レガシー
マゼランは間違いなくヨーロッパの海洋発見の偉大な時代の最も熟練した船員の一人でした。 しかし、彼はスペイン王のサービスで航海したので、ポルトガルの歴史家は彼にBartolomeu DiasやVasco da Gamaのような他の著名なポルトガルの航海者に与えられた信用を与える傾向がありませんでした。 一方、スペインの歴史家は、スペイン人（実際にはバスク人）の航海士カノの役割を強調することを好んでいた。, しかし、マゼランは前任者のクリストファー-コロンブス、ジョン-カボット、アメリゴ-ヴェスプッチが行ったことだけを行い、自国のスポンサーシップの下で目標を追求する機会がなかったため、他の場所でサポートを求めた。 これは15世紀と16世紀の共通の態度であり、ナショナリズムの時代より前の時代であり、男性が生まれた場所ではなく王に忠誠を誓った時代であった。, 初期の探検家たちは、富と名声の目標を支持する君主に仕え、君主は王冠の富と権力を高める男性の忠誠を受け入れました。
©G., Dagli Orti-DeA Picture Library/age fotostock
イベリアの歴史家の怠慢にもかかわらず、マゼランの複雑な性格、彼の珍しい波乱の人生、そして航海そのものの極端な難しさは、16世紀に数少ない生存者の一人であるアントニオ—ピガフェッタによって記録された遠征の最初の記述が登場して以来、想像力を煽ってきた。 20世紀の作家Stefan Zweigのような後の伝記作家は、マゼランをあらゆるオッズに対して成功する人間の能力の象徴として描いてきました。, 他の現代の著者は、未知の海を通っての彼の航海を宇宙の最初の探検に例えることによって、彼の達成の大きさを説明しようとしています。
このような比較は、マゼランの偉業を過小評価すると言われるかもしれません—16世紀の海上遠征は、コンピュータ支援宇宙旅行よりもはるかに予測不可能であり、したがってはるかに危険でした-しかし、いずれにしても、マゼランの成果は非常に重要でした。, 彼の最高の成果は、彼の名前を冠する南アメリカ海峡の発見と交差でした—その時代の知識を考慮すると、主要な航海タスクでした。 さらに、”南の海”を東から西へ横断した最初の人物であり、太平洋の広大さとそれが航海にもたらした課題を実証しました。 最後に、航海自体のアイデアは、球形の地球の議論の余地のないアイデアに依存していました。 マゼランの遠征によって完了した一周は、このように地球としての世界の概念を確認しました。,
Encyclopædia Britannica, Inc.
Francisco Contente Domingues