Voce a Orlando, ma vuole sfuggire ai parchi a tema? Ecco la nostra lista di 18 cose da fare a Orlando oltre a parchi a tema, così come suggerimenti per il vostro viaggio!
Quando pensi a Orlando probabilmente pensi a Disney, Universal Studios e ai molti altri parchi a tema che lo chiamano casa. E mentre tutti i parchi sono incredibili e così divertente, c’è molto di più a Orlando!,
Durante la nostra ultima visita nella zona di Orlando, abbiamo trascorso alcuni giorni esplorando la città senza parchi a tema e siamo rimasti sorpresi dalla bellezza della natura, dalla scena del cibo impressionante, dalla lista diversificata di cose da fare e dal delizioso caffè che abbiamo incontrato. È possibile guardare uno dei nostri giorni a Orlando qui!
Siamo entusiasti di condividere una lista di 18 cose da fare a Orlando oltre ai parchi a tema., Se siete in visita e non sono un fan del parco a tema, o semplicemente avere qualche giorno libero durante il viaggio e volete vedere qualcosa di diverso, abbiamo gotcha coperto! Condivideremo un mix di cose da fare sia nei limiti di Orlando city, così come nelle aree circostanti, ma tutti sono di facile accesso e nelle vicinanze.
Ma prima di saltare nelle cose migliori da fare, abbiamo voluto condividere alcune informazioni su Orlando, così come alcuni suggerimenti per la vostra visita, tra cui come muoversi e dove alloggiare!
Vuoi visitare anche Disney? Scopri le nostre guide Disney World!,
- Hollywood Studios
- Magic Kingdom
Hai bisogno di idee su altre cose da fare in Florida?
- 7 Cose da fare nelle Everglades
- 2 giorni a Miami
- Un giorno a St. Augustine
Nota: questa guida contiene link di affiliazione, il che significa che se si utilizzano i link forniti e fare un acquisto, otteniamo una piccola commissione senza alcun costo aggiuntivo per voi. Raccomanderemo sempre e solo i prodotti che amiamo veramente, in realtà usiamo durante le nostre avventure e pensiamo che tu possa trarre beneficio anche da!,
A proposito di Orlando
Sappiamo tutti di alcuni dei residenti più famosi di Orlando (ti stiamo guardando Mickey!), ma lo sapevate che Orlando
- Secondo US News, Orlando è il luogo più visitato negli Stati Uniti! Nel 2018 ha avuto 75 milioni di visitatori.
- Orlando ospita più di 100 laghi e 100 parchi.
- Orlando è stato originariamente chiamato “Jernigan” dopo il primo colono permanente nella zona.
- Orlando è soprannominato ” La città bella.”
- Orlando ha due squadre sportive professionistiche: Orlando City SC (MLS) e Orlando Magic (NBA).,
- L’area di Orlando ospita gators, Florida panthers e persino black bears!
Quando Visitare Orlando
Orlando è una destinazione per tutto l’anno, ma ci sono sicuramente momenti migliori per visitare a causa del tempo e la folla!
Dal momento che la grande attrazione di Orlando sono i parchi a tema, il periodo più trafficato per visitare Orlando sarà durante le vacanze scolastiche e intorno alle principali festività, in particolare il Ringraziamento, Natale, Capodanno e il 4 luglio., Ti suggeriamo di evitare questi tempi se davvero non vuoi combattere la folla!
Ti suggeriamo anche di evitare Orlando in estate se il caldo, l’umidità e la pioggia non sono la tua marmellata. Le estati a Orlando possono essere piuttosto brutali con la combinazione di calore + umidità e l’area di Orlando è soggetta a molte piogge in estate, così come uragani e tempeste tropicali. Il nostro precedente viaggio a Orlando è stato durante il 4 luglio settimana e siamo stati fondamentalmente imbevuti di sudore per tutto il tempo. Ha fatto fare la piscina e congelati tratta ancora meglio però!, 🙂
Le nostre scelte migliori per visitare Orlando sarebbero a volte tra gennaio-metà maggio o ottobre-dicembre, il tutto evitando le principali festività. Questi mesi hanno temperature più sopportabili, meno pioggia e meno folle! Il nostro più recente viaggio a Orlando è stato nel mese di gennaio e mentre hanno fatto esperienza di temperature insolitamente elevate, non potevamo davvero lamentarci mentre un sacco di paese è stato il congelamento e ottenere la neve!,
Arrivare a Orlando
Orlando è sede di Orlando International Airport (MCO), un importante aeroporto e uno dei primi 10 più trafficati del paese! Si trova a SE del centro di Orlando e a circa 20-30 minuti dal centro di Orlando e dall’area Disney.
