2020年度予算で裸にされたNASAの科学を破壊するトランプの計画

ハッブルによって撮影されたタランチュラ星雲の広視野画像は、最近の近くの残骸を展示しています。.. 超新星1987aとその周辺。 過去30年以上の私たちの組み合わせたデータセットは私たちに何百もの超新星を何十億光年も与えてくれましたが、WFIRSTは今日私たちの天文台によってこれまでに到達したことのない距離まで私たちに何千もの超新星を出させるでしょう。 それが達成できる科学に代わるものはありません。

NASA、ESA、およびR。, Kirshner(Harvard-Smithsonian Center for Astrophysics and Gordon and Betty Moore Foundation)とP.Challis(Harvard-Smithsonian Center for Astrophysics)

アメリカ合衆国大統領であることの特典の一つは、決定が下される前に米国議会に予算勧告を提出することです。 予算を作り、大統領が法律に署名するのは議会の責任ですが、次年度の勧告は、政権が議題を設定し、それが行きたい方向を世界に発表する場所です。,

昨年、トランプ政権は、NASAの天体物理学の”2020年代の旗艦ミッション、WFIRSTを終了し、NASAの教育局を排除する、地球科学ミッションの数を削減することを提案しました。 当時の管理者ロバート-ライトフットは、厳しい選択と限られた予算ですべてを行うことができないという声明を出したが、議会はこれらの削減を覆し、これらのプログラムのための資金を回復した。 今年は、攻撃はさらに悪く、成功のより良いチャンスを持っています。 ここでは”なぜです。,

WFIRSTが表示できる領域と比較したハッブルの表示領域(左上)。.. 同じ深さ、同じ時間で。 WFIRSTの広視野ビューは、これまで以上に遠くの超新星の数をキャプチャすることができ、これまでにプローブされたことのない宇宙スケールで銀河の深く、広い調査を行うことができるようになります。 それは関係なく、それが見つけたものの、科学に革命をもたらすでしょう。,

NASA/Goddard/WFIRST

アメリカは、第二次世界大戦終結以来、惑星地球の超大国としての地位を享受してきました。 私たちは、物理学、化学、天文学、生物学、医学、宇宙探査などの基礎科学に他のどの国よりも多くの投資をしました。 この投資は無数の方法で報われました。

  • それはアメリカの実質的にすべての大人と子供の生活水準を引き上げました。li>
  • これは、アメリカの人口の平均寿命を増加させました。,
  • 私たちは、多くの病気の影響を根絶または大幅に減少させました。
  • 私たちは数え切れないほどの新しい科学的発見と進歩を遂げ、何百ものノーベル賞を受賞しました。li>
  • そして、私たちはこれまで以上に、写真、データ、理解、そして私たちの物理的な存在の中で、人類を宇宙に遠くまで連れて行きました。

イーグル星雲の創造の柱のこのビューは、データを含むモザイクから組み立てられました。.. ハッブルのデータの20年にまたがる。, 非視覚的なデータセットはより科学的に有益かもしれませんが、このようなイメージは、ハッブル宇宙望遠鏡が天文学にとってどれほど革命的であっ

NASA、ESA、そしてハッブル遺産チーム(STScI/AURA)

私たちが進んだ方法は毎回同じような話をしてきました:私たちは種として、そして国として、私たちの前にある大きな未解決の問題や完, 私たちは、私たちの前にあるどんな挑戦にも立ち上がるために必要なインフラ、人力、設備に投資しました。 そして、最も重要なのは、私たちは税金で投資しました。

私たちは、政府の支出のかなりの部分をこれらの努力に投資することを選びました。 基礎研究、教育、開発-投資収益率の需要ではなく-科学と社会の両方で、私たちの最大の成功を可能にしたものでした。 あなたがアメリカを素晴らしくした一つのことを指したいなら、これはそれでした。, 私たちが人間の知識のフロンティアを推進するために投資していたという事実、そしてその結果として、私たちはその報酬を最初に享受しました。

この合成画像は、冥王星の大きな月、カロン、および冥王星の小さなすべての四つのスライバを示しています。.. 衛星は、ニューホライズンズ宇宙船の長距離偵察イメージャー(LORRI)によって解決されました。 このミッションには、米国ではもはや十分な量で生産されていないPu-238燃料源が必要でした。,

