az endoszkópos eljárások után. A Tas egyoldalú periorbitális ecchymosis esetét jelentette egy 70 éves férfiban, aki felső gastrointestinalis endoszkópián ment keresztül, amely 15 nap elteltével megoldódott., Egyes kutatók posztproktoszkópos purpuráról is beszámoltak . A legjobb tudásunk szerint azonban az ERCP után a szakirodalomban nem számoltak be periorbital ecchymosis esetekről. ERCP-t és sphincterotomiát követően perorbitális ecchymosisban (mosómedve szem) szenvedő beteget jelentünk.

Eset Bemutatása

Egy 69 éves nő volt hivatkozott, hogy a klinikán, a vezető panasz a krónikus hasi fájdalom a jobb felső kvadránsban gyomortáji területen kezdődött, 5 hónappal ezelőtt volt egy gyakorisága egyszer kétszer egy gyenge, minden epizód tartós 2-3 h., Kórtörténetében 8 évvel ezelőtt pozitív kórtörténete volt a krónikus rheumatoid arthritisnek, amiért naponta 400 mg ibuprofent (p.r.n.), 250 mg klorokint és 5 mg prednizolont kapott. De a betegnek nem volt korábban aszpirin, warfarin vagy heparin.

a Fizikális vizsgálat feltárta, csak enyhe érzékenység a metacarpophalangeal ízületek, enyhe érzékenység a jobb felső kvadránsban gyomortáji terület, illetve a nem tapintható splenomegalia, vagy hepatomegalia. Az alkalikus foszfatáz 475 NE/L volt (normál tartomány: 50-250 NE/L)., Az aminotranszferázok, a teljes szérum bilirubinszint és a teljes vérsejtszám a normál tartományon belül volt (1.táblázat). A hepatobiliáris ultrahangvizsgálat figyelemre méltó volt.

1. táblázat.

Eredmények a szérum vizsgálatok a beteg

volt kitéve egy mágneses rezonancia cholangiopancreatography, amely feltárta, közös epevezeték tágulat, valamint papilláris stenosis (Fig. 1). A jobb értékelés érdekében ERCP-n ment keresztül, amely közös epevezeték-dilatációt és papilláris stenosist mutatott (Fig. 2)., Kétoldali orbitális és periorbitális ecchymosis alakult ki közvetlenül az ERCP és sphincterotomia befejezése előtt, néhány percen belül (ábra. 3).

ábra. 1.

mágneses rezonancia cholangiopancreatography értékelése a beteg, amely feltárta a közös epevezeték dilatáció és papilláris stenosis.

ábra. 2.,

Endoszkópos retrográd cholangiopancreatography értékelése a beteg igazoló közös epevezeték tágulat, valamint papilláris stenosis nélkül nyilvánvaló kő vagy laesio.

ábra. 3.

tipikus mosómedve jel az endoszkópos retrográd kolangiopancreatográfiát követően.,

a kórelőzményében szereplő krónikus rheumatoid arthritisben, normál koagulációs profilban (protrombin idő, parciális thromboplastin idő és vérlemezkeszám), valamint a nem szteroid gyulladáscsökkentők negatív kórtörténetében az amiloidózis lehetőségét vették figyelembe. De a beteg elutasította az endoszkópos vagy más invazív eljárásokat (biopszia a duodenum második részéből vagy hasi zsírpárna aspirációból) az amiloidózis dokumentálására.

3 hét elteltével a beteg teljesen felépült.,

a Raccoon eye a traumát követő koponyatörés fémjelzése, de ritkán fordulhat elő számos, Myeloma multiplexhez társuló nem-tumoros betegségben , például migrénben , neuroblasztómában és amiloidózisban is .

esetünkben a beteg megtagadta az amiloidózis dokumentációjának további vizsgálatát, amely a mosómedve szemének alapbetegsége lehetett; ennek a tünetnek az előfordulása az ERCP eljárás végén azt sugallja, hogy ez az ERCP szövődménye lehet., Ezenkívül az amiloidózis olyan szisztémás betegség, amely több szervet érint (beleértve a vesét, a szívet, az idegrendszert, a lágy szöveteket, a tüdőt és a májat), és számos jele és tünete van, míg a beteg esetünkben nem volt az amiloidózis gyakori tünetei; még a páciensünk gyomor-bélrendszeri tünetei sem egyeztek meg az amiloidózis gyomor-bélrendszeri tüneteivel .