Tutte le principali compagnie aeree volano dentro e fuori di MCO, il che significa che non importa quale compagnia aerea sei fedele a, è possibile utilizzare le miglia per prenotare il volo!
Poiché Orlando si trova nella Florida centrale, è piuttosto centrale per altre grandi città della Florida., Si tratta di circa 1,5 ore di auto da Tampa, 2-2, 5 ore da Jacksonville e 3,5 ore di auto da Miami.
Come muoversi Orlando
Orlando è una città piuttosto grande, soprattutto se avete intenzione di visitare i parchi a tema e alcuni degli elementi di questa lista, che sono sparsi tra città. Si può prendere circa 45 minuti a un’ora per arrivare dai parchi a tema a Winter Park durante il traffico.
A seconda del tuo itinerario di viaggio, oltre a dove ti trovi, hai un paio di opzioni: Uber / Lyft in città o prendi un’auto a noleggio. Di seguito sono riportati alcuni pro e contro per entrambi., Si consiglia inoltre di leggere questo post del blog, che condivide un sacco di buone informazioni circa il costo di Uber/Lyft intorno ai parchi a tema!
Noleggio Auto
- Pro:
- Può essere a buon mercato come $25/giorno a Orlando
- più Economico per ottenere dai parchi alle diverse aree di questa guida
- Fornisce la flessibilità quando muoversi in città
- No surge prezzi
- Contro:
- Si può avere a pagare per il parcheggio in alcune località (il nostro Airbnb avuto parcheggio gratuito!) e dovresti pagare per il parcheggio nei parchi se non stai nella proprietà del parco.,
Lyft/Uber
- Pro:
- Nessun costo di parcheggio!
- Hanno aree designate per incontrare i conducenti di passaggi auto nei parchi, il che può aiutare con qualsiasi confusione
- Contro:
- Potresti riscontrare prezzi di picco durante le ore di punta per viaggiare
- Devi aspettare che qualcuno ti guidi in posti contro., avere la propria auto
- Cavalca in alcuni punti di questa guida sarebbe piuttosto costoso
Il nostro consiglio sarebbe quello di guardare il vostro itinerario di viaggio, mappare quanta guida si avrebbe bisogno di fare, calcolare eventuali costi di parcheggio, e stimare eventuali costi Lyft/Uber (hanno stimatori giro sul loro sito web) per determinare quale opzione è il più economico per voi.
Dove alloggiare a Orlando
Winter Park
Questa città a nord-est del centro di Orlando è COSÌ bello!, Abbiamo trascorso un po ‘ di tempo qui e amato a fissare tutte le splendide case. Ci sono anche un sacco di parchi e un super cute “centro” zona con ristoranti e negozi!
- Airbnbs: Opzione #1, Opzione #2, Opzione #3, Opzione #4, Opzione #5
- Hotel:L’Alfond Inn (un po’$ $)
Downtown Orlando
Downtown Orlando è circondato da una serie di quartieri più piccoli, come il Central Business District (CBD), Lake Eola Historic District, e Thornton Park.,
- Airbnbs:
- Opzione #1
- Opzione #2
- Opzione #3
- Opzione #4
- Hotel:
- Marriott Orlando Downtown
- Embassy Suites Downtown
Vicino a Disney e Universal
anche se questo blog è focalizzata sulle cose da fare al di fuori dei parchi a tema, c’è una buona probabilità che si fare una visita ai parchi, mentre sei lì! Se hai intenzione di visitare Disney World, ti consigliamo vivamente di soggiornare in un resort Disney per approfittare delle navette e delle ore magiche extra., Ci sono anche alcuni grandi resort e Airbnbs fuori proprietà Disney che sono belle opzioni troppo!
Hotel Disney
- Disney’s Pop Century Resort
- Disney’s Grand Floridian
- Disney’s Animal Kingdom Lodge
- Disney’s Wilderness Lodge,
- o per qualcosa di più accessibile e campestre, soggiorno a Fort Wilderness Campground!
