ここでは、著者ゾーイ-ブラムリーは、あなたがおそらくウィリアム-シェイクスピアについて知らなかった七つのことを明らかにする…
“ウィリアム-シェイクスピア”は”弱いスペラー”だった
ウィリアム-シェイクスピアは、”私は弱いスペラーです”という文を作成するために彼の名前を改造することができるということで, 私たちは、私たちの国の偉大な劇作家の一人のためのより英雄的なアナグラムを望むかもしれませんが、残念ながら”私は弱いスペラーです”シェイクスピ
アナグラムを最初に発見したのはドナルド-L-ホームズという男であり、おそらく近世の正書法（適切な文字で単語を書く芸術）の軽薄さについて考え シェイクスピアは、英語のスペルを標準化するプロセスを開始したサミュエル–ジョンソンの辞書の前の時代に書いていたので、彼は言葉について, 確かに、彼は自分の名前の綴り方を決めることさえできませんでした。 彼がBlackfriarsの特性の抵当の行為のような法的文書、および彼の意志を最終決定していたときに彼の署名の次の変形を考慮しなさい:Shaksper、Shakespe、Shakespere、およびShakspeare。
ロミオとジュリエットの1599年版のスペルも参照してください：
二つの世帯、両方の同様にdignitieで、
（私たちは私たちのシーンを置くフェアヴェローナで）、
auncient恨みから、新しいmutinieに休憩、
civill bloudはcivillの手をuncleanにします。,
1587年に致命的な喧嘩がなかったら、ウィリアム-シェイクスピアのことを聞いたことがないかもしれません
若いシェイクスピアが幼少期のストラトフォード-アポン-エイヴォンからエリザベス朝のロンドンとプレイハウスの栄光の喧騒に至るまで、どのように若いシェイクスピアがどのようにして彼の道を作ったかは誰も本当に知っていません。 彼が最初に首都に到着したときに何をしたかについては、彼がショーを楽しんでいる間に遊び人の馬の世話をする一種の係員として雇われたという有名な話を含むいくつかの説がある。, これが本当であるかどうか–そしてそれがあってはならない理由はありません–私たちはまだシェイクスピアが最初に演劇社会に導入された方法、または彼がストラトフォードを去った状況を知りません。
私が聞いた最高の理論は、二人の怒っている男と鋭い剣を含みます。 それは1587年でした。 クイーンズ-メンズは夏のツアーに参加し、最新のヒット曲を州にもたらした。 プレイヤーの一団のための道の生命は容易であったことができないし、気性は争い始めていた。 13日の夜、俳優のウィリアム-クネルは同僚のジョン-タウンを剣で攻撃した。, タウンは逃げたが、追い詰められて反撃され、クネルに致命的な刺し傷を負った。
女王の男性は今公式に短いスタッフがいました。 数日後、彼らはストラトフォード-アポン-エイボンに到着し、運命はウィリアム-シェイクスピアと結びついたかもしれない。 誰も彼らが最初に会った方法を正確に知らないが、シェイクスピアは女王の男性がストラトフォードで実行見ているだろう。
オセロのキャラクターエミリアは、現実の恋人に基づいている可能性があります
シェイクスピアの伝記作家の世代は、シェイクスピアの愛の人生をかなりカラフルなものとして描いてきました。, 彼の恋人としては、第3代サウサンプトン伯爵ヘンリー-ウリオテスリー、ルーシー-モーガンと呼ばれる売春宿の番人、廷臣のエミリア-ラニエなどがいる。
エミリアはシェイクスピアの”ダークレディ”の候補の一人であり、彼の最も情熱的なソネットのいくつかに影響を与えた影の人物です。 ラニエは自身の権利で詩人であり、英語で最も初期のフェミニストの作品のいくつかを生産していました。 女性の防衛のためのEveの謝罪を含むタイトルで、彼女は反抗的に尋ねる二重基準を公開します：”なぜpoore女性はblam’d、またはよりfaultie男性はdefam’dですか？,”
一部の学者は、シェイクスピアがオセロでエミリアというキャラクターを書いたときにLanierを念頭に置いていたと信じています。 確かに、エミリアはシェイクスピアの全体の中で最もフェミニストのセリフのいくつかを持っています：
夫に知らせてください
彼らの妻は彼らのような感覚を持っています：彼らは見て、匂いをし、夫が持っているように甘くて酸っぱい両方のために彼らの味覚を持っています。
