Kaddish祈り。..

あなたの便宜のために英語とKaddish音訳で提供されます。

英語版…

神の偉大な名が、神の意志に従って創造された世界中で、高められ、聖められますように。 彼の王権は、あなたの一生の間に、あなたの日に、そしてイスラエルの全家庭の寿命の間に、迅速かつ近い将来に確立されますように。 彼の偉大な名が永遠に祝福されますように。, 祝福され、賞賛され、栄光を与えられ、高められ、賞賛され、名誉を与えられ、高められ、luaded聖なるものの名前であり、祝福されている彼です–世界で発声されている祝福と賛美歌、賞賛と慰めを超えて、そしてアーメンと言います。 わたしたちとすべてのイスラエルの上に、天から豊かな平安といのちがありますように。

彼の高い聖なる場所で平和を作る彼は、彼は私たちに、そしてすべてのイスラエルに平和をもたらすことがあります。,

Kaddish音訳。..

yis’ga’dal V’yis’kadash sh’may Ra’bbo,B’olmo Dee’vro chir’usay V’yamlich malchusay,B’chayayaychon UV’yomay’chon UV’ch’chayayayayayayay d’chol bais Yisroel,BA’agolo O’viz’man koriv;v’imroアメイン
y’hay shmay rabbo m’vorach L’olam ul’almayo almayo.
Yisborach V’yishtabach v’yispoar v’yisromam v’yismasay,V’yishador v’yis’aleh V’yisalalal,shmay d’kudsho,brich hu,L’aylo min kl birchoso V’sheeroso,tush’bechoso V’nechemoso,at,Ameeran B’olmo;vimru Omein.
y’hay shlomo rabbo min sh’mayo,V’chayim alaynu velik kol Yisroel;V’imru Omein.,
Aseh Shalam bimramav,ho ya’aseh Shalam aleynu,vel Kal Yisrael;vimro Amein.

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です