ALAMEDA
Created 1853. Słowo Alameda pochodzi od Alamo hiszpańskiej nazwy drzewa liściastego lub topoli i oznacza ” gaj topoli.”Nazwa ta została zastosowana zarówno do południowej części hrabstwa (La Alameda), jak i do przepływającego przez nie strumienia (Rio de la Alameda) już w 1795 roku.
ALPINE
Created 1864. Nazwa pochodzi od angielskiego słowa alpine oznaczającego „Alpy, odnoszące się do nich lub związane z nimi.,”Leżące na grzbiecie gór Sierra Nevada, jego położenie geograficzne sprawia, że jest to szczególnie alpejskie Hrabstwo, stąd jego nazwa.
AMADOR
Created 1854. Nazwa hrabstwa pochodzi od imienia Jose Marii Amadora, żołnierza, ranczera i górnika, który urodził się w San Francisco w 1794 roku, syna sierżanta Pedro Amadora, hiszpańskiego żołnierza, który osiedlił się w Kalifornii w 1771 roku. W 1848 roku Jose Maria Amador wraz z kilkoma rdzennymi Amerykanami założył obóz wydobywczy złota w pobliżu dzisiejszego miasta Amador. W języku hiszpańskim słowo amador oznacza ” miłośnik przedmiotów nieożywionych.,”
*BUTTE
Created 1850. Jego nazwa pochodzi od Marysville lub Sutter Buttes, które leżały w granicach, gdy został utworzony. Słowo butte pochodzi od krzyżackiego słowa oznaczającego ” tępe przedłużenie lub wzniesienie.”W języku francuskim oznacza” małe wzgórze lub kopiec ziemi oderwany od jakiegokolwiek pasma górskiego.”
*CALAVERAS
Created 1850. Znaczenie słowa calaveras to ” czaszki.,”Hrabstwo to bierze swoją nazwę od rzeki Calaveras, która podobno została tak wyznaczona przez wczesnego odkrywcę, gdy odkrył na brzegach strumienia wiele czaszek rdzennych Amerykanów, którzy albo zginęli z głodu, albo zostali zabici w konfliktach plemiennych na łowieckich i łowiskach.
* COLUSA
Created 1850. Nazwa pochodzi od dwóch meksykańskich grantów ziemskich; Coluses (1844) i Colus (1845). Nazwa hrabstwa w oryginalnym stanie prawnym była pisana Colusi, a często w gazetach była pisana Coluse., Słowo pochodzi od nazwy indiańskiego plemienia mieszkającego na zachodnim brzegu rzeki Sacramento.
*CONTRA COSTA
Created 1850. Nazwa oznacza „przeciwne Wybrzeże”, ze względu na położenie naprzeciwko San Francisco, w kierunku wschodnim, nad Zatoką San Francisco. W 1853 roku z terenów wchodzących pierwotnie w skład tego hrabstwa utworzono Hrabstwo Alameda.
DEL NORTE
utworzone w 1857 r. z terenów wcześniej włączonych do hrabstwa Klamath., Nazwa hrabstwa oznacza „północ”, a nazwa hrabstwa pochodzi od jego położenia geograficznego w skrajnym północno-zachodnim narożniku stanu.
*EL DORADO
Created February 1850. El Dorado-słynny bajeczny region genialnego klimatu i nigdy nie gasnącej zieleni, gdzie złoto i kamienie szlachetne są tak powszechne, jak skały i kamyki, gdzie wina delikatnie spływają z fontann., Nazwa, oznaczająca „złocony” w języku hiszpańskim, pojawia się na początku XVI wieku jako nazwa mitycznego wodza Indian, który został pokryty złotym pyłem podczas odprawiania obrzędów religijnych. Kiedy odkrycie złota przez Jamesa W. Marshalla W Coloma w styczniu 1848 roku stało się znane światu, Kalifornia, a zwłaszcza ta część, w której odkryto złoto, została nazwana „El Dorado.”Od tego faktu Hrabstwo otrzymało swoją nazwę.
Fresno
Created April 1856. Nazwany na cześć Fresno Creek., Fresno w języku hiszpańskim oznacza „jesion” i to z powodu obfitości jesionu górskiego lub jesionu w hrabstwie, które otrzymało swoją nazwę.
GLENN
Created 1891. Hrabstwo zostało utworzone z północnej części hrabstwa Colusa i zostało nazwane na cześć Dr. Hugh J. Glenna, który był największym rolnikiem pszenicy w stanie podczas swojego życia i człowiekiem wielkiego znaczenia w życiu politycznym i handlowym w Kalifornii.
HUMBOLDT
Created 1853. Nazwa hrabstwa pochodzi od Zatoki Humboldta, do której w 1806 roku weszła Wydra morska, ale została odkryta dopiero w 1849 roku., W 1850 roku Douglas Ottinger i Hans Buhne weszli do Zatoki, nadając jej nazwę Humboldt na cześć wielkiego przyrodnika i odkrywcy Świata, Barona Alexandra von Humboldta.
IMPERIAL
Created 1907. Nazwa pochodzi od Imperial Valley i jest „najmłodszym” hrabstwem Kalifornii. Dolina została nazwana na cześć Imperial Land Company, spółki zależnej California Development Company, która na przełomie wieków odzyskała południową część pustyni Kolorado dla rolnictwa.
INYO
Created 1866., Nazwa hrabstwa pochodzi od rdzennej amerykańskiej nazwy gór na jego obszarze. Znaczenie słowa inyo to ” miejsce zamieszkania wielkiego ducha.”
KERN
Created 1866. Nazwa hrabstwa pochodzi od rzeki Kern, która została nazwana na cześć Edwarda Kerna, topografa wyprawy generała Johna C. Fremonta z 1845 roku.
