最初に誰からの抜粋を読みますか? ラッセル—フリードマン著:
コロンブスの前に
長い間、ほとんどの人は、クリストファー-コロンブスがアメリカを”発見”した最初の探検家であり、大西洋を横断する往復航海を成功させた最初の探検家であると信じていました。 しかし、近年、新しい証拠が明るみに出るにつれて、歴史に対する私たちの理解は変わりました。 私たちは今、コロンブスが最初ではなく、アメリカ大陸に到達する最後の探検家の間にあったことを知ってい,
コロンブスの五百年前、レイフ-エリクソン率いるヴァイキングの大胆なバンドが北アメリカに足を踏み入れ、和解を確立しました。 そして、そのずっと前に、一部の学者は言う、アメリカは中国からの船乗りの旅行者、そしておそらくアフリカや氷河期のヨーロッパからの訪問者によっ
人気のある伝説は、追加のイベントを示唆している:古代の原稿によると、聖ブレンダン率いるアイルランドの修道士のバンドは、新しい土地を求め, 七年後、彼らは家に戻り、彼らは豊かな植生で覆われた土地を発見したことを報告しました,今日の一部の人々によってニューファンドランドであったと
すべてに沿って、もちろん、我々は今北と南アメリカを呼び出す二つの大陸はすでに”発見されていました。”ヨーロッパの探検家が到着する前、アメリカ大陸には何千万もの先住民族が住んでいました。, これらのネイティブアメリカングループはお互いに大きく異なっていましたが、彼らはすべて儀式や儀式、歌や踊りを行い、それは彼らの前に来て、彼らに地球上で彼らの場所を与えた先祖の思い出を思い出し、心に戻しました。
それらのネイティブアメリカンの祖先は誰でしたか? 彼らはどこから来たのですか、いつアメリカに到着したのですか、そしてどのように彼らは壮大な旅をしましたか?,
私たちが過去を深く深く掘り下げるにつれて、アメリカは常に移民の土地であり、無数の世代の間に世界中のさまざまな地域から来たさまざまな人々によって何度も何度も”発見された”土地であったことがわかります。
1. 海の海の提督
クリストファー-コロンブスは彼の乗組員とのトラブルを抱えていました。, 三隻の小さな帆船の艦隊は、大西洋が知られていたように、未知の海の海を西に向かって、ほぼ三週間前にカナリア諸島を離れていました。 彼は今では中国や日本に到達すると予想していましたが、まだ土地の兆候はありませんでした。
船員の誰も土地の視界から遠く離れていなかった、と日が過ぎるにつれて、彼らはますます落ち着きと恐ろしい成長しました。 海の海は暗闇の海としても知られていました。, 恐ろしいモンスターは波の下に潜んでいると言われていました—毒の海の蛇と巨大なカニは深くから立ち上がり、乗組員と一緒に船を押しつぶすこと そして、地球が平らであれば、多くの男性が信じていたように、彼らは世界の端から落ち、太陽が西に沈む燃えるような深淵に突入するかもしれません。 さらに、コロンブスは外国人であり、タフな船乗りスペイン人の乗組員を指揮する赤毛のイタリア人であり、それは彼が信頼されることができなかったことを意味した。
最後に、男性はコロンブスが戻って家に向かうことを要求しました。, 彼が拒否したとき、船員の何人かは反乱を一緒にささやいた。 彼らは彼を船外に投げることによって提督を殺したかった。 しかし、現時点では、危機は過ぎ去った。 コロンブスは彼の部下を落ち着かせ、しばらく長く忍耐強くなるように説得した。
“私は乗組員と深刻なトラブルを抱えています。 . . 彼らは家に帰ることができないだろうと不平を言って、”彼は彼の日記に書いています。 “彼らは、外国人の狂気に続いて命を危険にさらすことは狂気であり、自殺であると言っています。 . . . 私は少数の信頼できる人によって言われる(そしてこれらは数で少数である!,)私がそれ以降に続くならば、最善の行動は私をいくつかの夜海に投げ込むことです。”
すべてに沿って、コロンブスは、ログの二組を維持していた。 彼が密かに保管し、誰にも示さなかったものは、正確であり、毎日本当に航海した距離を記録していました。 彼は彼の乗組員に示した他のログは、彼らが世界の端の近くにどこにもいないことを彼らに安心させることを望んで、意図的にスペインを離れて以来、彼らがカバーしていたマイルを過小評価しました。
彼らは別の二週間のために航海し、まだ何も見ませんでした。, 乗組員からの抗議と苦情のより多くのゴロゴロがありました。 男性はもう我慢しないように喜んで見えました。 10月、コロンブスは最初に土地を目撃した男に上質な絹のコートを与えると発表した。 船員たちは、その申し出を黙って迎えました。 闇の海の真ん中にある絹のコートは何が良かったのですか?
