リバーフロントタイムズ

親愛なるメキシコ:それは体の部分 アントニオ-ロペス-デ-サンタ-アナ将軍が8,000人の戦いの一つで膝に砲弾を打たれたとき、彼の右足は膝から下に取り除かれた。 彼がメキシコシティに戻ったとき、彼は彼の足のために国葬を行うことを命じた。 市内の誰もが出席するように命じられました。, その後、サンタ-アナが大衆に好意を抱かなくなったとき(彼は11回大統領だった)、興奮した民衆は彼の足を掘り起こして路上でパレードした。 最後に見られたのは、野生の犬の群れがゾカロ川を渡ってそれを運んでいた(james MichenerによるseeThe Eagle and The Raven)。 また、戦闘で吹き飛ばされたアルバロ—オブレゴン将軍の腕は、約15年前までメキシコシティの彼の記念碑の地下にある巨大な防腐剤の瓶に祀られていたが、彼の家族は突然それが恥ずかしいことに気づいた。 腕のタトゥーには”Lowriders rule!,”
グリンゴ-ソロ

親愛なるガバチョ:ジェームズ-ミチェナーに歴史を頼ることは、不法移民を止めるためにメキシコに頼るようなものです。 だから、読者:ローライダーの入れ墨、恥ずかしい家族、野生の犬についてのGringo Soloの主張は、のろわれた嘘に過ぎません。, パンチョ-ヴィラの行方不明の頭蓋骨、愛国者ミゲル-イダルゴの切断された頭、エミリアーノ-サパタの口ひげ、メキシコの初代大統領グアダルーペ-ビクトリアの漬け物(1848年米墨戦争の間に二人のガバチョ兵士がビクトリアの内臓を保存した液体を飲もうとし、速やかに死亡したという伝説がある)。,

私は胸、肌の色とブリトニー*スピアーズのためのアメリカの愛を考えると、ダブルスタンダードを泣くことができます”panocha,しかし、私はあなたのポイントをかわすつもりは メキシコ人は死んだ人の体の部分について執着しない,しかし、二つのmexcellente特性の文脈に置かれたとき、その現象は、より良い理解されています:遺物と巨, コロンビア大学のクラウディオ-ロムニッツ教授はエッセイ”メキシコの歴史における情熱と陳腐さ:大統領のペルソナ”で”救世主のイメージの使用は二つのレベルで重要だった”と書いている。”それは土地と大統領の体を識別する方法だった、そしてそれは彼の犠牲のためにカウディージョに借金をまとめているとして、人々をキャストします。”主権、すべてのメキシコ人が平等に作られている理想的な場所は、死者だけが生息できる場所であり、私たちは時々彼らの遺体をめぐって戦う理由です。,”そして、pinche真実というアイン”t。

親愛なるメキシコ人:私は最近、その時点まで私はベックのアルバムとしてしか知らなかったグエロの意味を学びました。 私は私の白っぽいメキシコの友人のいくつかをcaling始めましたsgüero/a,そして、彼らは不快に見えました. この用語は攻撃的ですか?
韓国人、メキシコ人の雇用主、したがって犯罪のパートナー

親愛なるChinito:本当にではありません。 Güeroは技術的にはメキシコのスペイン語で”金髪”を意味しますが、それはまた、軽い肌の人と、協会によって、gabachosを指します。, すべてのメキシコ人はgüeroになりたい;そうでなければ主張する誰もが国のトプシー-turvy人種の歴史に直面してそれを行います,白は力を作ったとprietos(暗い肌の人々)グアテマラよりも少し優れていました. しかし、güeroについての最もねじれた部分は、それがもともとスラーだったということです。 Sebastian de Covarrubias Horozco”s1611Tesoro de la Lengua Castellana o Española(カスティーリャ語またはスペイン語の宝庫)は、それを”腐った卵”と定義し、スペイン人はそれを家族の病弱で淡い子供を記述するために使ったと付け加えた。, Güeroは、中世のスペイン語guerarから来ており、鶏がいつbroodyになるかを説明しています。

魅力的な語源、右? を除いて。 . . ロイヤル-スペイン-アカデミーの公式辞典、スペイン語の語源の世界の第一の専門家は、güeroはアメリカインディアンの言語に由来すると述べています。 メキシコ人がグエロを見つけることができる唯一の先住民族の言語はアラワク語であり、Antonio Vázquez de Espinosaの1628年のCompendio y Descripción de las Indias Occidentales(Compendium and Description of the West Indies)に記載されている。, ここでは、ゲロ(ウムラウトなし)はワインとして記述されており、最終的には女子学生クラブの女の子を考えるときに”腐った卵”よりも”金髪”を意味する方が理にかなっている。

メキシコ人に尋ねる[email protected]、Facebook上で彼のファンである、Twitterで彼に従うか、彼にでビデオ質問をしますyoutube.com/askamexicano!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です