The Harvard Gazette (日本語)

虹を考えるとき、あなたはどう思いますか? あなたが晴れているなら、あなたはおそらく雨の直後に空を弧を描く色を想像しているでしょう。

しかし、虹が見えない人はどうですか? 先天的に盲目の人の虹に関する知識、あるいは赤い色のように一見単純なものさえも、晴眼者の知識とどのように違うのでしょうか?

答えは、アルフォンソCaramazzaは言った、複雑です:類似点だけでなく、重要な違いがあります。,

心理学のDanielとAmy Starch教授、Caramazzaは、北京師範大学のElla Striem-AmitとXiaoying WangとYanchao Biとの共著者であり、彼らは違った経験をしていますが、晴眼者と盲目の人はまだ虹や色のような抽象的な視覚現象について共通の理解を共有することができることを示唆しています。 この研究は、Nature Communicationsに掲載された月の論文に記載されています。,

“ここでの問題は、外部の物理的な現実を持たないもの、つまり触れたり匂ったりすることができないものをどのように表現するかということです。”キャラマッツァは言った。 たとえば、”イオン”や”クォーク”といった言葉を聞くと、誰もが抱えている問題です。 のほとんどが極めて曖昧な理解にどのようなものか。 あなたが物理学者と話すなら、彼らはあなたに理論的、数学的に正確な記述を与えることができますが、彼らがそれらのものに関連付けるもののどれ,”

クォークのようなものが実際に何であるかを直接体験する方法がないと、Caramazzaは言った、人々はそれらを理解したり記述するために言語に大きく傾く—”奇妙な””

同じことが、色を理解しようとする盲目の人々にも当てはまると彼は言いました。

“あなたは物理的なものを記述するために言語を使用することができます”と彼は説明しました。 “あなたが盲目であり、私があなたにカップを説明したいと思ったら、それは凹状で無孔の硬い物体だと言うことができるので、液体を入れることがで, これらの記述が分かっていると非常に役に立ちまして一部の物理的体験のできぶた。 しかし、それを行うことができない概念がいくつかあります。 色はオブジェクトの表面特性ですが、その感覚的経験が何であるかを盲目の人に伝える方法はありません。 だから、彼らが赤について学ぶ方法は、あなたと私がクォークについて、または正義や美徳のような概念について学ぶ方法です—言葉による記述や言葉,”

科学者たちは何十年もの間、抽象的で具体的な概念が脳のさまざまな部分で表現されていることを知っていましたが、Caramazzaは、盲目の経験を理解し、色

脳の中で知識がどのように組織化されているかについての仮説は、私たちが知っているものの表現が、その情報を処理するために必要な脳の他の部分に最適に接続されていることを提案しています。,

“たとえば、”Caramazzaは言った、”私が見ることができるものの知識は、視覚システムと容易に結びついている私の脳の一部に編成されます。 しかし、ブラインドの色はどうですか? ビジュアル処理に接続されている領域では表現できません。 彼らは言語を通してそれについて学ぶので、それは特に言語処理とよく結びついている領域に編成されます。, ですから、視覚障害者が虹の表現を脳内にどこに保存しているのかという問題があるなら、晴眼者が正義や美徳のような概念の表現を保存するのと同じ領域にそれを保存します。”

そのプロセスを実際に見るために、Caramazzaと彼の同僚は、盲目と晴眼者の両方のボランティアを募集し、fMRIスキャナを使用して、虹や色に関する質問に答えるなど、さまざまなタスクを実行したときの脳の活動を追跡しました。,

“先天的に盲目の人では、赤の神経応答は正義の神経応答と同じ領域にあることがわかりました”と彼は言いました。 “視覚障害者における赤のようなものの抽象性は、晴眼者にとっての美徳の抽象性と同じであり、いずれの場合も、情報は言語プロセスを通じて情報が得られる脳の一部に表現されているということです。”

この研究の調査結果は、盲目と晴眼者が色のような概念をどのように解釈するかに類似点があることを示唆しているが、Caramazzaは答えはまだ決定的,

“私たちが示しているのは、脳内の概念の組織が異なる原則によって決定され、そのうちの一つは情報がどのように取得されるかであるというこ “しかし、盲目と晴眼者が実際に赤の概念を異にしているかどうかという問題は、それが難しい問題です。 それはこの段階で哲学的な質問です。 それは科学的に対処する方法を知っているものではありません私たちは個人的で個人的な経験について話しているので。,”

驚くべきことに、Caramazzaは言った、盲目の経験の色とそれらが脳でどのように異なって表現されているかの違いにもかかわらず、盲目と晴眼者は同様の方法で色を理解することができるということです。 “あなたは盲目の人と話すことができます、そして、彼らが盲目であることを知らなかったなら、あなたは彼らの赤の経験があなたのものと異なっていると疑うことは決してありません。 なんか同じようにお越しい正義します。,earchは、中国国立自然科学財団、Società Scienze Mente Cervello–Fondazione Cassa di Risparmio di Trento e Rovereto、Provincia Autonoma di Trento、ハーバード大学プロボスティアポスドク基金、欧州連合のホライゾン2020研究とイノベーションプログラム、イスラエル国立ポスドク賞プログラム、一流の若手専門家の特別支援国立プログラム、中央大学の基礎研究資金、北京師範大学の学際的な研究資金からの資金で支援されました。,

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です