その日遅く、コロンブスは南西に向かって飛んでいる鳥の群れを見つけました—土地が近くにあったという兆候。 彼は彼の船に鳥に従うよう命じた。
次の夜、月は真夜中直前に東に上昇しました。 二時間後、二時間後、午前二時, 12月、コロンブスの船”ピンタ”の船乗りが白い砂浜を見て、”陸! ランド!”そして大砲を発射した。 夜明けに、三船はちょうど沖合の穏やかな、青い海にアンカーを落としました。 彼らは私たちが今バハマと呼ぶ島に到着しました。
興奮した乗組員はデッキを混雑させました。 人々はビーチに立って、彼らを迎えるのを待っていました。 原住民は木製の釣り槍以外の武器を持っておらず、実質的に裸であった。 この人たちは誰でしたか? そして、これはどんな場所だった?,
コロンブスは、彼の艦隊がマルコポーロがちょうどアジアの海岸沖に横たわっていたと報告していた多くの島の一つに上陸したと考えていました。 そうしたインド諸島まった島といわれる近くのインドと、現在の東インド. そこで彼は、ビーチにいる人々は”インディアン”でなければならないと決めました。 中国と日本は、彼が信じて、北に少し遠くに横たわっていました。
クリストファー-コロンブスはジェノヴァ生まれのイタリア人だったが、ポルトガルで何年も住んでおり、書店、地図作成、船員として働いていた。, 彼はポルトガルの航海で北大西洋のアイスランドまで、そして南大西洋のアフリカの海岸を下って航海しました。 海での彼の日の間に、彼は歴史、地理、旅行に関する本を読んだ。
当時のほとんどの教育を受けた人々のように、コロンブスは地球が丸いと信じていました—いくつかの無知な人々がまだ主張していたように、平らでは 海は、西のヨーロッパから遠い東の中国、そして日本まで広がったユーラシアとアフリカの陸塊を取り巻く大きな水の広がりと見なされていました。, 船がヨーロッパの海岸を離れ、夕日に向かって西に航海し、地球を周回した場合、それはアジアの海岸に達するでしょう—またはそうコロンブスは考えました。
過去には、ヨーロッパの探検家やトレーダーは、その貴重な絹やスパイスで、極東に陸路を取っていました。 彼らはシルクロード、砂漠を横断し、目のくらむような山頂を登った古代のキャラバントレイルに沿って馬とラクダで数ヶ月間旅しました。 マルコ-ポーロは、二世紀前に中国への有名な旅でシルクロードをたどっていました。, しかし、最近、トルコ人によって部分的に支配されていたアジアへのこの陸路は、ヨーロッパ人に閉鎖されていました。 とにもかくにも、コロンバスにしたそうで、簡単かつ迅速ルートをアジアにセーリング。
古代ギリシャ人が最初に考えたアイデアであるヨーロッパからアジアへの直接航海の可能性について、その年にたくさんの話が流れていました。, コロンブスはフランスの学者Pierre d”AillyによってImago Mundi、またはImage of the Worldという本を所有しており、海は見た目ほど広くはなく、好風によって運転される船は数日でそれを渡ることができると主張した。 本の余白にあるその通路の隣に、コロンブスは書いていました:”海が地球の半分を覆っていると考える理由はありません。”
1484年に、彼は新しい土地の発見に多くの注意を払っていた君主、ポルトガルの王ジョン二世に中国に西セーリングの彼の大胆なスキームを提案しました。 ポルトガルはヨーロッパの主要な海洋大国でした。, 奴隷、象牙、金を求めていたポルトガルの探検家は、西アフリカで豊かな王国と巨大な川をすでに発見しており、すぐにアフリカの南端の喜望峰に達するでしょう。 そこから、彼らは東南アジアの有名なスパイス諸島にインド洋を渡って航海することができるでしょう。
ジョン王はコロンブスが言わなければならなかったことに耳を傾け、その後、地図作成者、天文学者、地理学者の委員会にイタリアの船乗りの計画を提出 の著名な専門家と宣言してアジアは遠ンコロンバス。, 彼らは、このような巨大な海を航海するのに十分な食料と水を備えた遠征はできないと言った。
