Cosa hanno in comune la perdita di peso dopo Natale, il burro di arachidi scaduto e l’apprendimento dello spagnolo?
Apparentemente, richiedono tutti circa 5 mesi.
Che sembra un lungo periodo di tempo per trattenere il pudge festivo e un tempo estremamente breve per imparare una lingua.
Lo spagnolo è considerato relativamente facile per gli anglofoni: ha 1000s di parole simili (fantástico!,) e la grammatica, la pronuncia e l’ortografia sono più semplici che in molte altre lingue.
Ecco perché l’US Foreign Service Institute – i ragazzi che formano diplomatici – classifica lo spagnolo come una delle lingue più veloci da imparare per gli anglofoni, insieme ad altri come francese, italiano e olandese.
La FSI stima che le lingue in questo gruppo possono richiedere 23-24 settimane per raggiungere la competenza professionale., A questo livello è possibile:
- capire quasi tutto ciò che le persone dicono quando parlano a velocità normale
- comunicare comodamente nella maggior parte delle situazioni
- utilizzare un ampio vocabolario e raramente interrompere la ricerca per parole
In altre parole, è in grado di funzionare perfettamente bene nella maggior parte delle situazioni. Chiamiamolo fluente.
Le lingue più semplici per gli anglofoni
Le lingue che hanno molto in comune con la tua lingua madre sono di solito più facili di quelle che sono molto diverse., L’inglese è una lingua germanica, come l’olandese e lo svedese, ma ha anche molto in comune con le lingue romanze come il francese e lo spagnolo. Nessuna sorpresa quindi, che le altre lingue sulla lista Foreign Service Institute provengono da uno di questi due gruppi.
Le lingue germaniche: afrikaans, olandese, danese, norvegese e svedese
Perché sono facili? Queste lingue provengono dalla stessa famiglia linguistica dell’inglese, quindi condividono un sacco di funzioni di vocabolario, grammatica e pronuncia., Quelli in questa lista non hanno sistemi di casi complicati come in tedesco, rendendoli un po ‘ più facili da raccogliere. Ecco un esempio di come simili lingue di questa famiglia possono essere di inglese:
Come dire “ciao/ciao, benvenuto”
Afrikaans: Ciao, welkom
olandese: Ciao, welkom
danese: Ciao, velkommen
norvegese: Hei, velkommen
svedese: Hej, välkommen
Qualche inconveniente?
I madrelingua di queste lingue tendono a parlare un inglese fantastico, quindi può essere più difficile (ma non impossibile) trovare opportunità di pratica.
Le lingue romanze: spagnolo, francese, italiano, portoghese e rumeno
Perché sono facili? Le lingue romanze hanno le loro radici in latino., Poiché la maggior parte del vocabolario inglese (58%) proviene dal francese o dal latino, quando inizi a imparare una lingua romanza, ti renderai conto che puoi già dire un sacco di parole semplicemente mettendo un accento hammy. Je suis sérieuse. Ho fatto un po ‘ di broncio mentre stavo scrivendo che, per renderlo più francese.
spagnolo, italiano e rumeno hanno sistemi di ortografia più semplici e meno suoni vocalici rispetto all’inglese, rendendo la pronuncia relativamente semplice. Ecco un esempio di come sono simili le lingue Romanze può essere a inglese:
Come dire “la mia famiglia”
spagnolo: Mi familia
francese: Ma famille
italiano: La mia famiglia
portoghese: Minha família
rumeno: Familia mea
svantaggi?,
Mentre la grammatica è più semplice di lingue come il tedesco o il russo, dovrai comunque fare i conti con le coniugazioni dei verbi, cioè quando i verbi hanno forme diverse a seconda di chi li sta facendo: per esempio, io dormo in italiano è “dormo”, mentre tu dormi è “dormi”. Sostantivi in lingue romanze hanno anche genere, che può sentire un po ” loco in un primo momento. Ad esempio in spagnolo, la forchetta “el tenedor” è maschile, mentre il tavolo “la mesa” è femminile.
La lingua più semplice da imparare
L’elenco sopra riportato non è esaustivo., Avrei potuto includere lingue romanze meno diffuse come il catalano e il galiziano, tra gli altri. E il linguaggio più semplice per te dipende da altre cose, di cui parleremo a breve.