- Puoi vedere tutte le opzioni Disney qui.,
Hotel Universal
- Cabana Bay Beach Resort
- Aventura Hotel
- Endless Summer Resort
- Loews Zaffiro Cade
Off-Proprietà di Lusso
- Wyndham Grand Orlando
- Marriott’s Grande Vista
- Marriott’s Lakeshore Reserve
- Holiday Inn Orlando Disney Molle
- Hilton Orlando Bonnet Creek
Airbnbs
Abbiamo AMATO il Airbnb abbiamo soggiornato presso vicino a Disney! Il complesso era così bello, aveva tonnellate di servizi, ed era vicino a Disney., Ecco alcuni Airbnb presso la proprietà:
- Opzione #1 (questo è quello in cui siamo stati!)
- Opzione # 2
- Opzione # 3.
PS: Se è la prima volta che soggiorni in un Airbnb, fai clic su questo link per ottenere off 40 dal tuo primo soggiorno!
18 Cose da fare a Orlando oltre Parchi a tema
Ora che sapete un po ‘ di Orlando, quando visitare, come muoversi, e dove alloggiare, ecco la nostra lista di 18 cose da fare a Orlando oltre parchi a tema!
Mangia cibo delizioso!,
Durante la ricerca di cosa fare e mangiare durante una giornata alla scoperta di Orlando, siamo stati sopraffatti (in senso buono!) da tutti i deliziosi ristoranti! Orlando ha sicuramente una scena di cibo piuttosto impressionante, che è qualcosa che non sapevamo prima della nostra ultima visita. Abbiamo apprezzato un incredibile (e conveniente) pasto a Sticky Rice e lo consiglio vivamente, ma ci sono così tanti altri punti che non abbiamo avuto modo di provare!, Se vuoi roba il tuo volto, mentre a Orlando, check out:
- Santiago Bodega
- Maiale Floyds Urbano Barbakoa
- Border Grill Fresh Mex
- seito karate Sushi
- La Gnarly Orzo
- Stagno e Taco
- Cafe Tu Tu Tango
- Se7en Morsi
- Hot Krust Panini Cucina (abbiamo mangiato qui durante la nostra ultima visita a Disney ed è stato fantastico!)
- Yellow Dog mangia (abbiamo anche mangiato qui prima. Abbiamo amato l’atmosfera e il cibo!,)
- Muscoloso Re Orlando (questo posto è un’istituzione Orlando)
Kayak le molle
Non avevamo idea di quanto incredibile la natura era così vicina a Orlando! Il nostro amico TJ ci aveva detto quanto fossero belle le sorgenti vicino a Orlando e durante il nostro ultimo viaggio abbiamo trascorso un paio d’ore in kayak intorno al taglio smeraldo a Kings Landing (sulla Rock Springs run) e ci è piaciuto molto!
Hai alcune opzioni a Kings Landing. Puoi fare la corsa del fiume 8.5 mile, che dura circa 4.,5-5 ore per arrivare alla fine e poi ti faranno navetta indietro. Hanno specifici tempi di ritiro e si deve essere in acqua entro le 11 del mattino. Questo viaggio è di circa $50-60 a seconda della nave che si sceglie.
Tuttavia, quello che abbiamo fatto, dal momento che non volevamo spendere così a lungo sull’acqua, è fare un kayak fuori e indietro e andare a Emerald Cut, che si dice sia la parte più bella. Questo costo us us 50 per un kayak due persone per l’intera giornata. È inoltre possibile noleggiare una canoa per $30 o un kayak singola persona per $40.,
Puoi anche portare il tuo paddle board o kayak, che costa 1 10 per il lancio e $20 se vuoi tornare indietro dopo il kayak fino alla fine.
Nota: Kings Landing è solo CONTANTI!
Un’altra opzione springs è Blue Springs State Park. E ‘ di $6/auto per entrare e ci sono gite in barca o si può andare a pesca, trekking, per bambini, immersioni subacquee, snorkeling, nuoto, e tubi. Tuttavia, questo posto è un punto molto caldo per lamantini e le attività acquatiche si chiudono in inverno.,
Ammirare (o boccaglio) con un sacco di lamantini
Foto dal NOAA su Unsplash
Parlando di lamantini, una delle migliori cose da fare a Orlando è di andare a vedere i lamantini! Nei mesi invernali, i lamantini migrano verso le sorgenti, che sono 72 gradi tutto l’anno, per sfuggire al freddo. Ci sono un paio di luoghi principali per vedere questi mammiferi impressionanti (soprannominato “mucche di mare”).
