V. Esempi di Eufemismo nella Cultura Pop
Esempio 1
Per un esempio di eufemismi, ascoltare “Shake Your Eufemismo” da Blue Man Group, una canzone che raccoglie numerosi eufemismi per una persona estremità posteriore:
e ‘ tempo ora per creare l’ultima festa da ballo. Potresti già avere una melodia orecchiabile e un groove feroce, ma non è abbastanza., Per prendere le cose sopra le righe, è necessario impiegare la più grande arma nell’arsenale festa da ballo: è necessario iniziare a scuotere la parte posteriore. O come qualcuno lo chiama<
I tuoi quarti posteriori
Il tuo didietro
Il tuo fondo
La canzone continua a elencare un totale impressionante di sessantotto eufemismi!,
Esempio 2
Per un secondo esempio di eufemismo, ascoltare Meghan Trainor “All About That Bass”:
Sì, è abbastanza chiaro, io non ho nessuna dimensione due
Ma posso scuotere, scuoterlo come dovrei fare
perche‘ho avuto quel boom boom che tutti i ragazzi chase
Tutto il diritto di spazzatura in tutti i posti giusti
. . .,
Perché sai che sono tutto su quel basso,
‘Bout that bass ’bout that bass, no treble
Sono tutto su quel basso, ’bout that bass, no treble
La canzone di Meghan Trainor usa numerose frasi eufemistiche per descrivere una figura con curve in modi positivi, incoraggiando le donne ad abbracciare le loro figure indipendentemente dalle loro dimensioni.
VI. Termini correlati
Understatement
Understatement, come gli eufemismi, possono essere usati per esprimere educatamente cose scortesi. A differenza di eufemismi, però, understatements non esistono solo per questo scopo., Understatements esprimere qualcosa in un modo meno estremo, o farlo sembrare meno importante di quanto non sia in realtà.
Ecco un esempio di eufemismo contro eufemismo nel descrivere qualcuno che ha l’influenza dello stomaco:
Understatement
Ha appena avuto un po ‘ di freddo.
Chiamare l’influenza dello stomaco “solo un po ‘freddo” è un esempio di eufemismo, sottovalutando quanto sia grave la malattia.
Eufemismo
Oggi si sente sotto il tempo.,
“Sentirsi sotto il tempo” è un modo eufemistico di esprimere che qualcuno si è ammalato, senza dirlo direttamente.
Insinuazioni
Come gli eufemismi, le insinuazioni sono usate per discutere qualcosa di spiacevole o inappropriato senza indicare direttamente l’argomento spiacevole o inappropriato. Mentre gli eufemismi ammorbidiscono la dura realtà, le insinuazioni accennano alla realtà.
Ecco un esempio di insinuazioni contro eufemismo quando si parla di una donna con una figura provocatoria a “clessidra”:
Insinuazioni
Ha una figura sana, se sai cosa intendo.,
In questo esempio, l’oratore non afferma direttamente che la donna ha una figura sexy, ma la implica con l’insinuazione di una “figura sana.”L’insinuazione non significa quello che dice, ma la gente dovrebbe essere in grado di indovinare ciò che viene accennato.
Eufemismo
Ha una figura femminile.
Una “figura femminile” è un eufemismo perché è più educata di una “figura sexy”, ma non è insinuazione perché “avere curve in tutti i posti giusti” (un eufemismo) è esattamente ciò che significa “figura femminile”.,
Sebbene i sottodimensionamenti e le insinuazioni funzionino in modo simile agli eufemismi, sono diversi a causa dell’intenzione: mentre i sottodimensionamenti e le insinuazioni possono avere una varietà di intenzioni, gli eufemismi mirano sempre alla cortesia e all’evitamento di discorsi sporchi o inappropriati.