nagyon kevés tanulmány számolt be periorbital ecchymosisról endoszkópos eljárásokat követően., A Tas egyoldalú periorbitális ecchymosis esetét jelentette egy 70 éves férfiban, aki felső gastrointestinalis endoszkópián ment keresztül, amely 15 nap elteltével megoldódott. Az esethez hasonlóan a páciens mosómedve szeme is 2 hét után megoldódott. A posztproktoszkópos purpurát jelentő tanulmányokban is ideiglenes jel volt . Így megállapítható, hogy a mosómedve szem előfordulása az endoszkópos beavatkozások után átmeneti, de az ilyen beavatkozások előtt meg kell határozni azokat a feltételeket, amelyek a betegeket erre a szövődményre hajlamosítják.,

ahogy javasolták, a kétoldalú periorbitális ecchymosis kialakulásához javasolt állapotok közé tartoznak az artériás nyomást növelő rendellenességek, törékeny kapillárisok, vagy a koagulációs állapot károsodása . Ezért elengedhetetlen a fent említett állapotok értékelése olyan betegeknél, akik endoszkópos vizsgálatokra jelöltek. Esetünkben több szérum paramétert ellenőriztünk a mágneses rezonancia cholangiopancreatography/ERCP előtt,amely normális koagulációs profilt (protrombin idő, parciális tromboplasztin idő, vérlemezkeszám) mutatott., Ezért nem volt lehetséges oka annak, hogy a fent említett rendellenességek kétoldalú periorbitális ecchymosisot okozzanak. Így feltételeztük, hogy az ibuprofen és a prednizolon fogyasztása az ERCP-ben való hajlamos pozicionálás és az eljárás során lehetséges Valsalva manőver mellett mosómedve szemet okozhatott a betegben, mivel korának és megnövekedett vénás nyomásának köszönhetően törékeny hajói voltak, amelyek ezt a szövődményt okozták., Mindazonáltal nem szabad elhagynunk az amiloidózis lehetőségét, amelyet nem lehetett megerősíteni vagy kizárni, mivel a beteg nem járult hozzá a további vizsgálatokhoz.

alternatívaként egyes vizsgálatok erőteljes tüsszentés után is beszámoltak a mosómedve szeméről , és hányás miatt visszatérő eset fordult elő, ami arra utal, hogy ez a betegség jóindulatú állapotok után is előfordulhat, amelyek növelik a vénás nyomást, és nem feltétlenül utalnak súlyos betegségre.,

de az ezzel kapcsolatos adatok szűkössége korlátozza a mélyreható vitát és ítéletet; ezért javasolt, hogy a jövőbeli tanulmányok tovább vizsgálják a kétoldalú periorbitális ecchymosis hajlamosító tényezőit. Legjobb tudásunk szerint ez a jelentés az ERCP utáni mosómedve szem első jelentése; további jelentések segítenek megerősíteni, hogy ezt a szövődményt az ERCP elvégzése előtt is figyelembe kell venni, és hogy az ERCP előtti hajlamosító betegségek teljes diagnosztikai tesztelésére van szükség.,

etikai nyilatkozat

ezt a cikket a Helsinki World Medical Association nyilatkozata szerint végezték el etikai elvek az emberi alanyokat érintő orvosi kutatásokhoz.

Disclosure Statement

a szerzők kijelentik,hogy nincs összeférhetetlenség a kiadvány.

