権力が腐敗する;絶対権力が絶対に腐敗する
- 政治
- 引用
- 諺
“権力が腐敗する;絶対権力が絶対に腐敗する”というフレーズの意味は何ですか？
“権力は腐敗する;絶対的な権力は絶対に腐敗する”という諺は、人の力が増すにつれて、その道徳的感覚が低下するという意見を伝えています。,
起源-短いバージョン
“絶対権力は絶対に腐敗する”は、19世紀のイギリスの政治家アクトン卿の最もよく知られた引用です。 彼は以前に異なる言葉で同じ考えを表現していたいくつかの他の作家からアイデアを借りました。
起源-フルストーリー
絶対君主制は、すべての力が君主に与えられるか、より頻繁にそうであるように、君主によって取られるものです。 腐敗した影響力を持つ絶対的な力の例は、ローマ皇帝（自分自身を神と宣言した）とナポレオン-ボナパルト（自分自身を皇帝と宣言した）です。,
“絶対権力は絶対に腐敗する”
“絶対権力は絶対に腐敗する”は、最初の男爵ジョン-エメリッヒ-エドワード-ダルバーグ-アクトンによる引用の一部として生まれた。アクトン（1834年-1902年）。, 歴史家で道徳主義者は、単にアクトン卿として知られていたが、1887年にマンデル-クレイトン司教に宛てた手紙でこの意見を表明した。
“権力は腐敗する傾向があり、絶対的な権力は絶対に腐敗する。 偉大な人はほとんど常に悪い人です。”
テキストは引用のコレクターのお気に入りであり、常にアンソロジーに含まれています。 あなたが正確な”力は腐敗する傾向があり、絶対的な力は絶対に腐敗する”という言葉を探しているなら、アクトンはあなたの人です。, 彼はフレーズを造語したが、彼はアイデアを発明しなかった;非常にそれはよく1887年以前にいくつかの著者によって発声されていたような引用。 ウィリアム-ピット-ザ-エルダー（William Pitt the Elder）、チャタム伯爵、1766年から1778年までイギリス首相であった。, ピットは1770年のイギリス貴族院の演説で同様のことを言った：
“無制限の力はそれを持っている人の心を壊す傾向がある”
アクトンはフランスの共和党詩人で政治家の著作から彼のリードを取った可能性が高い、再び寛大なタイトルの個人-アルフォンス-マリー-ルイ-ド-プラット-ド-ラマルティーヌ。, Lamartineのエッセイ”France and England:A Vision of the Future”の英訳は1848年にロンドンで出版され、次のテキストが含まれていました。
自由になることで改善されるのは奴隷または農奴だけではありません。 絶対的な力は最高の性質を腐敗させるため、マスター自身はあらゆる観点であまり得られませんでした。
それがラマルティーンであろうと、彼の匿名の英語翻訳者であろうと、”絶対的な力が腐敗する”と主張することができます。, 私たちが確信できることは、それがアクトン卿のより有名なバージョンの前に来たということです。 か否かのアクトン地区のLamartine”s論文できる”t今に伝えていきます。
結論
“絶対権力は絶対に腐敗する”は、人々の実際の行動の経験によって正しいことが証明されているように見えることわざの一つです。
それは1857年にイギリスの貴族アクトン卿によって造られ、彼の同時代のいくつかによって表現された同様のアイデアを使用していました。
も参照してください：諺のリスト。
も参照してください：引用。