ポルトガル王に拒絶されたコロンブスは、これまで訪れたことのないスペインのフェルディナンド王とイザベラ女王に近づくことに決めました。 よくつながった友人たちは、彼にスペインの宮廷の内側の円への紹介状を与えました。 フェルディナンド、イザベ見つける航路アジアでのコロンバスを提案します。, ジョン王のように、彼らはあまりにも問題を検討するために調査委員会を任命したが、それらの専門家は同じ否定的な結論に達した:コロンブスの
コロンブスは持続しました。 彼はスペインの裁判所のメンバーに長らく話し、それらのいくつかを説得したが、フェルディナンドとイザベラは二度船のための彼の上訴を拒否した。 最後に、怒りとせっかちな六年間のスペインで落胆した後、彼はフランスの王からの支援を求めると脅した。, コロンバスに実際に設定を、フランスに乗ってユーザー登録ご当地下に粉塵の多いスペイン語です。
それにより、王室の顧問はフェルディナンドとイザベラに彼らの心を変えるよう説得しました。 別の王がコロンブスを後援し、彼の遠征が成功したと判明した場合、スペインの君主は恥ずかしいでしょう。 彼らはスペインで批判されるでしょう。 コロンブスは彼の命を危険にさらす、顧問は言った。 彼は”宇宙の壮大さと秘密を探し出してみましょう。”彼が成功すれば、スペインは多くの栄光を獲得し、アジアの富を悪用するためにレースでポルトガルのリードを克服するだろう。,
そして、フェルディナンドとイザベラはチャンスを取ることに決めました。 彼らは、道路上のコロンブスを傍受し、裁判所に彼を連れ戻すために使者を派遣しました。 彼らは彼に姓、海の海の提督、そして彼が航海から持ち帰った真珠、金、銀、絹、スパイスなどの富の第十の権利を与える準備ができていました。 合意されたに提供船舶自。 コロンブス自身が第三の船を雇うためにお金を調達しました。,
3月の日の出の半時間前、1492年、ニーナ、ピンタ、サンタ-マリアはスペインのパロス港から出航し、九十人の乗組員を運んだ。 彼らはキャラベルと呼ばれる小型軽量の船で、迅速かつ機動性が高く、それぞれ三つのマスト、風の前に渦巻く大きな赤い十字が付いた白い帆を持っていました。 彼らは最後になるボード上の食品を持っていた—塩タラ、ベーコン、ビスケット、小麦粉、ワイン、オリーブオイル、および十分な水の多くと一緒に、年のために。, 彼の小さなキャビンでは、コロンブスは時間の経過をマークするためにいくつかの砂時計、コンパス、およびアストロラーベ、太陽の動きを観察することによって緯度を計算するための機器を保った。
小さな艦隊は、モロッコ沖のスペインの所有であるカナリア諸島のラ-ゴメラで修理のために停止しました。 6月、サン-セバスティアン教区教会(現在も海を見渡す)で祈った後、コロンブスと彼の三船は再び出航し、真西に向かい、海の未知の海を通って移動した。, それから五週間後の12月、彼の心配していた乗組員はついに着陸を目撃した。
コロンブスは、彼らがサンサルバドルを上陸させた場所と呼ばれる—彼は名前を付けるだろう多くのカリブ海の島々の最初の。 彼を迎えた原住民は彼らの島をGuanahaniと呼んだ。 彼ら自身はTainosとして知られている人々、私達が今日西インド諸島と呼ぶものの島に生息する原住民の最も大きいグループだった。
コロンブスは、これらの今絶滅した人々についていくつかのことを教えてくれます。 彼は彼らの美貌と明らかに堅牢な健康に感銘を受けました。, “彼らはハンサムな体と非常に細かい顔を持つ、非常によく構築された人々です”と彼は彼のログに書いています。 “彼らの目は大きくてとてもきれいです。 . . . これらは背の高い人であり、例外なく足はかなりまっすぐであり、どれも太鼓腹を持っていません。”タイノスの多くは、顔や全身を黒か白か赤に塗っていました。 としてコロンバスと彼の男性に気づき、その履金のイヤリングやノーズプリントです。 彼らはヨーロッパの訪問者に贈り物を提供しました—オウム、木製のジャベリン、綿糸のボール。,
サンサルバドルから、コロンブスはまだ彼が日本に近いと信じて、さらにいくつかの島に航海しました”私の地球儀と世界地図はすべて日本の島がこの近くにあることを示しているように見えるからです。”彼はキューバとイスパニョーラ島(今日はハイチとドミニカ共和国が含まれている島)で停止しました。 そして、彼は島の緑豊かな熱帯の美しさの彼のジャーナルに熱心に書いた,鳥の甘い歌”それは男がここを離れることはありません願って作るかもしれ,”そして、後で、”彼らは私たちに彼らがこの世界で持っていたすべてをもたらし、私が望んでいたものを知って、彼らはそれが素晴らしかったことをとても”
