英語で使用される50の一般的なイタリア語の単語

英語では、文字通り何百もの単語があり、イタリア語の同等物に似ています。 これは、イタリア語が英語に直接影響を与えたからではなく、11世紀のノルマン-コンクエストの時以来、イギリス諸島の様々な方言に非常に似たロマンス語であるフランス語が存在していたからである。,

この記事では、私はフランス語を介して到着したイタリア語の響きの単語を調査するつもりはありません。 私がした場合、私は今日の現代英語の語彙の約30％を書くことになるでしょう！ むしろ、私はイタリア語を介して到着した50の一般的なイタリア語の単語に焦点を当てる予定であり、ほとんどの部分は、まだ彼らの発音とスペルの

イニツィアーモ！ 始めよう！ √

Volcano

イタリア語から17世紀に英語に入りました。,

英語の意味：溶岩、岩の破片、熱い蒸気、およびガスが地殻から噴出するクレーターまたは通気口を持つ山または丘

• 複数形：火山または火山

イタリア語の意味：スペルvulcano;英語の意味と同じ

• 複数形：vulcani

Lava

18世紀にナポリの方言から英語に入りました。 ヴェスヴィオからの溶岩流を指します。,

英語の意味：火山から噴出した熱い溶けた岩

• 複数形：lavas

イタリア語の意味：英語の意味と同じ

• 複数形：lave

インフルエンザ

イタリアでインフルエンザの流行が勃発した後、18世紀に英語に入りました。,

英語の意味：気道の伝染性ウイルス感染、しばしばインフルエンザと略記

• 複数形：influenzas

イタリア語の意味：文字通り影響を与えるが、呼吸器感染症を指すこともできる

• 複数形：influenze

大失敗

19世紀に英語に入りました。,

英語の意味：完全な失敗

• 複数形：fiascos

イタリア語の意味：パフォーマンス（比喩）、ボトルまたはフラスコ（リテラル）で失敗する

• 複数形：fiaschi

finale

18世紀半ばに英語に入りました。,

英語の意味：音楽やイベントの最後の部分

• 複数形：フィナーレ

イタリア語の意味：英語の意味と同じですが、それはまた、最終的な、終わり、決定的 il capitolo finale=最終章)

• 複数形:finali

シナリオ

19世紀後半に英語に入力されました。,

英語の意味：小説、映画または舞台作品のプロットとシーンの書かれたアウトライン;イベントの仮定されたシーケンス

• 複数形：シナリオ

イタリア語の意味：風景、ビューまたは風景;イベントの仮定されたシーケンス;背景または映画/演劇のパフォーマンスのセット

• 複数形：scenari

solo

17世紀後半に音楽用語として英語に入った。,

英語の意味：一人の人のためのまたは一人で行われ、一人のパフォーマーのための音楽またはダンスパフォーマンス

• 複数形：solos

イタリア語の意味：英語の意味と同じです。

• 複数形：soli|Feminine：sola|Plural feminine：sole

Opera

17世紀半ばに英語に入りました。,

英語の意味：歌手や楽器のための音楽に設定された複数の行為を持つ劇的な作品;オペラが実行される建物;クラシック音楽のジャンル

• 複数形：オペラ

イタリア語の意味：歌手や楽器のための音楽に設定された複数の行為を持つ劇的な作品;作品または芸術作品;建設プロジェクト;創造

• 複数形：opere

Spaghetti

19世紀後半にイタリアの移民がアメリカに移住したときに英語に入りました。,

英語の意味：麺のパスタ;麺のパスタとソースとイタリア料理

• 複数形：スパゲッティ（質量名詞）

イタリア語の意味：英語の意味と同じ

• 単数形：スパゲット

pizza

19世紀初頭に英語に入りましたが、イタリア人が米国とカナダに移住し始めたときにのみ人気がありました。,

英語の意味：平らな生地、トマト、チーズだけでなく、他の成分からなるイタリア起源の料理

• 複数形：ピザ

イタリア語の意味：英語の意味と同 =どのように鈍い！);フィルムキャニスター

• 複数形:pizze

Panini

Entered English in the mid 20th century.,

英語の意味：イタリアのパンで作られたトーストサンドイッチ

• 複数形：paninisまたはpanini

イタリアの意味：サンドイッチまたはパンロールを意味するpaninoの複数形

• 単数形：panino

ペパロニ

20世紀初頭に英語に入力されました。,e

ラザニア

英語の意味：シートの形のパスタ;ラザニア麺、チーズ、肉/野菜からなるイタリア料理。イタリア語の意味：英語の意味と同じですが、ラザニア（単数形）は麺を指し、ラザニア（複数形）は麺を指します。

• 複数形：ラザニア

Pasta

19世紀後半に英語に入力されました。

英語の意味：様々な形に刻印され、沸騰水で調理されたデュラム小麦と水から作られた生地からなるイタリアの料理。

• 複数形：pastas

イタリア語の意味：英語の意味に加えて、生地、ペーストまたはペストリーを参照することもできます。 比喩的にそれは気質や性格を意味することができます。,

• Plural: paste

Gelato

English meaning: an Italian style ice cream

• Plural: gelatos

Italian meaning: ice cream; literally it means chilled

• Plural: gelati

Broccoli

Entered English in the mid 17th century.,ブロッコロの複数形;英語と同じ意味

• 単数形：ブロッコロ

Scampi

英語の意味：ノルウェー準備され、調理されたロブスター

• 複数形：scampo

イタリア語の意味：scampoの複数形;英語と同じ意味

• 単数形：SCAMPO

歌姫

19世紀後半に英語に入りました。,

英語の意味：有名な女性オペラやポップ歌手;喜ばせるのが難しい気質の人（通常は女性）

• 複数形：divas

イタリア語の意味：有名人を意味するdivoの女性単数;歌姫はまた、英語のように気質の女性を参照することができます

• 男性的な単数形：divo|男性的な複数形：divi|女性的な複数形：dive

バレリーナ

18世紀後半に英語に入りました。,

英語の意味：女性のバレエダンサー;また、バレエフラット（靴の種類）を記述するために使用

• 複数形：バレリーナ

イタリア語の意味：ダンサーを意味するバレリーノのフェミニンは、動詞ballare（ダンスに）から来ている;靴の一種

• 男性的な単数形：ballerino|複数形：ballerini|フェミニン複数形：ballerine

duo

16世紀後半に音楽用語として英語に入った。,

英語の意味：音楽におけるデュエット;音楽やエンターテイメントにおける人やもののペア

• 複数形：duos

イタリア語の意味：音楽やエンターテイメントにおけるパフォーマーのペア

• 複数形：duo

ソプラノ

18世紀半ばに英語に入力されました。,

英語の意味：最高の歌声;ソプラノ歌手;高いピッチの楽器を記述するためにも使用されます

• 複数形：ソプラノ

イタリア語の意味：英語の意味と同じ;場所を参照して上部を意味するために地理でも使用することができます

• 複数形：ソプラニ

terracotta

18世紀初頭に英語に入力されました。,

英語の意味：色が茶色がかった赤である焼成粘土の種類;色;また、テラコッタと綴ることができます

• 複数形：テラコッタ

イタリア語の意味：焼成粘土または粘土で作られたアーティファクトを参照するために使用することができます

• 複数形：terracotte

モットー

16世紀後半に英語に入った。,

英語の意味：個人、家族または機関の信念または理想をカプセル化するフレーズ;音楽における象徴的な意義を持つ繰り返しのフレーズ

• 複数形：モットスまたはモットー

イタリア語の意味：英語の意味と同じ;また、皮肉または発言を意味することができ、非常にまれな文学的場合には、単語

• 複数形：モッティ

スタンザ

16世紀後半に英語に入力されました。,

英語の意味：詩の中の繰り返しの詩

• 複数形：スタンザ

イタリア語の意味：詩の中の繰り返しの詩;建物内の部屋

• 複数形：stanze

エクストラバガンザ

18世紀半ばに贅沢な言語や行動を参照して英語に入力されました。,また、スリッパ（履物）、パワーストリップ、マルチプラグアダプタと難破船を意味します

• 複数形：ciabatte

ミネストローネ

英語の意味：野菜やパスタを含むスープ

• 複数形：なし

イタリア語の意味：英語と同じ意味;また、寄せ集めやるつぼを意味することができます。, 比喩的な意味では、混乱や混乱を意味します。

• 複数形：ミネストローニ

モッツァレラ

英語の意味：水牛や牛乳から作られた白いイタリアのチーズ、多くの場合、ピザのトッピングとして使用

• 複数形：モッツァレラ（質量名詞）

イタリア人またはカウチポテト

• 複数形：mozzarelle

Pistachio

16世紀にイタリアのpistaccio（現在のpistacchio）に取って代わられました。

英語の意味：食用の緑の種子;また、種子を生成するツリー

• 複数形：ピスタチオ

イタリア語の意味：英語の意味と同じ;スペルpistacchio

• 複数形：pistacchi

マゼンタ

19世紀半ばに英語に入りました。,ミラノ州

• 複数形：なし

ズッキーニ

英語の意味：courgetteのための別の単語、野菜の骨髄の未熟なフルーツ

• 複数形：ズッキーニまたはズッキーニ

イタリアズッカ（スカッシュまたはカボチャ）;英語と同じ果物を指します。, 特定の方言や地域では、イタリア人はしばしば野菜を生産する植物を指す男性的なバージョン、ズッキーノとズッキーニを使用することに注意してください。

• 単数形：zucchina

スティレット

17世紀初頭に英語に入った。,>

複数形：スティレッティ

カジノ

18世紀半ばに英語に入った

英語の意味：ギャンブルゲームがある建物プレイ

• 複数形：カジノ

イタリア語の意味：売春宿や混乱や混乱を記述するための用語することができます;また、ラケットまたは行として翻訳;o上のアクセントとcasinòは、ギャンブルの場所を説明します

• 複数形：casini（casinòは同じままです）

Mafia

英語の意味：イタリアと米国に拠点を置く犯罪者の組織された国際機関。/li>

RIVIERA

18世紀半ばに英語に入りました。,

英語の意味：フランスのリビエラなどの亜熱帯気候と植生を持つ沿岸地域

• 複数形：rivieras

イタリア語の意味：文字通り海岸、海岸線または海岸を意味します

• 複数形：riviere