エミリア-ラニエの父親もヴェネツィア人だったので、オセロがヴェネツィアに部分的に設定されていることは偶然ではないかもしれません。,
シェイクスピアはクリンゴン語やエスペラント語を含む80の言語に翻訳されています
シェイクスピアが彼の死から400年の間に彼の作品がどれだけ遠くまで旅したかを知っていれば、彼は驚くでしょう。 彼のオリジナルの観客には、王や女王から売春婦や魚の商人まで、あらゆる人生の歩みからの人々が含まれていましたが、彼らはすべて共通して一つのことを持っていました：英語。 シェイクスピアはエリザベス朝の”黄金時代”の探検で書いていましたが、彼の世界は本質的に私たちの島の範囲に限定されていました。,
英語そのもののように、シェイクスピアの作品は、それ以来、世界中を旅するための制約から解放されています–そしてさらにはそれを超えて。 2000年、スター-トレックのファンは、シェイクスピアを”元の”言語に復元するために、クリンゴンのハムレットの翻訳を制作した。 デンマークの王子は、彼の最も有名なスピーチを”あるべきかどうか”ではなく、”taH pagh taHbe”で始まります。 当然のことながら、ほとんどの人は地球のバージョンを好み、クリンゴンハムレットはめったに演奏されません。,
シェイクスピアはまた、エスペラント、主要なヨーロッパの舌の構造に基づいて人工言語に翻訳されています。 翻訳にはReño Lear、Rikardo Tria、La Komedio de Erarojなどがあります。
また、シェイクスピア自身が言語を楽しみ、演劇Henry V.のためにフランス語でシーン全体を書いたことを覚えておく必要があります
ウィリアムはロンドンの劇場で働いている唯一のシェイクスピアではなかった
ある時点で、ウィリアムの弟エドマンドが彼に従った。ロンドンへ。, エドマンドは、その名前が一つまたは二つの文書に表示され、ビューから消える歴史の中でそれらの興味深い文字の一つです。 したがって、私たちは彼の短い人生の最も浅い詳細だけを持っていますが、想像力のビットで、彼が誰であったかのアイデアをスケッチすることは可
1580年に生まれたエドマンドは、街の壁のすぐ外にあるロンドンのクリップルゲート地区に住んでいました。 それはシルバーストリートにウィリアムの宿舎から徒歩圏内だったので、二人の兄弟はお互いに接触を維持するのが簡単だったでしょう。, しかし、彼らの宿舎と俳優としてのエドマンドの職業の近さにもかかわらず、ペアが一緒に働いたという記録はありません。 ウィリアムはバンクサイドのグローブで見事なキャリアを築いていたが、エドマンドはショアディッチ近くのフォーチュンでエドワード-アレインと
1607年はシェイクスピア一族にとって苦い甘い年でした。 エドマンドは非嫡出子を授かり、エドワードに洗礼を授けたが、悲しいことに幼児は死亡し、エドマンドは27歳の数ヶ月後に墓に彼を追った。, 彼がどのように死んだのかはわかりませんが、ウィリアムは聖セイヴィア教会（現在のサザーク大聖堂）に尊厳をもって埋葬されたことを保証しました。
シェイクスピアの中で最も長い単語は敬語です
ヘンリー五世でフランス語のスキルを披露しましたが、シェイクスピアはラテン語の使用に関しては倹約していました。 などの多様なお客様は、彼を確実にするために必要なこうした姿で再生されます。, 友人とのライバルベンJonson散乱ラテン語”と述べ、彼の自分とsneeredるシェイクスピアが”小さなラテン語、ギリシャ語の”. しかし、ジョンソンのスラーは完全には正しくなかった。 シェイクスピアが演劇”愛の労働の失われた”で敬語を使っているのを目撃してください。 単語のコリンズ英語辞書の定義は、”無敵の栄光の名誉です。, それはラテン語の不自然なhonorificabilitudinitasのablative複数形です…”
単語は不必要なwordinessについてのジョークをたくさん含んでいるシーンでピエロCostardによって話されています：”私はあなたのマスターは、単語のためにあなたを食べていない驚嘆;あなたはhonorificabilitundinitatibusとして頭によってそれほど長くはないために：あなたはフラップドラゴンよりも簡単に飲み込まれています。”
それは漫画のシーンであり、いくつかのキャラクターがお互いに彼らのラテン語を試してみて、彼の過度の吹き飛ばされたスピーチパターンのためにアルマドをからかう, ラテン狂ったベン-ジョンソンがアルマドで彼の反射を見て想像するのは魅力的です。