Blue Springs State Park come abbiamo detto sopra è un punto caldo per lamantini., Hanno circa 500 lamantini che chiamano il parco casa in inverno. Come abbiamo detto prima, chiudono l’acqua durante l’inverno in modo che nessuno disturbi i lamantini. Si può camminare sul loro mile lungomare miglio per vedere i lamantini da vicino però!
Un altro ottimo posto per vedere lamantini è a Crystal River, ma a differenza di Blue Springs State Park, si può effettivamente nuotare con lamantini a Crystal River! Ci sono una manciata di compagnie turistiche che possono portarti in acqua per uno snorkel lamantino, che di solito inizia a $65+/persona., Un paio di buone compagnie turistiche da controllare sono: Bird’s Underwater, River Ventures e Fun 2 Dive Manatee Tours! Nota: Crystal River è di circa 1,5 ore da Orlando.
Per saperne di più sui mesi e gli orari migliori per vedere lamantini, dai un’occhiata a questa guida rapida!
Vedi gli alligatori a Gatorland
Vuoi vedere alcuni alligatori? Andate a Gatorland! Anche se Gatorland è tecnicamente un parco a tema, non è il tuo parco tipico e stiamo andando a imbrogliare e includerlo comunque!
Hanno una zipline, avventure off road, la possibilità di toccare un alligatore, e molto altro ancora!, Hanno anche pantere della Florida, coccodrilli, serpenti, uccelli e tartarughe. Se vuoi avere la possibilità di vivere un’esperienza ravvicinata e personale con queste creature, ma in un ambiente sicuro, Gatorland vale la pena di provare!
Bere un po ‘ di mestiere caffè
Siamo stati piacevolmente sorpresi da Orlando mestiere di gioco caffè!, Abbiamo scoperto una manciata di super alta qualità e ben progettato negozi di caffè e mentre purtroppo non abbiamo avuto la possibilità di provare tutti, sono tutti sulla nostra lista per la nostra prossima visita!
Abbiamo visitato Foxtail Coffee durante la nostra visita e amato gli interni scuri e industriali. Il caffè con leche era anche super delizioso!, Alcuni altri che vogliamo controllare la prossima volta sono:
- Vespr
- Lineage Coffee Roasting
- Craft and Common
Dai un’occhiata ai parchi statali
La Florida ha 175 parchi statali e ce ne sono una manciata di davvero belli davvero vicino a Orlando! Abbiamo menzionato Blue Springs State Park un paio di volte, ma un paio di altri grandi da visitare sono:
Wekiwa Springs State Park, che è proprio da Kings Landing ed è sede di sentieri e una grande area di nuoto che è più di mezzo acro di dimensioni e ha un’area da stendere., Se siete mai stati a Austin, TX, sembra un po ” come Barton Springs pool!
Lake Louisa State Park, che ospita uno dei pochi laghi balneabili della zona e ha passeggiate a cavallo, cabine e gite in kayak.
Fai un tour panoramico in barca di Winter Park
Abbiamo assolutamente amato Winter Park! Dalle bellissime (e$ $) case, ai parchi, alla graziosa zona del centro con molti negozi e ristoranti, è una città molto bella in cui abbiamo amato lavorare e camminare.,
Una cosa che non sapevamo di Winter Park fino a dopo la nostra visita è che hanno tour in barca! Per $14 (adulti) o $7 (bambini) si può salire su una delle loro 18 barche passeggeri per un tour intorno alla catena di laghi Winter Park. I tour vengono eseguiti ogni ora dalle 10 AM-4 PM e sono solo contanti o assegno.
Sulla barca si arriva a conoscere la storia della zona, vedere alcune belle case, e godere di un bel giro in acqua. Abbiamo sentito che questo è così divertente e una gemma nascosta!,
Esplorare alcuni splendidi giardini
Proprio come laghi, ci sono molti parchi e giardini intorno a Orlando (la maggior parte con vista lago!). Uno dei nostri preferiti per passeggiare era Kraft Azalea Gardens, che non è enorme, ma aveva una bella statua di colonna, vista sull’acqua, tonnellate di bellissimi alberi di muschio spagnoli, ed è gratuito., Ci sono stati almeno 5 servizi fotografici accadendo mentre eravamo lì, quindi è chiaramente ben amato dalla gente del posto!
