Tacos, guacamole e birra sono i tratti distintivi della Fiesta del Cinco de mayo che commemora la vittoria, nel 1862, dell’esercito messicano sulle truppe francesi a Puebla, una data simbolica per gli ispanici di origine messicana negli Stati Uniti.,
“La celebrazione culturale di Cinco de mayo ha origine in California perché per i californiani di radici messicane di quel tempo aver vinto la battaglia di Puebla ai francesi è stata una vittoria simbolica anche per loro”, ha detto Octavio Pescador, professore della School of Education presso l’Università della California a Los Angeles (UCLA), Efe.,
“gli americani messicani di quel tempo hanno cominciato a celebrare Cinco de mayo un anno dopo che si è verificata la guerra, perché qui in California stavano facendo attività per raccogliere denaro e inviarlo al popolo per affrontare l’invasione delle truppe francesi”, ha spiegato l’accademico.
Pescador ha ricordato che nel XIX secolo i conflitti armati sono sorti nel mondo a causa di politiche coloniali.
nel 1862 uno degli eserciti più potenti del mondo fu quello francese che inviò 6.500 uomini armati ad invadere il Messico, ma furono sconfitti da un contingente di 4.,000 soldati messicani sotto la guida del generale Ignacio Zaragoza a Puebla il 5 maggio.
” nel 1860 negli Stati Uniti si era appena verificato l’annessione della California (1850), che faceva parte del Messico e latinos continuato a chiamarsi messicani. Per loro la loro patria è stata invasa dai francesi ed è per questo che hanno aiutato con quello che potevano”, ha detto Pescador.
il professore dell’UCLA ha sottolineato che questo è uno dei motivi per cui il cosiddetto Cinco de mayo Festival è più popolare negli Stati Uniti che in Messico.,
Pescador consiglia di leggere il libro del professore UCLA David Hayes Bautista intitolato “I primi settantacinque anni di Cinco de Mayo in Alta California: dal comportamento spontaneo alla memoria sedimentata, 1862-1937”, che spiega in dettaglio perché la vittoria del 5 maggio 1862 a Puebla, era così importante per gli americani messicani.
Mónica Severson, direttore dell’organizzazione Mi Casa es Puebla di Los Angeles, ha detto a Efe che quando emigrò negli Stati Uniti nel 1997 a Washington D. C. Fu sorpresa da tutte le celebrazioni del 5 maggio.,
“negli Stati Uniti è una grande festa, ma in Messico solo a Puebla è dove si celebra facendo una ricreazione teatrale del confronto tra messicani e francesi”, ha detto Severson.
“La cosa buona delle celebrazioni del 5 maggio negli Stati Uniti è che lo stato di Puebla è conosciuto di più e che aiuta a generare più turismo al nostro stato con ciò che aiuta l’economia del Messico”, ha detto.,
il rappresentante di Los poblanos in California ha anche sottolineato che il partito sta attualmente guadagnando rilevanza a causa della pubblicità delle aziende che approfittano di qualsiasi giorno di festa per commercializzare i loro prodotti.
“oggi, 5 maggio negli Stati Uniti è reso popolare e molti eventi artistici sono sponsorizzati da aziende di birra,” ha detto.
da parte sua, Alejandro Pelayo, Addetto culturale del consolato messicano a Los Angeles ha detto a Efe che “per i messicani è stato un gesto eroico di una guerra molto difficile in cui si vince una battaglia”.,
” per il Messico ha un significato importante; tuttavia, non è paragonato al gesto dell’indipendenza (1811) né alla rivoluzione (1910)”, ha paragonato Pelayo.
“nel contesto storico in quel momento per gli Stati Uniti la minaccia era l’Inghilterra e la Francia che erano potenza mondiale e la Francia quello che voleva era invadere gli Stati Uniti”, ha detto.
il rappresentante consolare ha chiarito che nel quadro della geopolitica mondiale gli Stati Uniti non erano la superpotenza che è oggi.
” ecco perché il governo degli Stati Uniti., ha anche aiutato le truppe messicane a contenere i francesi nella battaglia di Puebla e questo è un altro motivo per cui in questo paese molti funzionari governativi celebrano anche la Festa di Cinco de mayo”, ha concluso.