NASA/JHUAPL/SwRI

時間が経つにつれて、研究、教育、開発など、すべてのものに投資する価値に疑問を呈することは何とか受け入れられるようになりました。 科学は赤字ホークスのお気に入りの標的となり、最大のプロジェクトとミッションは最も否定的な報道を受けました。 この慣行は何十年もさかのぼり、米国は多くの面で科学的指導者を割譲することにつながっています。 例えば、

  • 1980年代には、深宇宙探査に最適な高出力で長寿命の放射性同位体であるPu-238の最大生産者でした。, 今日、私たちは新しいミッションのために十分な燃料を持っておらず、1kg/年未満を生産しています。
  • 1990年代初頭、Fermilabのテバトロンは世界で最も強力な粒子加速器であり、超伝導スーパーコライダー(SSC)とともにエネルギーフロンティアを推進する計画がありました。 それは政治によって殺されました、そして今、SSCよりも強力ではないCERNのLHCは、最先端の加速器物理学の唯一の家です。

LHCの内部では、陽子が299,792,455m/sでお互いを通過し、速度はわずか3m/sです。.., 光の。 LHCと同じくらい強力で、キャンセルされたSSCは三倍強力であり、LHCでアクセスできない自然の秘密を明らかにしたかもしれません。

CERN

  • 2000年代初頭には、ハッブル宇宙望遠鏡のサービスとアップグレードを続けるのではなく、ハッブル宇宙望遠鏡を殺すための多くの計画がありました。 最終的には第四回(そして最終回)のミッションが行われた。 ハッブルは、打ち上げから28年後、人類の最大の光学天文台のままです。,
  • そして2010年代を通じて、国際宇宙ステーションを軌道解除し、NASAのJames Webb Space Telescopeをキャンセルするよう呼びかけがありました。

ジェームズ-ウェッブの予算問題は2011年によく知られるようになったが、必要な資金の源泉徴収のためでなければ、圧倒的多数の遅延とコストオーバーランは避けられたかもしれない。 今日、彼らは唯一の目的のための話ポイントとして使用されています:すべての中で最も科学的に価値のあるミッション、NASAの旗艦ミッションのため,

ジェームズ-ウェッブ宇宙望遠鏡対ハッブルサイズ(メイン)および他の望遠鏡の配列。.. 波長および感受性の点では(差込み)。 それは本当に最初の銀河、他の天文台では見ることができないものを見ることができるはずです。 その力は本当に前例のないものです。

NASA/JWST科学チーム

このすべてからの教訓があります。 この問題は、Brookhaven National Laboratoryの元ディレクターであるNicholas Samiosによって最も明確に述べられました。, SSCのキャンセルについて話すとき、ここで彼が言ったことです:

あなたは多くの人を責めることができますが、それは明らかに意志の欠如 私たちはいつも物事を終わらせた。 それは、物事を成し遂げる社会を保守的で安全でリスクのない社会に変えました。 私たちはもう正しいもので作られていません。

私たちはすでに素粒子物理学、将来の深宇宙ミッションの能力、そして低地球軌道を超えて人間を連れて行く能力を失っています。, 様々な長距離能力で有人探査を取り戻すための呼び出しがありますが、最新の提案は不必要なコストが付属しています:アメリカを始めるために大

これまでに知られている最も遠い銀河で、分光学的にはハッブルによって確認されました。.. 宇宙がわずか407万年だったときから。 これは、NASAの科学は、その信用に持っている多くの強力かつ革命的な発見の一つです。

NASA、ESA、およびA。, Feild(STScI)

ハッブルは、おそらく私たちが大きな夢を見ることによって達成できることの最良の例です。 Neil de Grasse Tysonが2008年にParade Magazineで指摘したように、

どの分野の他の科学機器でもこれまでに発表されたよりも多くの研究論文がそのデータを用いて

それは十年以上前であり、ハッブルは惑星地球上(またはそれ以降)で最も人気のある天文台であり続けています。, 誰もその最初の$5億コストはそれ以上の価値があったことを疑う、または貧しい投資であるために、その生涯にわたって費やされた合計$15-$20億を考 私たちは、打ち上げ前に予想できなかった方法で宇宙に対する私たちの見解に革命をもたらしました。 それはNASAの旗艦任務が他に何もないようにできることです。

NASAは1959年に始まり、その予算が1960年代を通じて急増したので、宇宙探査と科学の両方で私たちの成果もそうでした。 しかし、ポストアポロ年間を通じて、予算は着実に落ち込み、ブッシュのバンプだけでした(Sr。,)年はその傾向をバッキング。 今日、NASAの予算は連邦支出の0.5%未満であり、科学はNASAが行うことのほぼ三分の一を占めており、天体物理学、惑星科学、地球科学、ヘリオフィジクスの四つの細分に分けられている。