Ma aspetta – il titolo non diceva 11?
C’è una lingua che è ancora più vicina all’inglese, e probabilmente la più semplice di tutte per gli anglofoni. Sai quale? La risposta sarà rivelata alla fine di questo post.
Quanto sono facili le lingue più semplici?,
Se è possibile imparare lo spagnolo fluente in 5 mesi, come spieghi tutte quelle persone (incluso me) che hanno studiato per anni a scuola e hanno imparato poco più di ¿dónde está la biblioteca?
C’è un problema per l’intera cosa di 5 mesi.
I diplomatici che imparano lo spagnolo più velocemente di quanto tu possa tenere su un barattolo di burro di arachidi trascorrono 5 ore in classe e fanno 3-4 ore di compiti ogni giorno. È come un lavoro a tempo pieno: 8 – 9 ore al giorno, 5 giorni alla settimana per un periodo di 24 settimane.
Ci vogliono circa 1000 ore per parlare correntemente lo spagnolo.,
La maggior parte delle persone non hanno 8 ore al giorno per studiare, quindi probabilmente avrete bisogno di diffondere quelle ore fuori (burro di arachidi gioco di parole). Se studi per un’ora al giorno, potrebbero volerci 3 anni per imparare lo spagnolo ad un livello così alto.
Questo linguaggio facile sta improvvisamente iniziando a suonare come un sacco di duro lavoro.
Naturalmente, queste cifre non saranno le stesse per tutti. Dipende da quanto sei motivato, da quanta esperienza hai e dalle tecniche che usi. Benny Lewis da fluent in 3 mesi dice che si può imparare più velocemente, con il giusto approccio., Ma anche il re dell’apprendimento rapido delle lingue riconosce che ci vogliono 400-600 ore.
Secondo le stime più ottimistiche, una lingua facile ti richiederà ancora qualche centinaio di ore per imparare.
Cosa rende una lingua facile o difficile?
Immagino che tu sia qui perché ti piace l’idea di imparare una lingua senza troppo duro lavoro. Su questo sono d’accordo.
La maggior parte del tempo, preferirei mangiare la mia scarpa piuttosto che memorizzare verbi irregolari.
Ma come fai a sapere se una lingua sarà un lavoro duro o no?
La maggior parte delle persone guarda quanto tempo ci vuole. Dalle categorie di lingua Foreign Service Institute, si potrebbe dire che lo spagnolo è più facile del cinese perché lo spagnolo richiede circa 575-600 ore di lezione mentre il cinese mandarino richiede circa 2200 ore di lezione.
Quindi sappiamo che il cinese richiede più tempo. Quasi quattro volte più a lungo. Ma questo lo rende più difficile?,
Difficile è definito nel Dizionario Oxford come:
- Che necessitano di molta abilità o sforzo
- Caratterizzato da o causando difficoltà o problemi
La parola difficile, evoca immagini della polizia divertimento. Mi fa immaginare sbadigliare sui libri di scuola fino a quando i miei occhi si irrigidiscono e mi costringono a fare cose che non mi piacciono.
Mi fa immaginare una battaglia tra la parte ambiziosa del mio cervello che vuole imparare una lingua e la parte di Homer Simpson che vuole guardare la TV e bere birra., E sentirsi in colpa quando Homer inevitabilmente vince.
L’apprendimento delle lingue non dovrebbe essere così.
Impegnativo? Sì. Che richiede tempo? Certamente.
Ma difficile?
Perché il ” nessun dolore nessun guadagno!”l’approccio non sempre funziona
Se ti sembra così difficile che preferiresti mangiare i lacci delle scarpe piuttosto che studiare, lo stai facendo male. A volte, più ci provi, più difficile è imparare una lingua. Ci sono alcune ragioni per questo.
Sovraccarico di informazioni
Sai quella sensazione quando sei bombardato da così tante informazioni che non puoi prendere nulla?,
La memoria di lavoro è la nostra capacità di tenere temporaneamente nuove informazioni nella nostra mente mentre la usiamo per svolgere compiti, come tenere i numeri nella tua testa mentre li sommiamo. Un po ‘ come un jotter pad mentale.
Lo usiamo molto quando impariamo una lingua, ad esempio per:
- Tieni presente il significato di una parola che hai appena cercato quando cerchi di decifrare una frase.