Un paio di altri giardini popolari da esplorare sono Harry P Leu Gardens e Bok Tower Gardens! Harry P Leu costa $10 / persona per entrare, a meno che tu non vada in una delle date di ingresso gratuito, e Bok Tower costa $15/persona per entrare.
Vedere uno spettacolo
Lo sapevate che Orlando ha molti spettacoli da vedere? Dal Blue Man Group, al Cirque du Soleil, agli spettacoli a cena, ai musical, c’è un po ‘ di qualcosa per tutti!,
Gli spettacoli esatti, le date e gli orari variano, ma puoi vedere un elenco di spettacoli di Broadway qui, Cirque du Soleil qui e altri spettacoli qui!
Concediti un po ‘di dessert
C’è una buona probabilità che tu sia in vacanza se stai visitando Orlando e cos’è una vacanza senza dessert? Durante la nostra ultima visita, abbiamo lo spettacolo in qualche incredibile gelato al verde Creamery (come carino è quel nome?!,), che potrebbe essersi sciolto su di noi (questo è quello che succede quando lo tiri fuori nel calore di Orlando), ma è stato così dang buono! Hanno sapori metà vegan e sapori metà regolari, coni di carbone, condimenti folli come cristalli di ibisco, e un interno super carino. Ci è piaciuto molto!
Alcuni altri punti che hanno attirato la nostra attenzione sono stati:
- Meglio del sesso Un ristorante di dessert: questo potrebbe essere divertente solo per il nome lol!
- Gideon’s Bakehouse: noto per i loro biscotti quasi ½ libbra!
- Ice & Bites Cafe: un ottimo posto per taiyaki!,
- Kelly’s Homemade Ice Cream: una gelateria classica!
Tifare per Orlando City SC o Orlando Magic!
Se sei un appassionato di sport, trascorri qualche ora a tifare per una delle squadre sportive professionistiche di Orlando! Orlando è sede di Orlando City SC (MLS) e Orlando Magic (NBA) e tra i due c’è sempre un gioco da godere! È possibile visualizzare il programma di Orlando City SC qui e programma di Orlando Magic qui!
Visita un birrificio
Per gli amanti della birra che visitano Orlando, devi controllare uno dei microbirrifici di Orlando., Mentre non beviamo, abbiamo sentito che la scena della birra a Orlando è piuttosto forte e c’è stata un’ondata di nuove birrerie che si sono aperte. Ecco alcuni di quelli che sono venuti altamente raccomandato a noi!,
- Rockpit Birra
- Chiesa del Castello Brewing Company
- Ten10 Brewing Co
- Orlando Birra (fanno anche visite guidate gratuite)
- Storta Può Brewing Company
- Clessidra Birra
Passeggiata intorno al Lago Eola
Lake Eola è un “lago”, nel cuore del centro di Orlando (è solo una breve distanza a piedi dal Verde Creamery troppo!). Abbiamo messo “lago” tra virgolette perché è in realtà una dolina che è 23 piedi e 8 pollici di profondità!
Il marciapiede intorno al lago è 0.,9 miglia e ottimo per camminare o fare jogging! È inoltre possibile noleggiare barche a remi swan, scattare una foto della fontana o pagoda cinese, o vedere un concerto o giocare al Walt Disney Amphitheater.
Fai un tour in airboat
Vuoi vedere Orlando in un modo unico? Vai su un tour airboat! Un airboat è una barca a fondo piatto che viene azionata da ventilatori invece di un motore. Durante un tour in airboat, scivolerai attraverso le paludi, vedrai la fauna selvatica e imparerai a conoscere la natura circostante. È un modo divertente per uscire in acqua!,
Si consiglia di controllare Spirit of the Swamp Airboat Rides, in quanto li limitano a 6 persone max in modo da poter avere una splendida vista senza condividere la barca con un sacco di persone.