そして、トランプ政権によって月11日にリリースされた最新の予算は、米国の科学の研究、教育、開発を破壊するための大胆さでとても恐ろしい 記録的な4.7兆ドルの予算の中で、NASAの資金は0の記録的な低さに削減されています。,連邦支出の45%(1960年以来見られないレベル)、科学、NASA天体物理学、およびSTEMのアウトリーチは、最大の削減を目標としています。

連邦予算の割合として、NASAへの投資は58年ぶりの低さであり、のわずか0.45%です。.. 予算、あなたは私たちが私たちの国の宇宙機関に小さな割合を投資した年を見つけるために1960年に戻って行かなければなりません。,

Office of Management&Budget

2018年、トランプ政権が提案した2019年度予算は、NASA、教育省、化学品安全委員会、国立科学財団などにとって大きな削減とともに、科学にとって大きな災害でした。 それは明らかに反科学予算であり、アメリカだけでなく、実質的にすべての州にとって悲惨なものになるでしょう。 議会は廃止されることが提案された資金の多くを回復することができ、予算は可決された。,

今年の提案された2020年度予算が発表されました、そしてそれは昨年の提案と同じくらい科学にとって悲惨ですが、今回はもっと陰湿です。 宇宙探査を強調し、月のゲートウェイプロジェクトのための資金を増やすことによって—それは間違いなくそれ自身のメリットで良いプロジェクトで

予算要求は、NASAの科学の大幅な減少を示し、旗艦を削除しようとしています。.., NASAの天体物理学の範囲からのミッション、明示的に次のものを殺しながら:WFIRST。

NASA予算見積もりブリーフィングブック

今回は、NASAのために計画されたシャッフルがあり、それは全体的な科学資金を記録的に低いレベルに落としながら、旗艦ミッションの非常にアイデアを殺すように設計されています。 ここでは、私たちが現在やっていることに対する最大の変化があります:

  1. 科学予算は軒並み8.7%($603百万)削減されています:歴史の中で最大の単年,LI>
  2. ジェームズ-ウェッブ宇宙望遠鏡の予算はNASAの天体物理学予算から分割されていますが、WFIRSTは完全に殺されています:これはNASAを作る旗艦ミッションプログラムの終わりを知らせます、NASA、まあ、NASA、科学ミッション総局のトーマス-ズルブーチェン長官によると。
  3. 昨年、管理者のロバート-ライトフットの声明は、科学に害を与える深い削減を認めました。,
  4. は、長期的および将来のミッションを犠牲にして、既存のミッションのための小さなミッションの資金と継続を強調しています。
  5. 惑星科学、地球科学、および太陽物理学資金だけでなく、天体物理学資金を削減します。
  6. STEMのアウトリーチのオフィスを排除し、助成金や協力協定のポートフォリオと一緒に。

提案された予算では、NASAのための$21.5Bで一貫していますが、重要なものが含まれています。.., 探査キャンペーンへの継続的な投資を増加させ、この提案された予算は、NASAの科学、教育、および研究のための災害です。

NASA予算見積もりブリーフィングブック

大統領のFY2020提案で最も楽観的なテイクはこれです:軒並み強力な科学プログラムを持つ米国のための超党派 WFIRSTは、全米科学アカデミーによってランク付けされた最優先宇宙ミッションであり、NASAは、これらの旗艦ミッションを飛行することによって、科学界が, ハッブル、ジェームズ-ウェッブ、そしてWFIRSTは変革の天文台であり、大統領の近視眼的な勧告が法律になるのを止めることができます。

WFIRSTの視野は、海王星がどこにあるかを超えて、すべての惑星を調べることを可能にします。.. ケプラーのようなトランジットベースの惑星-ファインダーは、本質的にミス。 さらに、最も近い星は、他の天文台がまだ達成していないレベルで、それらの周りの世界を直接イメージすることができます。,

NASA/Goddard/WFIRST

しかし、予算案はまた、彼が在任している限り、これはおそらく毎年恒例の戦いになるだろうと宣言しています。 逃した資金や資金不足の単一年は、計画し、制定するために数十年かかったプロジェクトを殺すことができます。 私たちは意志を失ってはなりません。 私たちの存在を理解するための探求:私たちはすべての最大の人間の努力に記録破りのカットを見失わないことを私たちの未来と現在の要求。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です