- Ricorda ciò che hai sentito all’inizio di una frase mentre ascolti il resto.,
- Ricorda cosa vuoi dire mentre incollate insieme grammatica e vocabolario per esprimere le tue idee.
La nostra memoria di lavoro può elaborare solo una quantità relativamente piccola di informazioni in un dato momento. Cercare di fare troppo in una volta sola-come calcolare 6897 x 5785 o capire il significato di una frase con troppe parole sconosciute – può portare a un sovraccarico, che ostacola l’apprendimento.,
La tensione ostacola l’apprendimento
Se stai spingendo te stesso a fare qualcosa che sembra troppo difficile, probabilmente finirai per sentirti frustrato o stressato. Questo funziona contro di te perché lo stress interferisce con l’apprendimento in grande stile. La ricerca suggerisce che impariamo meglio le lingue quando siamo rilassati.
Se è troppo doloroso, probabilmente rinuncerai
Se imparare una lingua sembra sempre una lotta in salita, finirai per temerla. La forza di volontà non dura per sempre: la maggior parte delle persone si arrenderà prima o poi se non gli piace quello che sta facendo.,
Come rendere qualsiasi lingua facile da imparare
Sto imparando il cinese mandarino in questo momento e ci si sente facile.
Per facile, non intendo veloce. Non voglio nemmeno dire che sono bravo. Ci vogliono migliaia di ore per raggiungere un livello avanzato in cinese mandarino e ho ancora molta strada da fare.,
Ma mi sembra facile perché sto imparando ad un ritmo che funziona per me. Mi sto sfidando, ma non sforzando. E sono motivato perché passo il mio tempo di studio a fare cose che mi piacciono.
Facile o difficile non dipende da quante ore ci vuole, o quanto sia complicata la grammatica. Non dipende nemmeno da quanto sei buono o cattivo. Dipende da come ti senti mentre lo fai.
Se la tua idea di imparare una lingua sta spendendo centinaia di ore con il naso alla mola, ti renderai infelice (se non esci prima)., Ogni lingua si sentirà difficile, dallo spagnolo al cinese mandarino e tutto il resto.
Ma, se riesci a trovare il tuo punto debole di apprendimento, dove stai sfidando te stesso ma non frustrato o sopraffatto, qualsiasi lingua si sentirà facile, che si tratti di cinese, giapponese, arabo o coreano., Certo, ci vorranno molto tempo, ma non si sentiranno difficili.
Invece di chiedere “quale lingua è la più facile da imparare?”, una domanda più utile è:
” come posso avvicinarmi alla lingua che voglio imparare in modo che sia più facile?”
Con questo in mente, ecco 5 modi per rendere qualsiasi lingua facile da imparare:
Concentrati sui mattoni, non sul muro
Quando Will Smith aveva 12 anni, suo padre abbatté il muro di mattoni di fronte alla sua attività e gli chiese di ricostruirlo. Gli ci e ‘voluto piu’ di un anno, ma l’ha costruita lui., E gli ha insegnato una lezione importante su come affrontare le sfide senza essere sopraffatti. Dice:
“Non hai intenzione di costruire un muro. Tu non dici ‘ Ho intenzione di costruire il più grande, più cattivo, più grande muro che sia mai stato costruito. Non si comincia da li’. Tu dici, ‘ Ho intenzione di porre questo mattone perfettamente come un mattone può essere posato. Lo fai ogni singolo giorno. E presto avrai un muro.”
Imparare una lingua come il cinese o l’arabo probabilmente è più difficile che costruire il muro più grande e più cattivo che sia mai stato costruito. Ma non fatevi distrarre dal quadro generale.,
Basta concentrarsi sulla posa di un mattone alla volta. In ogni sessione di studio, costruisci su ciò che già sai imparando un’altra cosa, poi un’altra. Se continui a farlo abbastanza a lungo, farai un passo indietro e ti renderai conto di aver imparato il cinese fluente (o di aver costruito un bel muro nuovo nel tuo giardino).
2. Utilizzare la regola Riccioli d’oro per ottenere il livello giusto.
Immagina di provare a parlare di politica o leggere un giornale nella lingua che hai appena iniziato a imparare. Probabilmente ti scoraggi e ti arrendi abbastanza rapidamente.,
Ora immagina di trascorrere diverse lezioni imparando a contare da uno a dieci. Probabilmente ti annoierai e ti arrenderai abbastanza rapidamente.