  1. Masci E, Toti G, Mariani A, et al: a diagnosztikai és terápiás ERCP szövődményei: prospektív multicentrikus vizsgálat. Am J Gastroenterol 2001;96: 417-423.,
    External Resources

    • Pubmed/Medline (NLM)
    • Crossref (DOI)

  2. Christensen M, Matzen P, Schulze S, Rosenberg J: Complications of ERCP: a prospective study. Gastrointest Endosc 2004;60: 721–731.
    External Resources

    • Pubmed/Medline (NLM)
    • Crossref (DOI)

  3. Hauser G, Milosevic M, Stimac D, et al: Preventing post-endoscopic retrograde cholangiopancreatography pancreatitis: what can be done., World J Gastroenterol 2015;21: 1069-1080.
    külső erőforrások

    • Pubmed/Medline (NLM)
    • Crossref (DOI)
  • Somasundaram a, Laxton AW, Perrin RG: a periorbital ecchymosis klinikai jellemzői traumás betegek sorozatában. Sérülés 2014;45: 203-205.,
    Külső Források

    • Pubmed/Medline (NFM)
    • Crossref (DOI)

  • Weingarten TN, Hall-BA, Richardson BF, Hofer RE, Ívelt J: Periorbitalis ecchymoses általános érzéstelenítés során a beteg primer amyloidosis: előfutára a vérzés? Anesth Analg 2007;105: 1561-1563.
    külső források

    • Pubmed/Medline (NLM)
    • Crossref (DOI)

  • DeBroff BM, Spierings EL: a periorbitális ecchymosishoz társuló migrén., Fejfájás 1990;30: 260-263.
    külső források

    • Pubmed/Medline (NLM)
    • Crossref (DOI)
  • Colucci G, Alberio L, Biasiutti FD, Lämmmle B: Bilateral periorbital ecchymoses. Hämostaseologie 2014;34: 249-252.
    külső erőforrások

    • Pubmed / Medline (NLM)
    • Crossref (DOI)
  • DelRosso L, McCarty DE, Hoque R: “miért vert meg a CPAP?”Kétoldalú periorbitális ecchymosis, amely folyamatos pozitív légúti nyomásterápiával jár., J Clin Sleep Med 2012; 8: 730.
    Külső Források

    • Pubmed/Medline (NFM)
    • Crossref (DOI)

  • Moran DE, Donoghue V.: Periorbitalis véraláfutások (“a mosómedve szeme”), mint a bemutató jellemzője elsősorban. Pediatr Radiol 2010; 40: 1710-1710.
    külső források

    • Pubmed/Medline (NLM)
    • Crossref (DOI)
  • Varım C, Ergenc H, Uyanık MS, et al: a myeloma multiplex nagyon ritka bemutatása: egyoldalú mosómaszem., Nyílt Hozzáférés Maced J Med Sci 2015; 3: 436-438.
    Külső Források

    • Pubmed/Medline (NFM)
    • Crossref (DOI)

  • Rajati M, Bakhshaee M, Khazaeni K: Periorbitalis véraláfutások, illetve kötőhártya alatti vérzés következő fül műtét. ISRN Otolaryngol 2013;2013: 791068.
    Külső Források

    • Pubmed/Medline (NFM)
    • Crossref (DOI)

  • Ghazi-Nouri SM, Szavazás BJ, Sullivan PM: Periorbitalis véraláfutások, mint egy jel, mely átfúrta sérülés a világon., Clin Exp Oftalmol 2005;33: 194-196.
    külső források

    • Pubmed/Medline (NLM)
    • Crossref (DOI)
  • Al Arfaj AM: az orrplasztika utáni nazális csomagolás használata: növeli-e a periorbitális ecchymosisot? Prospektív tanulmány. J Otolaryngol Fej Nyak Surg 2015; 44: 1.,

    External Resources

    • Pubmed/Medline (NLM)
    • Crossref (DOI)

  • Seredyka-Burduk M, Burduk PK, Wierzchowska M, Kaluzny B, Malukiewicz G: Ophthalmic complications of endoscopic sinus surgery. Braz J Otorhinolaryngol 2016, Epub ahead of print.
    External Resources

    • Pubmed/Medline (NLM)
    • Crossref (DOI)

  • Tas A: Periorbital ecchymosis following an upper gastrointestinal endoscopy. Gastroenterol Nurs 2013;36: 72.,
    külső források

    • Pubmed/Medline (NLM)
    • Crossref (DOI)

