San Francisco–February28,2020–On February28,2020,カリフォルニア州の囚人と仮釈放者のクラスの弁護士は、Rで障害を持つ人に対する暴行、虐待および報復から被告を停止する動きを提出しました。J., 長年のADAクラスアクションで連邦地方裁判所のドノバン矯正施設,アームストロング対ニューサム,N.D.カリフォルニア州. No.4:94-cv-02307-CW. 原告の動議は、サンディエゴ郡のリチャード-J-ドノバン矯正施設(”RJD”)の矯正官が、投獄された障害を持つ人々を暴行し、恐怖に陥れることを止めるための改善計画を求めている。,
動議に提出された五十四宣言で主張されているように、役員は車椅子から人々を投げ出し、話された命令を聞くことができないときに聴覚障害者を打ち、重い荷物を運ぶ助けを要求する障害を持つ人々を打ち負かし、歩行者や車椅子を使用する人々の独房のドアを閉め、精神保健を求めるときに自殺した人々を攻撃している。 壊れた骨、粉砕された歯、血まみれの顔、および脳震盪は日常的です。,
虐待について不平を言う人は、役員の次の犠牲者になるか、知的障害を持っているか、そうでなければ告発に異議を唱えるにはあまりにも恐ろし あるクラスのメンバーがRJDでの彼の時間を説明したように:”私はちょうど死にたい私は庭の役員に殴られた、私のあざを見て、私はもうそれを行うこと お願いほっといてくれ眠りたいだけだ,”
全身的で遍在する暴力と報復により、投獄された人々は、非公式または裁判所が命じた障害苦情プロセスを使用して、基本的な障害の宿泊施設をスタッフに依頼することをあまりにも恐れています。 恐怖から、人々は車椅子の補助機関車、車椅子の修理、補聴器の電池、伝達し合うのに必要な筆記用具、気分が悪いときに精神保健の臨床医へのアクセス、そして彼らが彼ら自身を汚すときにトイレットペーパー、きれいな衣服およびシャワーを要求することを忘れてしまった。,
この広範な虐待は、障害を持つアメリカ人法、リハビリテーション法、およびアームストロング改善計画の中心にある保護を破壊しました:合理的な調整を要求し、受け取り、障害に基づく差別から自由である権利。 カリフォルニア州矯正-リハビリテーション省(”CDCR”)は、RJDやその他の高セキュリティ刑務所で長年にわたって深刻な問題を知っています。 2015年カリフォルニアの官の推奨設置のカメラとの闘いへの暴力の高砂漠州立刑務所に収監されている。, 2016年、原告の弁護士は、RJDでの不正行為の恐ろしい申し立てについてCDCRに通知し始めました。 2018年、CDCR自身の監査人と原告の弁護士は、それぞれcdcrに障害を持つ人々の虐待に関する重要な報告について書いた。