編集者の注：（ケイト*アンダーセン*ブラウワーは”レジデンス”、”ファーストウーマン”、”チーム-オブ-ファイブ”、”ファースト-イン-ライン”の著者であり、”ファースト-イン-ライン”、”ファースト-イン-ライン”、”ファースト-イン-ライン”、”ファースト-イン-ライン”、”ファースト-イン-ライン”の著者である。cnnオリジナルシリーズ”ファーストレディース”cnngoになりました。 ケイト-ベネットはCNNのホワイトハウス特派員です。 ここで表現された見解は、それ自身のものです。 CNNのより多くの意見を表示します。,)
(CNN)レディ-バード-ジョンソンは1963年のケネディ大統領暗殺後、喪に服してホワイトハウスに引っ越しました。 黒い布はシャンデリア、窓、出入り口に掛けられ、ケネディの職員は大邸宅の廊下ですすり泣いた。
これは明らかにレディバードがファーストレディになりたかった方法ではありませ しかし、彼女の夫リンドン-B-ジョンソンの大統領の五年間にわたって、彼女はすべての期待に反するだろう。
ファーストレディとして、レディバードは、低所得世帯から就学前の子供たちのためのヘッドスタートを作成するのに役立ち、彼女は有名な1965″の高速道路美化法の背後にある指導力として、アメリカの道路を”美化”しました。 しかし、それは常に正しかったもののために話すために彼女の決意だった,それは危険に彼女自身の人生を置く場合でも、,それはアメリカの歴史の中で最も効果的な最初の女性の一人となっています.
レディ-バードは1912年にクラウディア-アルタ-テイラーに生まれました。 彼女は奴隷によって建てられたカントリーマンションの東テキサスの小さな町で裕福に育った。, 彼女が1934年に若い議会補佐官であるLyndon Bains Johnsonと出会い結婚した瞬間から、それぞれが政治的パートナーシップにおいてどの役割を果たすかは明らかでした。 彼女は彼が予測不可能だったところで安定していた、と彼女は彼女が彼女自身の信念にあったように、彼女は彼の乱流の気分に直面して不動だった。
レディ-バードが南を旅したとき、彼女は彼女の肌の色のために南アフリカ系アメリカ人の料理人を”家族を受け入れない”ホテルに滞在することを, そして1964年にLBJが大統領に立候補したとき、その年の公民権法を制定したことに対する南部の民主党からの深い憤りに直面し、レディ-バードは南部人にジム-クロウの終わりを受け入れるよう促した2,000マイル近くを旅した。
レディバードは、その年の彼女の夫の勝利のための主要な理由の一つであり、彼女は彼女の役割の複雑さを理解していました。 彼女は、ファーストレディは、”ショーマンとセールスマンである必要があると言った;良い心と人々の本当の関心を持つclotheshorseと宣伝ボード”全国から、金持ちと貧乏人。, レディバードはそれだった、とそんなに多くの。
以下、私たちはこのエピソードから私たちのお気に入りの瞬間とキーの持ち帰りの七つを打破するように、”ファーストレディース”視聴パーティーのために私たち
“All the stars out of the skies”
ケイト-アンダーセン-ブラウアー：私たちはこのエピソードでジョンソンの娘の両方を見ることが大好きです。 私は彼らにインタビューしたので、彼らに話を楽しんだ。 彼らは父親が大統領になったとき若い女性でした-リンダが19歳、ルーシが16歳でした-彼らは非常に現実的な方法で彼の大統領に光を当てることがで
ケイト-ベネット：そして、彼らはおそらくすべてを知っています！, レディバードは再び彼女の在任中に本当に彼女のプレートの上にたくさん持っていたそれらの最初の女性の一人です。
ブラウワー：絶対に。 LBJは彼女の屑、決定および感情的なサポートなしで決して大統領でなかった。
あなたは彼女が国家の悲劇のためにファーストレディの役割に押し込まれたことを想像できますか？ レディ-バードはケネディとダラスの車列にいたが、彼女は暗殺が展開されるのを見て、彼女の家族が突然押し込まれた不可能な位置に気づいた。,