タイノスは、ヤシの屋根を持つ大きな、風通しの良い木造家屋に住んでいました。 彼らは綿のハンモックで眠り、精巧な動物の形で刻まれた木製の椅子に座り、小さな樹皮のない犬や飼いならされた鳥をペットとして飼いました。 彼らは熟練した農家、漁師、ボートビルダーであり、木の幹から彫られた長く明るく塗装されたカヌーで島から島まで旅し、それぞれが150人もの人々を運んだ。,
彼らはコロンブスに、彼らは”悪い”カリブ、タイノの村を襲撃し、花嫁として彼らの女の子を運び去り、タイノスは主張し、人間の肉を食べた彼らの激しい、好戦的な隣人から自分自身を区別するために、”良い”を意味する言葉であるタイノスと呼ばれることを伝えました。 カリブの攻撃をかわすために、タイノスは自分自身を赤く塗り、棒、弓と矢、棒を投げることによって推進される槍で反撃しました。
タイノス自身は好戦的ではなかった、コロンブスは彼の君主に報告した:”彼らは貪欲から解放され、すべてに快適な愛情のある人々です。, 世の中には、より良い人々やより良い国があるとは思わないことを殿下に証明します。 彼らは自分自身として彼らの隣人を愛し、彼らは世界で最も柔らかく、優しい声を持っており、いつも笑顔です。”
村の長はコロンブスに金色の目と金の大きな耳を持つマスクを与えました。 のスペイしたと認識されている多くのTainos着ていたゴールドジュエリー. 彼らは金がどこから来たのか尋ね続けました。 多くの検索の後、彼らはイスパニョーラ島の川を見つけました”砂は金でいっぱいでした,そしてそのような量で,それは素晴らしいです. . . ., 私はこのエル-リオ-デル-オロ(金の川)と名付けました。
コロンブスは近くに小さな砦を建て、金のサンプルを収集し、次のスペインの遠征隊を待つために後ろに三十九人の男性を残しました。 それでも彼はアジアの海岸の近くに未知の島を発見したと信じて、彼はイスパニョーラ島からいくつかの金でスペインに戻って航海し、彼は通訳としてそれらを訓練し、王室でそれらを展示することができるように、彼は誘拐していた十人のインディアンと。 インディアンの一人が海で死んだ。
彼は意気揚々と歓迎に戻った。, フェルディナンドとイザベラがバルセロナの裁判所で彼を受け取ったとき、”王室の目には涙があった。”彼らは英雄としてコロンブスを迎え、王室の行列で彼らと一緒に乗るように彼を招待しました。 第二の航海が計画された。 この時、君主はコロンブスに十七船、約十五百人の男性、および少数の女性を与え、島を植民地化しました。 彼は探検を続け、金鉱山を設立し、入植者を設置し、インディアンとの貿易を発展させ、それらをキリスト教に改宗させるよう指示された。
コロンブスは1493年の秋にイスパニョーラ島に戻った。, 彼は島の金の膨大な量を見つけることを望んだ。 しかし、鉱山は予想よりもはるかに少ない金をもたらし、入植者によって植えられたヨーロッパの作物は熱帯気候で枯れました。 いくつかの入植者はインディアンを支配し始め、彼らの所有物を盗み、妻を誘拐し、捕虜を押収してスペインに出荷し、奴隷として売った。 数千人のタイノスは捕らえを逃れるために山に逃げた。 他の人たちは、自分自身を復讐することを誓って、小さなグループで見つかったスペイン人を攻撃し、彼らの小屋に火をつけました。,
コロンブスは勇敢で進取的な船員であったが、彼は彼の信者の貪欲を制御することができない貧しい知事であることが判明した。 1496年、彼は植民地の管理についての苦情に答えるためにスペインに呼び戻されました。 彼はフェルディナンドとイザベラの前に裁判所に現れたとき、彼は王と女王がまだ彼の探検をサポートして喜んでいたことがわかりました。 コロンブスは彼らに”金の良いサンプルを与えた。 . . そして、多くのマスク、金の目と耳、そして多くのオウム。”彼はまた、重い金の襟を身に着けていたタイノ族の酋長の兄弟である君主”ディエゴ”にも贈った。, より多くの金が来るかもしれないというこれらのヒントは、フェルディナンドとイザベラがコロンブスをインディーズに送り返すことを奨励した。
