イスラエルで最も広く使用されている二つの言語は、ヘブライ語とアラビア語です。 英語は広く話され、理解され、アラビア語はイスラエルのアラビア語市民のための毎日の言語と命令の言語です。 しかし、国の人口の83％を占めるユダヤ人イスラエル人にとって、日々の言語はヘブライ語です-聖書の時代の復活した言語です。 ヘブライ語は、過去100年の間に毎日のスピーチのための車両として再び生活に来ています。, ヘブライ語（預言者イザヤによると、”カナンの舌”）は旧約聖書の時代の多くの言語でしたが、バビロニアの捕囚（紀元前586年）の後、徐々にアラム語に取って代わられ、次の500年間この地域の共通語となりました。, ユダヤ人の歴史がディアスポラに移るにつれて、ユダヤ人コミュニティはギリシャ語とギリシャ語のコイネ、ユダヤ-ペルシャ語、ラテン語、アラビア語、1492年にスペインから追放されたユダヤ人コミュニティの中世後期スペイン語（今日まで多くの子孫によって話されている）、そして表現力豊かで皮肉を起こしやすいイディッシュ語を話し、北欧のユダヤ人コミュニティは何世紀にもわたって東ヨーロッパに深くさまよっていた。,
19世紀末、シオニストの指導者たちは、世界のすべての地域からユダヤ人のイスラエルへの帰還を想像し始めたとき、彼らは住民の母国語がイディッシュ語、ロシア語、英語、ハンガリー語からモロッコのアラビア語、アルゼンチンのスペイン語、ウルドゥー語、ウズベキスタン語までのユダヤ人の故郷でどの言語を話すべきか疑問に思った。 多くの重要な指導者たちは、ユダヤ人の故郷の公用語は、当時、科学、文化、音楽、医学、哲学の卓越した言語と考えられていたものでなければならないと信, シオニストの一握りは、他のアイデアを持っていた。
ポーランド生まれの言語学者Eliezer Ben-Yehuda（1858年-1922年）が1881年にエルサレムに来たとき、彼は紀元前5世紀以来、主に典礼言語として使用されていた古代ヘブライ語が、生まれ変わったシオニストのビジョンの言語であるべきだと信じていた。 彼はヘブライ語の文法を成文化し、最初の現代辞書を書き、現代の語彙に必要な単語を造語しました。 ベン-イェフダと彼の妻は言語学者でもあり、現代世界で最初の主にヘブライ語を話す人となった息子のイタマルにヘブライ語のみを話しました。,
ベン-イェフダ家族とその友人の最初の決定から、その独自性と活力を持つヘブライ語は、毎日変化し、成長し、生活に戻った-イスラエルの人々 現代のヘブライ語は、彼らが簡潔な、牧歌的な鉄器時代の文明の言語と語彙を取り、21世紀の非常に国際的な、社交的な、異質な社会のニーズにそれを再形成するように、そのイスラエルのスピーカーによって時間によって引き伸ばされています。,
書独自のアルファベット、ヘブライ語の必とを意味しアルファベット文字に非ヘブライ語スピーカーです。 ヘブライ語の名前が音訳される様々な方法は、あなたを混乱させるはずです-ほとんどの場所は、いくつかの異なる名前とスペルを持っているようです。 それはヤッファ、ジョッパ、またはヤフォですか？ サファド、サファド、Zfat、またはZefat？ ティベリア湖、ガリラヤ海、またはキネレット湖？
混乱は、部分的にはイスラエルの長い歴史に起因し、部分的には無数の文化や言語に起因し、部分的にはヘブライ語そのものに起因しています。, 母音は通常ヘブライ語で書かれていません（これはアラビア語にも当てはまります）、そのため音訳では、Sde（Sede）やSderot（Sederot）のような発音できない単語を得ます。 さらに混乱は、喉の”kh”音のような音によって追加され、通常は”ch”としてレンダリングされますが、”教会”の”ch”とは非常に異なって発音されます。”あなたは同じヘブライ語である”ヘン”と”チェン”に出くわすかもしれませんが、これは”khen”のように発音されます。”どのように対処するのですか？ 唯一の方法は、あなたがしたい単語を発音し、あなたが見つけたものとそれを比較することです。, それが同じように聞こえるなら、それはおそらくMikveh Israel/Miqwe Yisra”el、Elat/Eilat、Tiberias/Teveryaなどです。
アラビア語はイスラエルの第二言語であり、英語はイスラエルの主要な国際言語であるため、道路標識や道路標識はヘブライ語、アラビア語、英語であることがわかります。 英語は、ほぼすべてのショップ、レストラン、国の三大都市のホテルだけでなく、他のほとんどの場所で動作します。, しかし、あなただけのロシア語、ヘブライ語、アラビア語、または17かそこら他の比較的一般的な言語のいずれかを話す店主に遭遇するチャンスは、単におそらく学校で英語を学んだ彼の子孫を探してください。
あなた自身が別の言語のために模索して見つけた場合は、フランス語、ドイツ語、またはイディッシュ語を試してみてください。 多くのイスラエルのルーマニアの原点を知らフランス語、イスラエルからモロッコ、アルジェリア、チュニジアはしばしば語に堪能です。
注：この情報は公開された時点で正確でしたが、予告なしに変更することができます。, 旅行を計画する前に、すべての料金と詳細を問題の企業に直接確認してください。