そして、ジャッキー-ケネディがテキサスからワシントンに戻ってその飛行機でとても小さく、一人で見えることを考える。 彼女の日記の中で、レディ-バードは”リンドンがすべての星を空から引き出し、ジャッキー-ケネディのためにネックレスを作ることができれば、彼はそれを”
ベネット：それをすべてのショック！ この政権が全国的な悲しみの中でどのように起こったかを考えるのはとても興味深い。,
ブラウワー：レディバードの社会秘書、ベス-アベルは、最近亡くなりましたが、私は数年前に彼女を知るようになり、彼女は本当に信じられないほどの女性 それは彼らがいつも夢見ていた瞬間でしたが、それはそれにこの悪夢のような品質を持っていました。
ベネット：それに加えて、彼らは両方ともテキサス人であることのために嘲笑されました。 それはひどいです。
ブラウアー：ケネディ側近は、ジョンソンが副社長だったとき、彼らを”おじさんコーンポーンと彼の小さなマトンチョップ”と呼んだ。, もちろん、彼らの多くはケネディの暗殺後に去ったが、レディ-バードはあきらめなかった。 彼女は知っていたよう支援しました。
彼女はJohnsonsに”家族の料理人、Zephyr Wrightに数十のパンを焼くように頼み、レディ-バードはホワイトハウスのホールを上下に行進し、アルミホイルで包まれた暖かい自家製のパンでいっぱいの食料品のカートを押して、各パンはきちんとしたリボンで結ばれた。 彼女はすべての単一のオフィスに入って、大統領夫人をサポートするための側近に感謝した, ケネディって引き続き支援のために彼女の夫とともに働いている。 彼女はとても政治的に知的だった。
ベネット：”人々は生きていることを見て、死者を願っていました。”うわー。 彼らの移行がどのようなものだったかを記述するための引用。
ブラウアー：それはレディ-バードの引用でした。 私はあなたに言っている、彼女の日記は信じられないほどです。”それは魅力的な本です。 彼女は生き生きと毎日を説明し、彼女は説明的で思慮深い作家です。 彼女は小説家として第二のキャリアを持っていた可能性があります！,
“良いB+”
ベネット：レディバード”ファーストレディであることの説明：”バーム、サステナーといつか私の夫のための評論家。”
ブラウワー：ハ！ 私は彼女がLBJに”批評”を与えたことが大好きです,彼女は彼がスピーチの間に”あまりにも多くの見下ろして”やったと思った場合のように、または息を もう彼とのリテラル文字ています。
ベネット：ハハハ！ 彼女は彼を採点した。
ブラウワー：彼女は一つのスピーチを与えた”良いB+。”今、それは”チームです。
ベネット：何度もそれはその正直なことができるフロータスです。
ブラウワー：そうです。 ジョンソンの側近であったジョセフ-カリファノは、”彼女はどの職員よりもホワイトハウスで行ったことにとってもっと重要だった。”
ベネット：そして、まだ彼は彼女に意地悪だった！ 私は彼が公共の場で彼女を困らせるとは思わなかった。 おっと
ブラウワー：それはかなりひどかったです。 彼女の娘リンダが言うように、”彼女は彼が彼女を必要としたと同じくらい彼を必要としなかった”。”
一部愛、一部自我ストローク
ベネット：ええ。, 彼らが結婚する前に交換したこれらの手紙は魅力的です。 あなたは彼の精神的健康の兆候が展開するのを見ることができました。
ブラウアー：正確には、LBJは本質的に躁うつ病でした。 レディ-バードは1964年のDNCに行くように彼を説得しなければならなかったのは、彼が混乱して国家をリードして団結する能力についてとても不安だったからです-特にボビー-ケネディのよう
その確執は、ところで、魅力的です。
ベネット：だから彼の指名はライン上にあり、LBJはベッドから出ることさえありませんか？,
ブラウワー：はい！ それはトランプ大統領の敗北の後、ホワイトハウスで今起こっているのだろうか。
ベネット：真剣に。