Visita il Charles Hosmer Morse Museum
Per gli appassionati d’arte, il Charles Hosmer Morse Museum merita una visita! Questo museo ospita la collezione più completa al mondo di opere di Louis Comfort Tiffany, tra cui ceramiche, gioielli e vetri d’arte.,
È solo adults 6 per gli adulti per entrare (e gratis 4-8 PM il venerdì da novembre ad aprile) e situato a Winter Park, molto vicino a una manciata di altre cose da fare in questa lista! Basta non presentarsi di lunedì, poiché sono chiusi. 🙂
Girovagare per Disney Springs
Foto di Katherine McAdoo su Unsplash
Sebbene Disney Springs sia una proprietà Disney, è tecnicamente non è un parco a tema ed è 100% libero di visitare!, Disney Springs è un enorme complesso commerciale e di intrattenimento all’aperto con molti ristoranti, negozi Disney correlati e non Disney (come Anthropologie e Columbia!), un cinema, bowling, e molto altro ancora!
Disney Springs è un ottimo posto per cenare e passeggiare! Spesso hanno musica dal vivo e hanno un elio riempito” aria calda ” palloncino si può andare avanti! Alcuni ristoranti da visitare: Frontera Cocina, The Polite Pig, Raglan Road Irish Pub e Chef Art Smith’s Homecomin’.,
Giocare a golf
Adam ama il golf e la Florida è il paradiso del golf! Stile preferito di Adam di golf è quello di giocare corsi a prezzi accessibili e casual e ci sono un sacco da scegliere! I prezzi variano a seconda della stagione, tempo, e se si sta camminando o prendendo un carrello, ma qui ci sono alcuni dei suoi preferiti intorno a Orlando!,
- Winter Park Golf Course (~$25): Adam ha giocato qui la scorsa settimana e mi è piaciuto molto! È un campo pubblico a 9 buche in una delle zone più belle della città.
- Dubsdread (~$65: Questo corso può avere il nome più cool di tutti!
- Royal St. Cloud Golf Links (~$50): Questo corso è a circa un’ora da Orlando, ma vale la pena di verificare se non ti dispiace un disco!
- Highlands Reserve ($25-$70): Un corso ad ovest di Disney.,
Prendere un giorno di viaggio da Orlando
la NASA foto di Christian Wagner in Unsplash
Ci sono molte altre cose da fare a Orlando, oltre a parchi a tema, ma alcuni di essi richiedono un po ‘ più di un trekking! Qui di seguito sono alcune idee di cose da fare se avete un giorno intero per risparmiare!,
Visita il Kennedy Space Center
Avvicinati alle navette spaziali, cammina intorno al rocket garden e, se hai il tempo giusto per la tua visita, puoi persino vedere un lancio! Kennedy Space Center si trova a circa un’ora di auto da Orlando ed è $47 per i bambini e adults 57 per gli adulti.
Visita Cocoa Beach
Cocoa Beach è proprio vicino al Kennedy Space Center e sarebbe una grande attività extra mentre sei sulla costa orientale! Puoi vedere anche i lanci di razzi da qui!
Lay out a Clearwater Beach
Clearwater Beach è stata nominata America’s #1 beach da TripAdvisor nel 2019., Abbiamo visitato poco più di 5 anni fa ed è stato bellissimo! Abbiamo sentito che è grande per dolphin watching troppo!
Esplora Tampa
Tampa è a circa 1,5 ore da Orlando e ha una sensazione di città molto più grande. Alcuni punti salienti sono Busch Gardens, musei, squadre sportive professionistiche, il riverwalk, e Big Cat Rescue.
Innamorarsi di St. Pete
Abbiamo sentito tante grandi cose su San Pietroburgo e non vedo l’ora di visitare molto presto! St. Pete è soprannominato “la città del sole,” come si ottiene una media di 361 giorni limpidi all’anno., È poco meno di 2 ore da Orlando e molto vicino a Tampa, quindi potresti visitare i due entro un paio di giorni se avessi tempo.
Alcune cose da non perdere mentre a St. Pete sono il Dali Museum, Chihuly Collection, Honeymoon Island State Park, e dai un’occhiata ai loro numerosi luoghi fantastici per mangiare e caffè!
I nostri amici Let’s Be Us hanno anche una grande lista dei loro luoghi preferiti a St. Pete!
Pronto ad esplorare Orlando senza parchi a tema?
Pin questo blog con 18 cose da fare a Orlando oltre parchi a tema!,