Nel suo articolo The Goldilocks Rule: How to Stay Motivated in Life and in Business James Clear parla dell’importanza di fissare obiettivi giusti: abbastanza realizzabili da non scoraggiarti, ma abbastanza impegnativi da non annoiarti.
Trovare il livello di sfida ottimale, quando stai lavorando sodo, ma non troppo è la chiave per rimanere motivati.
Tienilo a mente quando usi libri di testo e altre risorse., Se stai perdendo interesse, potrebbe essere che il contenuto è troppo facile o difficile?
Mira a qualcosa che ti allunghi appena oltre il tuo livello attuale, senza essere travolgente.
Un altro modo per rendere le attività difficili più appropriate per il tuo livello è suddividerle in blocchi più piccoli. Ad esempio, se studiare la grammatica per 30 minuti sembra troppo difficile, perché non andare per 15 minuti invece? O anche 5?
Pochi minuti possono aggiungere fino a un sacco di progressi, quando lo fai ogni giorno.
3. Fai qualcosa che ti piace
La noia è la prima tappa sulla strada per quitsville., Più ti piacciono le sessioni di studio, meno difficile sarà la lingua. Se i tuoi attuali materiali di studio non lo fanno per te, trova qualcosa che lo faccia. Questo articolo su 32 modi divertenti per imparare una lingua (che effettivamente funzionano) ha alcune idee per iniziare.
Rimani nel gioco
Nel corso degli anni 100 (o 1000) di ore necessarie per imparare una lingua, probabilmente dovrai affrontare alcuni tuffi nella motivazione. E ‘ una buona idea di avere alcune strategie in atto per aiutarvi a bastone fuori quando questo accade., Due dei miei preferiti sono:
- Non rompere la catena: metti una croce sul calendario per ogni giorno che studi. Vedere la catena sempre più lunga ti dà un senso di soddisfazione – una volta che hai costruito una catena, non vorrai romperla perdendo un giorno.
- Registra i tuoi progressi: l’apprendimento delle lingue avviene a poco a poco e il progresso può essere impercettibile a breve termine. Questo è scoraggiante perché sembra che il tuo duro lavoro non stia dando i suoi frutti., Ma se potessi guardare indietro a te stesso qualche mese fa, noteresti un miglioramento e ti sentiresti più sicuro dei tuoi progressi. Prova a registrare te stesso parlando, in modo da poter guardare indietro e vedere quanto lontano sei arrivato.
È difficile o solo nuovo?
Questa è la mia domanda preferita da porre agli studenti quando si lamentano che qualcosa è difficile. Perché di solito, considerano la mia domanda per un secondo e dicono “ah, è solo nuovo”.
Pensa a legare i lacci delle scarpe. Ora è facile, ma probabilmente hai faticato all’inizio.
Ci vuole tempo per sviluppare una nuova abilità., Questo non significa che sia troppo difficile, hai solo bisogno di pratica.
Ma se pensi che sarà difficile, probabilmente lo sarà. La ricerca suggerisce che quando ci aspettiamo che i compiti siano difficili, è più probabile che perdiamo la motivazione.
Il tuo atteggiamento nei confronti dell’apprendimento è importante. Adottando il mantra ” non è difficile, è solo nuovo “puoi ottenere il beneficio di ciò che la psicologa Carol Dweck chiama la mentalità della crescita: invece di pensare” questo è troppo difficile”, puoi trasformare la tua attenzione in una parola piccola ma potente:” ancora “– ”Non so ancora come farlo”.
Ma con perseveranza, lo farai.,
Bonus point
Hai indovinato quale lingua è la più vicina all’inglese? È una lingua chiamata frisone, che è parlata principalmente in Frisia nel nord dei Paesi Bassi. Il frisone è in realtà un gruppo di tre lingue strettamente correlate, ma quando la gente dice frisone, di solito si riferiscono al frisone occidentale, poiché è il più comunemente parlato. Ecco un esempio di come possono essere simili Frisone occidentale e inglese:
Inglese: pane, burro e formaggio verde.
Frisone occidentale: Brea, bûter en griene tsiis