ブラウワー：レディバードのLBJへの手紙は、彼が大会に行くことを奨励しています壮大です。 彼女は彼に言った、”私はあなたが35のいずれかと同じくらい勇敢であることを知っている”-彼の前の大統領を参照-そして彼が出席しなかった場合、彼女は彼の未来のために”孤独な荒れ地だけ”を見ることができるということ。
ベネット：これらのフロータスの多くは、これらの自己疑いの男性の真のバックボーンです！,
ブラウワー：彼女はそんなに自我マッサージをしました。 それは疲れていたに違いありません。
ベネット：私はそれが等しい部分の愛と自我なでるように感じます。 しかし、何でも、それは働いた！
Browerんまんできずに内部の結婚が、このエピソードにしていきます。
レディ-バード-スペシャル
ベネット：ジョンソンが大統領として達成したすべてのものにレディ-バードがどれほど必要であったかを誇張するのは難しい。1964年のキャンペーンの間、彼女は彼の顧問が彼が”失う”と思った州を旅した。, 彼らの娘Luciは、Lady Birdが試してみることなく南を離れて与えることができなかったと言います。”
ブラウワー：”レディバードスペシャル”は前例のないです。 彼女はホイッスルストップ列車ツアーで南部の州を横断して1,628マイルを旅し、大統領なしでキャンペーントレイルに行った最初のファーストレディになった。
この仕事と旅行はすべてキャンペーンにとって重要でした。 ジョンソンは南部で困っていたが、1964年の公民権法を可決させ、”ジム-クロウ”の分離法を覆した。 南部人の中には、彼らの生活様式が脅かされていると感じた人もいました。,
しかし、レディ-バードは分離の影響を間近で見ていました。 LBJが下院議員だったとき、彼女はアフリカ系アメリカ人だった家族の料理人、ゼファー-ライトと一緒に、テキサス州からワシントンD.c.まで運転しました。 運転の長い一日の後、レディ-バードは、彼女の肌の色のためにライトを認めないホテルに滞在することを拒否しました。 両方の女性はLBJにこれらの人種差別主義政策の人間の通行料を見させることに尽力し、ジョンソンが大統領レディ-バードに立候補したとき、彼女の”レディ-バード特別”ツアーに行った。
彼女は半分百万人に47のスピーチを行い、分離の醜さを呼び出しながら、人種差別撤廃を受け入れたり、経済が崩壊するのを見たりするよう促した。
ベネット：リンダは、それがいかに危険だったかを思い出し、クー*クラックス*クランからの死の脅威と列車を爆破する脅威がありました。
ブラウワー：シークレットサービスのエージェントが爆弾のために鉄道線路を掃除する必要があると彼女に言ったときでさえ、彼女は旅行を中止する 余分なエンジンは、この非常に理由のために彼女の列車の十五分前に旅しました。,
ベネット：そして、彼女はこれらの群衆に直面してとても落ち着いています。 彼女のgoを見てください！
ブラウワー：人々は叫んだ、”黒い鳥は家に帰る！”しかし、hecklingが行われた後、彼女は言った：”私の友人は、この国では、我々は多くの視点を受ける権利があります。 あなたはあなたの権利があります。 しかし、今、私は私の権利を持っています。”神彼女は素晴らしいです！ 彼女は1964年のジョンソンの勝利の主な理由の一つでした。
ウォルター-ジェンキンス
ベネット：ああ、私。 私はウォルター-ジェンキンスの話について知らなかった。
ブラウアー：レディ-バードが彼を守った方法は信じられないほどです。 ジェンキンスはジョンソンのトップアドバイザーと親しい友人の一人でした。, しかし、彼がホワイトハウスから数ブロック離れたYMCAの男性の部屋で同性愛者の道徳的電荷と呼ばれるもので逮捕されたとき、LBJは彼を緩めたかった。
レディバードは拒否しました。 彼女は彼が彼の友人に立たないことに失望しました;彼女は選挙を指すことによって彼を説得しようとしました。 “私たちは彼にいくつかのサポートを表現しない場合は、”彼女は電話で言った、”私たちは私たちと一緒にされているすべての人々の全体の愛と献身を失う”
