USC American Language Institute (Magyar)

Lauren Anderson

nem vagyok Kaliforniai anyanyelvű. Chicagoland környékén születtem és nőttem fel. Azonban, miután közel öt évig Dél-Kaliforniában éltem, megszoktam az itt használt egyik gyakori szót és kifejezést. Ezek közül néhány nem Kalifornia-specifikus, és segíthet bármely nem anyanyelvű angol beszélőnek a nyugati parton másokkal való kommunikációban vagy megértésében.

az “Angeleno” egy főnév, amely Los Angeles bennszülöttjét vagy lakóját képviseli., Ezt néha használják azok számára, akik Los Angeles-en kívül élnek, ha még mindig a Los Angeles régióban vannak. Még a városi dokumentumok is megemlítik az Angelenos változásainak végrehajtását.

A ” Cali “a” California ” rövidítése, amelyet csak a nem kaliforniaiak használnak. Szinte minden más amerikai állam Kaliforniát “Cali” – nak nevezi, de a kaliforniaiak ezt utálják. Kerülje a “Cali” használatát, ha natív Kaliforniainak szeretne tűnni.

A” Rad ” – ot néhány évvel ezelőtt gyakrabban használták a kaliforniaiak, de ma is hallhatja. Ezt melléknévként használják valami hűvös leírására., Az észak-kaliforniai emberek gyakran azt mondják, hogy “hella rad”, ami nagyon hűvös.

a “Gnarly” – t elsősorban a szörfösök használják Kaliforniában, de mivel néhány évig a Huntington Beach-ben éltem (más néven Surf City), hallottam egy kicsit. A Gnarly-t gyakran használják a jó hullámok leírására, valamint arra is, hogy leírjon valamit, ami hűvös. A Gnarly, rad és a “sick” a szlengben felcserélhető kifejezések, amelyeket általában pozitív módon használnak.

ha valaki izgatott valamit, akkor hallja, hogy azt mondják, hogy ” stoked.,”De ha nem stoked, akkor “óvadék”, ami azt jelenti, hogy kihagyja valamit; nem jelenik meg, vagy hagyja. Ezt a kifejezést Kaliforniában hallják, de az Egyesült Államok bizonyos helyein hallható.

míg sok állam használja a mondás, “április zuhany hozza május virágok,” Kalifornia általában nem kap eső tavasszal. Helyette, hallani fogja,” June gloom ” Kaliforniában. Ez arra utal, hogy a nap nagy részében felhős vagy borult lesz az ég, főleg reggel. Júliusra, Dél-Kalifornia általában visszatér a normál napos énjéhez.,

mint látható, a kaliforniai emberek sok mondása az időjárás és a környezet körül forog. Egy másik példa erre, hogy amikor az időjárás meleg és szeles lesz, az emberek gyakran hibáztatják a ” Santa Ana szeleket.”A Santa Ana-I szelek a szárazföldi sivatagi területekről érkeznek, és általában erős hőhullámokat és széleket hoznak.

A”Yeah no” – t válaszként használják valakire, ez egyszerűen azt jelenti, hogy nem. A “nem igen” viszont azt jelenti, hogy igen vagy igen. Valójában nincs ok arra, hogy ezeket az igen és nem helyett használják, de elég biztos, hogy használják., Ez a kifejezés inkább egy amerikai köznyelvi, mint csak Kalifornia-specifikus, de még mindig hallható Kalifornia körül.

vannak olyan szavak is, amelyeket a kaliforniaiak más szavak helyett a dolgok leírására használnak. A “nehéz” téma lehangoló, komoly vagy intenzív. A “húzás” azt jelenti, hogy valaki vagy valami, aki lehozza a hangulatot, vagy unalmas; a szórakozás ellentéte. A” bum “gyakran utal a hajléktalanokra, és a “bummer” rövidített változatából származik.,”Ez hasonló a “lowlife” – hoz vagy valakihez, aki nem gondoskodik magukról, vagy csalódás vagy bosszúság. A bumsról beszélni nehéz lehet, vagy húzás.

sok más kifejezés és kifejezés is használatos Kaliforniában, de ez néhány, ami zavaró lehet azok számára, akik nem Kaliforniában születtek és nőttek fel. Remélhetőleg lesz egy rad idő él, mint egy Angeleno, beszél a szörfösök a gnarly hullámok.,

Fotó Unsplash

Kiemelt kép a Sterling Davis Unsplash

Lauren vezető szakon Kulturális Antropológia, valamint minoring a Térbeli Vizsgálatokat, valamint a Városi Fenntartható Tervezés. Chicagóban nőtt fel, de középiskola alatt Huntington Beach-be költözött. Tavaly Párizsban élt, ahol szívesen utazott, és új nyelveket és kultúrákat tanult. Franciául és olaszul beszél., Szabadidejében szereti felfedezni LA – t, zenét hallgatni, olvasni, múzeumokat látogatni, új recepteket főzni, nézni a Chicago Cubs és Blackhawks játékokat, és zongorázni.

Vélemény, hozzászólás?

Az email címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük