目的:小児におけるwong-Baker FACES Pain Rating Scale(WBS)は、痛みの重症度を評価するために使用され、主に慢性pain痛に対して救急部(ED)外で検証されています。, 著者らは、wbsの各顔に対する視覚アナログスケール（VAS）の対応する平均値を同定することによって、痛みを伴うEDに提示する小児におけるWBSを検証し、WBSとVASの間の関係を決定した。 この仮説は、WBSの痛みの重症度の評価は、VASのそれらと非常に相関しているというものでした（Spearman”s rho>0.80）。
方法：これは、郊外の学術小児EDに痛みを呈する8-17歳の子供の前向きな観察研究であった。, 子供たちは、痛みの重症度を、なしから最悪まで、100ミリメートルのVASから最も少ないものまで評価しました。 分散分析（ＡＮＯＶＡ）を用いて、六つの順序カテゴリにわたる平均ＶＡＳスコアを比較した。 連続スケールと序数スケールの間の一致を測定するためにｓｐｅａｒｍａｎの相関（ｒｈｏ）を用いた。
結果：合計120人の患者が評価された：年齢の中央値は13歳（四分位範囲=10-15年）であり、50％が女性であり、78％が白人であり、5％が自宅で英語以外の言語を使用, 最も一般的に特定された痛みの部位は、四肢（37％）、腹部（19％）、および背中/首（11％）であった。 平均VASは約17ミリメートルの増分でWBSカテゴリ全体で均一に増加しました。ANOVAは、顔のグループ間で平均VASの有意な違いを示しました。 事後試験では、各平均ＶＡＳが他のすべての平均ＶＡＳと有意に異なることが実証された。 WBSとVASの間の一致は良好であった（rho=0.90;95％信頼区間=0.86-0.93）。 年齢，性別，とう痛部位ととう痛スコアとの間には関連はなかった。, 結論：VASはEDにおける急性とう痛を有する高齢の小児において優れた相関を有し、WBSと一様に増加する関係を有することが判明した。 この知見は、評価ツールとしてWBSを用いた疼痛管理に関する研究に意味を持つ。