ベネット：彼女は言った、”私の愛は、私はウォルターと一緒にあなたのために祈ります。”彼女は決定しました！,
ブラウワー：彼女は基本的に言っています、”私は私が望むことをやっています。”そして、彼女はJenkinsのための彼女自身の支持声明を出しました。
ベネット：彼女はある意味でこの南部の先祖返りとしてオフになるので、それはとても魅力的ですが、彼女は本当に信じられないほど強く、独断 よねっ”として認識していくべきます。
ブラウワー：そうです！ られるようになったと思い”sもしばしば見逃されがジャッキー. 彼女は、”モラル-コンパス”と呼ばれていた。
ベネット：そしてLBJは非常に多くの法案を可決しました。
ブラウアー：公民権法、メディケア、およびメディケイド。, 女性鳥た本を子どもに生まれ、低所得者層向けファミリー就学前教育を行う。 驚くべきエネルギーと決意。 そして共感。
レディ-バードは彼女の批評家に直面している
ベネット：LBJが二人の義理の息子をベトナムに行かせることは、大統領としての危機をさらに複雑
ブラウワー：あなたは想像できますか？ こんにちは！こんにちは！こんにちは！こんにちは！こんにちは！こんにちは！こんにちは！ 今日は何人の子供を殺した?”
ベネット：そのような重い、重い重量。 想像を絶する。,
ブラウアー：アーサ-キットがホワイトハウスに招待されたとき、彼女は戦争についてレディ-バードに直面しました：”あなたはこの国の最高のものを撃たれ、不具にされるように送ります。 … 彼らはベトナムで撃たれるために母親から奪われるつもりなので、彼らは学校に行きたくない。”
ベネット：アーサ-キットは一種のものでした。
ブラウワー：そのような相互作用があったことは驚異的だったと思います。 今日、ホワイトハウスは人々にとても閉鎖されています。 特に批評家に。 そして、私はそれが共和党と民主党のための真のだと思います。
ベネット：そうですね。, 彼の娘は、夫がベトナムに行ったときに非常に多くの軍の妻が望んでいた可能性が高いことを彼の顔に表現しました。”
ブラウワー：今、私たちは美化について話しています。 レディバードは、あまりにも環境に先んじて彼女の時間のだった！ 彼女は自然の美しさがベトナムから生じる穏やかな緊張を助けることができると考え、彼女はアメリカの高速道路を台無しにしていたと思った強力, それが通過するつもりはなかったように行為が見えたとき、LBJは彼のスタッフに言った、”あなたは私がその女性を愛していることを知っているし、彼女”
ベネット：彼女は高速道路美化法で行く見てください！
ブラウワー：LBJはその努力の彼女の最大の支持者でした。
謙虚な出口
ブラウワー：LBJはいつも彼の家族の中で男性が若くして死んだと言った;私はそれが再び実行しない彼の決定の一部だったと思 私はまた、彼の決定のどれだけベトナムのためだったのだろうか。,
しかし、LBJが1968年に再び走るつもりはないことを誰も知らなかった。 自分のアドバイザーでさえない。
ベネット：うわー！ 本当に？
ブラウワー：ここには驚くべき謙虚さがあり、彼は指名を求めないだろうということでした。 いと思ってしまう、彼の膨大なエゴることはないということができるのは自ら歩き出す。
ベネット：彼は本当に国が悪夢を生きている間にキャンペーンをしようとしているという二重性を感じました。
ブラウワー：その通りです。1968年には多くのことが起こっていました。, レディバード”s”記入上の殺人事件MLK、ボケネディには信じられない。 私は彼女が日記を保ってとても感謝しています。
“私はこれらの五年のほぼ毎日を愛しています。”なんて女だ。
ベネット：私はそんなに学びました-あなたはとても有益です！ それは安っぽい聞こえるが、それは素晴らしいことである、本当です。
ブラウワー：私はそれを愛したが、私はシリーズに取り組んで以来、私は偏っています！ 私はあなたと一緒にこれらをやってとても楽しかったです。
ベネット：私も！