  • Slagel GA, Lupton GP: Postproctoscopic periorbital purple. Arch Dermatol 1986;122: 465-466.
    külső források

    • Crossref (DOI)

  • truniger B, GEBBERS J: PPPP (post-proctoscopy periorbital purple) (németül). Schweiz Med Wochenschr 1998;128: 311.,
    külső források

    • Pubmed/Medline (NLM)
  • de asúa DR, Costa R, Galván JM, et al: Systemic AA amyloidosis: epidemiology, diagnosis, and management. Clinius 2014;6: 369.
    külső erőforrások

    • Pubmed/Medline (NLM)
    • Crossref (DOI)

  • Lim Ay, Lee JH, Jung KS, et al: a szisztémás amiloidózis klinikai jellemzői és kimenetele gastrointestinalis érintettséggel: egyközpontú tapasztalat. Koreai J Gyakornok Med 2015; 30: 496-505.,
    External Resources

    • Pubmed/Medline (NLM)
    • Crossref (DOI)

  • Maramattom BV: Raccoon eyes following vigorous sneezing. Neurocrit Care 2006;4: 151–152.
    External Resources

    • Pubmed/Medline (NLM)
    • Crossref (DOI)

  • Hussain A-S: Recurrent bilateral periorbital and circumoral bruising due to vomiting. BMJ Case Rep 2014; 2014:bcr2013202495.,
    External Resources

    • Pubmed/Medline (NLM)
    • Crossref (DOI)

  • Author Contacts

    Dr. Jafar Nasiri

    Department of Internal Medicine, Shaharekord University of Medical Sciences

    Parastar Street

    IR–8816754633 Shahrekord (Iran)

    E-Mail jhnasiri@yahoo.,com

    Cikk / Kiadvány Részletek

    Érkezett: január 17, 2017
    Elfogadta: január 17, 2017
    Közzé az interneten: Március 17, 2017
    Kérdés kiadás dátuma: január – április

    több Nyomtatási Oldal: 8
    Száma Számok: 3
    Asztalok Száma: 1

    eISSN: 1662-0631 (Online)

    további információ: https://www.karger.com/CRG

    Open Access License / gyógyszeradagolás / jogi Nyilatkozat

    Ez a cikk Creative Commons Nevezd meg-nem Kereskedelmi 4.0 Nemzetközi Licenc (CC BY-NC)., A kereskedelmi célú felhasználás és terjesztés írásbeli engedélyt igényel. Gyógyszeradag: a szerzők és a kiadó minden erőfeszítést megtettek annak biztosítására, hogy a szövegben szereplő gyógyszerkiválasztás és adagolás összhangban legyen a közzététel időpontjában érvényes ajánlásokkal és gyakorlattal. Tekintettel azonban arra, hogy a folyamatban lévő kutatások, változások a kormány rendeleteket, valamint a folyamatos információáramlás kapcsolatos gyógyszeres kezelés, kábítószer reakciók, az olvasó sürgette, hogy ellenőrizze a használati utasítást minden gyógyszer, az esetleges változásokat a jelzések, valamint az adagolás, valamint a hozzáadott figyelmeztetések, óvintézkedések., Ez különösen akkor fontos, ha az ajánlott szer egy új és/vagy ritkán alkalmazott gyógyszer. Jogi nyilatkozat: A jelen kiadványban szereplő kijelentések, vélemények és adatok kizárólag az egyes szerzők és közreműködők nyilatkozatai, nem pedig a kiadók és a szerkesztő(k). A reklámok vagy / vagy termékhivatkozások megjelenése a kiadványban nem garancia, jóváhagyás vagy jóváhagyás a hirdetett termékekre vagy szolgáltatásokra, illetve azok hatékonyságára, minőségére vagy biztonságára., A kiadó vagy a szerkesztő(k) vállalunk felelősséget semmilyen személyi sérülés vagy anyagi eredő bármely ötletek, módszerek, utasításokat, vagy bekezdésében említett termékek a tartalom, vagy a reklámok.

    Vélemény, hozzászólás?

    Az email címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük