Cumbiaは、主にリズム、シンプルな四つのフロアの強打によって定義されています-“それはハートビートに従います”とMexican Institute of SoundのCamilo Laraは言います-“ch ch-ch–ch–ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-“の発祥のコロンビアでにも広まったラテンアメリカ、混合して地域の伝承です。 “それはそれぞれの国で異なる調味料を持って、”ララは言います。, “ペルーではチチャ、アルゼンチンではクンビア-ビジェラ、メキシコではクンビア-ソニデラが多くなりました。”
ローリングストーンで人気
そのリーチの程度を過小評価すべきではありません。 ジョージア州立大学の教授であるHéctor Fernández L’Hoesteは、エッセイ集Cumbiaを共同編集して貢献しました。 ラテンアメリカの移民の音楽ジャンルのシーン。, “アルゼンチンの南からメキシコの北、そしてその間のどこでも、すべてのバスステーション、結婚式、カーステレオ、あなたはcumbiaを聞くつもりです”と、2008年にもともとcumbia digitalに焦点を当てたArgentianレーベルZZK Recordsを共同設立したGrant Dullは付け加えます。
音楽の広範な人気にもかかわらず、主流のヒスパニック系アメリカの市場でのその存在は、特にレゲトンビートがラテンポップにチョークホールドを置 しかし、レゲトンはcumbiaの唯一の競争相手ではありません。, “それはサルサ、バチャータやメレンゲとしてラテンラジオで同じ愛を得ることはありません、”DJ Beto、ニューヨーク市周辺の人気の汎カリブ海のパーティーを担当しているグループiBombaの半分は述べています。
Univisionのプログラミングを”地域メキシコ”として知られているキャッチオール形式で監督するシンディ-ヒルは、数百万枚のアルバムを売り上げてきたセレナは、カンビアを受け入れ、”それを超えてそれを取る可能性があった”と考えている。”（セレナは1995年に殺害された。,）DJ Betoは、Kumbia KingsやOzomatliのような、1990年代から2000年代初頭にcumbiaと関わったいくつかの商業的に成功した行為について言及しています。 が2006年にビルボードのラテンGrammysたを考えて追加カテゴリーのためのベスト-ダンス/Vallenatoアルバムには、雑誌は”-ダンスとvallenatoてはほぼ消滅した—な眉毛が引き上げられました。”
ラテングラミー賞はベストクンビア/バジェナートアルバムの賞を導入してしまったが、カテゴリの受賞者のどれも米国でヒットを獲得するために管理, フアネス、ミリオンセラーコロンビアの歌手は、多くの場合、頑丈なロックのバックビートとマージcumbiaのハイブリッドバージョンのために最近のスペースを切り開
アメリカの主流ラテンラジオがcumbiaの魅力に抵抗した理由の大きな部分は、L’Hoeste博士によると、クラスバイアスです。 “それはメキシコの労働者階級の間で人気があり、彼らは米国でそれを普及させました”と彼は言います。 “中産階級のラテン系の現在の選挙区は、彼らはクンビアにあまり熱心ではありません。,”
ユニバーサルミュージックのダンス部門Aftercluvのマネージングディレクターであるルイス–エストラーダは、Raymixとテキサス州の別の有望なcumbiaプロデューサーであるEl Dustyと契約しており、このジャンルに対するクラスベースの偏見を指摘している。 “あなたはあらゆる社会経済的レベルのメキシコの結婚式に行くと、彼らはcumbiaを演奏することになります”と彼は説明します。 “しかし、おそらく最低レベルでは、彼らはすぐにcumbiaを再生し始めます。 たぶん、最高レベルでは、彼らは真夜中にcumbiaを演奏し始めます。”
米国におけるヒスパニック系アーティストの地域分布, さらに、cumbiaの主流の露出への道を複雑にしています。 “多くのラジオ番組はニューヨークやロサンゼルスで始まり、落ち込んでいます”とエル-ダスティは言いますが、”メキシコ人、コロンビア人、私たちは他のどこよりも南にいます。”特にニューヨークでは（ロサンゼルスのみがヒスパニック系人口が多い）、ラテン系の50％以上がプエルトリコとドミニカであり、プエルトリコの場合はサルサ、その後はレゲトン、ドミニカ共和国の場合はメレンゲとバチャータなど、主流のラジオサポートの面ではエッジである。,
しかし、地域のメキシコのフォーマット内でさえ、Univisionの丘は、ラベルがnorteñoとbandaにもっと焦点を当てたので、cumbiaは見落とされていると言います。 “私はサンアントニオで育ったし、クンビアのアーティストの多くは、エリアの周りにそれを作ったが、それを過ぎて行かなかった”と彼女は言います。 主流機関がcumbiaの星のための強い食欲を合図しなかったので多分、ラベルは”cumbiaがテキサスの市場の外のクロスオーバーへの懇願を持っているとして機能”
その結果、Hillは”新しい新鮮なカンビアが見つかりません。,”ビルボードのラテン-エアプレイ-チャートで最もプレイされた曲のトップ25のうち、28位にはRaymixの”Oye Mujer”のみがクンビアのシグネチャー-ビートを特集した。 “私たちはLos Ángeles Azulesをプレイし、古いものをミックスでプレイします”とHill氏は付け加えます。 まだクンビアとメキシコで牽引力を得る他のベテランは、元クンビアキングクルス*マルティネスによって生成されたアリシア*ビジャレアルとブロンコが含まれますが、どちらも少なくとも十年で米国でヒットを記録していません。
クンビアのやり方にはもう一つの障害があるかもしれません：”都市”の音が支配的な時に、クンビアはまだ民俗的なジャンルとして見られています。, 例えば、2007年には、伝統的なクンビアの主力であるサンジャシントのガイテロスは、最高の民俗録音のためのラテングラミー賞を受賞しました。 “クンビアと一緒に行く実際のダンスのステップと実際のパートナーのダンスの伝統があります”とDJ Betoは指摘しています。 “Perreoはありません”-研削ダンスの動き。 “私たちはラチェット時代にいます”と彼は続け、ダンスホール、レゲトン、そして最近ではブラジルからのバイレファンクの台頭を参照しています。 “誰もレゲトンと同じくらいクンビアにそれを低く落とそうとしていません。,”
しかし、cumbiaの強みの一つは、常にその可鍛性でした。 “私はそれを国境の中の音楽の好みに適応することで非常に柔軟であることが証明されたジャンルとラベル付けします”とL’Hoeste博士は言います。 DJ BetoはYouTubeとSoundCloudでcumbiaの”more ratchet”バージョンを見つけています。 そして、Raymixは彼のシンセコーティングされた音楽”electrocumbia”をレーベル化し、ペルーのtecno-cumbiaプロデューサーからコロンビアのグループBomba Estéreoまで、長い行為の行に参加しました。,
メキシカン-インスティテュート-オブ-サウンドのララはまた、ペレオの欠如がcumbiaの強みの一つであることが判明するかもしれないと考えています。 “それはあなたがフィットし、ダンスの動きを知る必要があるサルサ、または複雑であるdanzón、または非常に特定のフォームを持っているcha-cha-chá、またはあなたが形になり、それに踊るために素晴らしいボディを持っていなければならないレゲトンのようなものではありません”と彼は言います。 “クンビアは民主的です。”
さらに、若いラテン系は、両親の好みを知らせる偏見を常に共有するとは限らないかもしれません。 “それは主に音楽を受け入れる新しい世代の問題です”とDr., L’Hoesteは付け加える。 “ごく最近、私はアングロであることを起こる人の多くは、学生とメキシコにいた、と彼らはすべての外出とクンビアを踊ることを楽しみにしていました。”
ZZKレコードの鈍いは、アルゼンチンでクンビアの社会的地位が上昇しているのを見ました。 彼はグループDamas Gratisを指摘し、彼は”スラム街からのcumbia”と呼ばれるものを演奏することに成功しました。”三年前、誰かがダマス無償プレイLollapaloozaを提案し、Lollapaloozaは、彼らのソーシャルメディアのアカウントから、答えた、”私はあなたが間違った祭りを持っていると思う、”鈍い, “この月、そこに彼らは最も裕福なアルゼンチン人の50,000のために遊んでいます。”
ダマス-グラティスがアルゼンチンの上流階級のために演奏する準備をしていたとき、メキシコ系アメリカ人歌手ベッキー-Gは、&Rのヘッドであるアレハンドロ-レグレロが”アーバン-クンビア”と表現している”Mayores”でアメリカラテン-エアプレイ-チャートでナンバーワンに達した。”カンビアのパターンはトラックに存在していますが、部分的にはレゲトンビートの集中したピシャリによってカモフラージュされています。,
Raymixのシングルはさらに一歩進みます：ラップもレゲトンもありません。 “市場のほとんどはアーバンミュージック、ヒップホップです”とRaymix氏は言います。 “このスタイルを聞くと、彼らは”ちょっと待って、これは何ですか？ さわやかです。 このシングルは、”Oye Mujer”のリミックスに登場し、シングルのアセントに燃料を供給しました。
“あなたは今どこでもクンビアを感じることができます”とSonyのRegleroは言います。 ジャスティン-ビーバーがショー中に群衆の中で踊っているのを見つけました。 “私はすべての場所で予約を取得している、”エルダスティは言います。, “Cut Chemistは彼と一緒にツアーに招待してくれて、cumbiaのアルバムをかなりやった。”
El Dustyは、trapとクラブレディベースミュージックをミックスした彼自身の新しいアルバム”Cumbia City”を11月にAftercluvに発表した。 ソニーのレグレロは、ベック-Gのアーバン-クンビアの背後にある作家パトリック-ロマンティックとソロ-レコード契約を結んだ。 Univisionの丘はまた、ベッキーgが彼女の最初のナンバーワンヒットの成功の上に構築することを望んで、途中でより多くのcumbiaを帯びた材料を持っていることを, 月に、アメリカの州の組織は、cumbiaリズムが”アメリカの文化遺産”の一部であることを発表しました。”
もちろん、これはちょうどDJ Betoがそれを置くように、国のcumbiaのための別の上昇かもしれません”長年にわたって多くの小さなダニがありました。”しかし、時間の経過とともに、十分なダニがビートを構成し、リズミカルな力を獲得する。 “クンビアは常にバックグラウンドに潜んでいるだけで非常に効果的でした”とL’Hoeste博士は言います。 “それはラテンアメリカ全土で起こっている方法です：あなたがそれを知るようになるまでに、それはちょうど主流になります。”