彼は1498年に彼の第三の航海でイスパニョーラ島に戻ったとき、彼は入植者の間の対立と意見の相違によって引き裂かれ、混乱して島を発見しました。 多くの入植者は、金鉱山や農業によって生計を立てることができず、スペインに戻ることを叫んでいました。 コロンブスのライバルたちは植民地の支配を得ようとしていたが、コロンブスの支配に反旗を翻した。, 紛争の言葉がスペインに達すると、王と女王は蜂起を調査し、政府を担当するために使者、フランシスコ*デ*ボバディージャを送りました。
コロンブスは、王室の使者と議論し、彼の資格情報に挑戦する間違いを犯したようです。 彼はすぐに逮捕され、二人の兄弟と共にスペインに送り返され、不正行為の罪に問われました。 “ボバディージャは私を鎖でここに送った”と彼はスペインに上陸したときにフェルディナンドとイザベラに手紙を書いた。 “私は私が知らないことを誓う、また私はなぜ考えることができます。,”コロンブスはすぐに彼があまりにも厳しく扱われていたと感じたスペインの君主によって赦免されたが、彼は彼が発見した島々を支配する権利を剥奪され、彼は海の提督としての彼のタイトルを失った。
それでも、彼はカリブ海を航海し、中央アメリカの海岸を探索するもう一つの航海をすることが許されました。 この最後の遠征は不運によって呪われました。 コロンブスの船の二つはとてもシロアリがはびこるようになった、彼らは沈んだ。 彼はスペインに戻ったとき、彼は聖で彼の残りの船をビーチに持っていた, 彼は1504年の秋に救出される前に一年のために置き去りにされたジャマイカのアン’Sベイ、。 彼は病気と失望した男スペインに戻りました。
一方、スペイン人の入植者は、イスパニョーラ島、キューバ、プエルトリコ、ジャマイカ、および西インド諸島の他の島々に定住していた。 地元のインディアンは、ゴールドフィールドやスペインの牧場で強制労働として働かせられました。 抵抗したインディアンは、時にはひどい残虐行為で殺されたり、奴隷として売られるためにスペインに出荷されたりしました。 スペインの宣教師はこの虐待を非難したが、ほとんど効果はなかった。, “私はこれらの穏やかで平和を愛する上で実践された最大の残酷さと非人道的さを見てきました”とBartolomé de Las Casas神父は半世紀後に言うでしょう”飽くなき欲、渇き、金のための飢えを除いて何の理由もありません。”
スペイン人の入植者の数が増加するにつれて、西インド諸島のネイティブ人口は急速に減少しました。 数万人のネイティブの人々が死に働いたり、天然痘、麻疹、および彼らは免疫を持っていなかったために他のヨーロッパの病気で死亡しました。, タイノスが死ぬと、入植者はアフリカから黒人奴隷を牧場や広がるサトウキビ畑で労働に連れて行った。
五十年以内に、タイノスは人々の明確なレースとして存在しなくなっていました。 ハンモック、カヌー、ハリケーン、サバンナ、バーベキュー、カニバルなど、スペイン語や英語でも今日ではいくつかのタイノ語が生き残っています。
コロンブスは永正20年(1506年)にスペインの修道院で亡くなり、アジアへの新しいルートを発見し、中国と日本が探検した島の向こうに横たわっていると信じていた。, それまでに、他の探検家は、海の海の提督によって開拓された海のルートをたどっていた、とヨーロッパ人はすでに”新しい世界”としてコロンブスの発見について話していました。”
海を越えてこれらの新たに発見された土地を示す世界の最初の地図は、クリストファー-コロンブスの死の一年後の1507年に登場しました。 地図メーカーのMartin Waldseemüllerは、南アメリカの海岸線を探検し、アジアの一部ではなく別の大陸であることを最初に認識したイタリアのAmerigo Vespucciにちなんで、新しい世界を”アメリカ”と名付けました。,
コロンブスはアメリカを”発見”した最初の探検家ではありませんでした。 彼らはヨーロッパで広く知られるようになった最初のため、彼の航海は重要でした。 彼らは旧世界から新世界への道を開き、ヨーロッパの征服とアメリカ大陸の植民地化の道を開き、大西洋の両側で永遠に人生を変えました。