Almeno dal 2012, la parola dabbin” o dabbing si riferisce all’atto di riscaldare un olio appiccicoso o cera di THC concentrato estratto dalla cannabis e inalare i vapori. Mentre questo metodo di fumare i vapori di THC è di per sé molto vecchio, questo nome non lo è. L’uso del dab in questo senso non è stato abbastanza diffuso per attirare la nostra attenzione, ma ci sono altri due nuovi usi che sembrano diffondersi—e tutti e tre potrebbero essere collegati.
“Tamponando” è una mossa di danza che si ritiene abbia avuto origine nella scena rap di Atlanta, Georgia. In aggiunta a ciò, “tamponando” viene utilizzato come un termine generalizzato per dire che qualcuno è sicuro di sé. Una canzone del gruppo Migos (nella foto) afferma che mentre altre persone sono “ancora sayin” swag” hanno”ve “acceso lo chiamiamo dab.”
Dabbin” o the dab è anche il nome di una mossa di danza che si crede abbia avuto origine nella scena rap di Atlanta, Georgia, e in aggiunta a ciò, dabbin ” viene usato come termine generalizzato per dire che qualcuno è sicuro di sé., I due usi sembrano essersi sviluppati all’incirca nello stesso periodo.
Nel maggio del 2015, un video di danza è apparso su YouTube intitolato “Dabbin Dance Official Video.”
Quell’autunno, un trio hip hop chiamato Migos ha pubblicato una canzone intitolata ” Look at my Dab.”I seguenti testi della canzone Migos indicano che “feeling Fab” è il risultato di dabbin”, ma non è immediatamente chiaro se questo dab si riferisce all “uso di droga, la mossa di danza, o l” uso sicuro di sé-o una combinazione dei tre., Da un lato, i testi chiaramente riferimento alla droga:
Guardate il mio dab, got me feelin” come I”m Fab
Guarda il mio dab, spreadin” dab in tutta la mappa.
I”m dabbin” quando cammino nella trappola
guardo il piatto, I”m come arrivare lì
io gioco con l’acqua hanno bisogno di costumi da bagno
Guarda il mio dab, arrivare lì
—”Guarda la Mia Dab,” Migos
d’altra parte, dopo la canzone, chiariscono che le altre persone sono “ancora sayin” swag” e”cinque “acceso che noi chiamiamo dab.,”Poco prima della pubblicazione della canzone, il rapper di Atlanta PeeWee Longway ha definito dabbin” in un video su YouTube:
Quando è il momento di uscire e il tempo di vederlo su di te . . . devi superarlo davvero anche dabbin. . . . Quando ti metti il tuo vestito preferito, ti diletti in quel momento. . . . Deve essere montato, però. Non è per quelli con i vestiti grandi.
—PeeWee Longway, 11 mar., 2015 intervista
che è in accordo con la definizione da Migos:
thinkin” che non è solo una danza
Quando dabbin” è un modo di moda;
—”Guarda la Mia Dab,”Migos
e ‘ chiaro che la “fiducia”, significato e uso per lo spostamento di danza sono collegati, e che si può mostrare una”s la fiducia facendo la danza spostare.,
Emergendo dalla scena hip-hop di Atlanta, il dab è un gesto espressivo di starnuto che in qualche modo mostra il tuo dominio spavaldo su tutti gli altri nemici. (Perché nulla dice “swag” come uno starnuto).
—Dashel Pierson, The Intertia, 1 February 2016Nel caso ve lo stiate chiedendo, ‘Dab’ è presumibilmente la nuova sostituzione ‘Swag’ e ‘Dabbin’ è la danza che significa il tuo swag dab.
—ATLien, Direttamente dalla A, 8 Dic., 2015
Entro luglio del 2015, il termine è stato definito su Urban Dictionary come “Atlanta gergo per un livello di fiducia per il tuo malloppo” e più tardi “per dare un cenno acuto al tuo braccio alzato quattro. Ballando con acuti cenni ripetuti, ” e Cam Newton ha fatto “the dab” la sua firma touchdown celebrazione mossa, scatenando rapida diffusione in tutto il paese.
Ma questi usi sono collegati al significato della droga?, Nonostante le affermazioni che la mossa di danza non ha nulla a che fare con l’uso di droghe, c’è qualche speculazione che prende il nome perché sembra una tosse che deriva dall’inalazione dei vapori concentrati di THC, ma questa teoria non è supportata da molti. Tuttavia, se si considera l’uso aggettivo della droga, non sembra troppo di vasta portata postulare che questo uso “confidenziale” di dab possa essere nato dall’uso di droghe, almeno lessicalmente parlando.,
Non possiamo ancora dire se questi nuovi usi della parola dab abbiano un potere di resistenza, ma con le loro varie forme, sia sintattiche che semantiche, è qualcosa che vale la pena tenere d’occhio. Migos, d’altra parte, ha già fatto la sua previsione:
Guarda il mio dab, tutti dicono” dab
…
Dabbin” goin” nel dizionario, Birds sangin” just like Mary Mary
—”Guarda il mio Dab,” Migos
Parole Che stiamo guardando parla di parole che stiamo vedendo sempre più in uso, ma che non hanno ancora soddisfatto i nostri criteri per l’ingresso.,