KINGS
Created 1893. Hrabstwo zostało utworzone z części hrabstwa Tulare; około 100 mil kwadratowych terytorium z hrabstwa Fresno zostało dodane w 1908 roku., Nazwa pochodzi od rzeki królów, która według pamiętnika Padre Munoza z wyprawy Moraga z 1806 roku została odkryta w 1805 roku przez ekspedycję badawczą i nazwana Rio de los Santos Reyes (Rzeka Świętych królów).
jezioro
utworzone w 1861 r.z terenów wcześniej włączonych do hrabstwa Napa. Nazwa hrabstwa pochodzi od wielu urokliwych jezior w okolicy, najbardziej widocznie Clear Lake.
LASSEN
Created 1864., Nazwa hrabstwa pochodzi od góry Lassen, która została nazwana na cześć Petera Lassena, jednego z przewodników generała Fremonta i słynnego trapera, Frontiera i indiańskiego wojownika. Został zabity przez Paiutów u podnóża góry w 1859 roku.
*LOS ANGELES
Created 1850. Słowa los angeles dosłownie oznaczają „anioły” i są skrótem oryginalnej nazwy Pueblo del Rio de Nuestra Senora la Reina De Los Angeles de Porciuncula (miasto rzeki Matki Bożej Królowej Angeles)., W 1781 Gubernator Felipe de Neve wydał zarządzenie o utworzeniu Pueblo na El Rio Nuestra Senora De Los Angeles. Pueblo z czasem stało się znane jako Ciudad De Los Angeles (Miasto Aniołów) i to od tego skrótu pochodzi obecna nazwa.
MADERA
utworzone w 1893 r.z części hrabstwa Fresno leżącego na północ od rzeki San Joaquin. Madera w języku hiszpańskim oznacza ” Drewno. Nazwa hrabstwa pochodzi od miasta Madera, nazwanego w 1876 roku przez kalifornijską firmę Lumber Company.,
*MARIN
Created 1850. Pochodzenie jego nazwy nie jest jasne. Jedna z historii mówi, że Hrabstwo zostało nazwane na cześć wodza Marina, z plemienia Licatiut rdzennych Amerykanów, którzy zamieszkiwali tę część i prowadzili zaciętą walkę z wczesnymi hiszpańskimi badaczami wojskowymi. Inna wersja mówi, że zatoka między punktami San Pedro i San Quentin została nazwana Bahia de Nuestra Senora del Rosario la Marinera przez Ayalę w 1775 roku i jest całkiem możliwe, że Marin jest po prostu skrótem tej nazwy.
*MARIPOSA
utworzony w lutym 1850 roku. Nazwa hrabstwa pochodzi od Mariposa Creek., Obszar został tak nazwany przez hiszpańskich odkrywców w 1807 roku, kiedy odkryli wielkie skupiska motyli („mariposas” po hiszpańsku) u podnóża Sierry. Niektórzy mówią, że te motyle to naprawdę lilie motyli.
*MENDOCINO
Created 1850. Nazwa hrabstwa pochodzi od Przylądka Mendocino, który został nazwany prawdopodobnie na cześć Antonio de Mendozy, wicekróla Nowej Hiszpanii w latach 1535-1542 (który wysłał tam ekspedycję Juana Cabrillo w 1542), lub Lorenzo Suarez de Mendoza, wicekróla w latach 1580-1583. Mendocino – przymiotnikowa forma imienia Mendoza.,
MERCED
utworzony w 1855 z części hrabstwa Mariposa. Nazwa hrabstwa pochodzi od rzeki Merced El Rio de Nuestra Senora de la Merced (Rzeka Matki Bożej Miłosierdzia), nazwanej w 1806 roku przez ekspedycję, której przewodził Gabriel Moraga, która przybyła na nią pod koniec gorącej przejażdżki kurzem.
MODOC
Jego nazwa pochodzi od dzikiego indiańskiego plemienia, które żyło nad Pit River headwaters. Jeden z historyków sugeruje, że słowo modoc oznacza ” głowę rzeki.,”Inna twierdzi, że słowo pochodzi od słowa Klamath moatakni oznaczającego „południowców”, czyli ludzi żyjących na południe od plemienia Klamath.
Mono
Created 1861. Nazwa hrabstwa pochodzi od jeziora Mono, które w 1852 roku zostało nazwane na cześć indiańskiego plemienia zamieszkującego Sierra Nevada od północy od jeziora mono do jeziora Owens. Zachodni sąsiedzi plemienia, Yokutowie, nazywali ich monachie, co oznacza „muchy”, ponieważ poczwarki muchy były ich głównym pożywieniem i artykułem handlowym.
*MONTEREY
Created 1850. Nazwa pochodzi od Zatoki Monterey., Samo słowo składa się z hiszpańskich słów monte i rey i dosłownie oznacza ” Króla Góry.”Zatoka została nazwana przez Sebastiana Vizcaino w 1602 roku, na cześć Conde de Monterey, wicekróla Nowej Hiszpanii.
*NAPA
Created 1850. Nazwa pochodzi od Napa Valley. Słowo napa jest pochodzenia indiańskiego i zostało przetłumaczone jako „niedźwiedź grizzly”, „Dom”,” ojczyzna ” lub „ryba”.”Z wielu wyjaśnień pochodzenia nazwy, najbardziej prawdopodobne wydaje się, że pochodzi ona od słowa patwin napo oznaczającego Dom.
NEVADA
Created 1851., Nazwa pochodzi od górniczego miasta Nevada City, nazwa pochodzi od określenia ” Sierra Nevada.”Słowo nevada w języku hiszpańskim oznacza „śnieżny” lub ” pokryty śniegiem.”
ORANGE
Created 1889. Hrabstwo to otrzymało nazwę Orange, aby brzmiało jak pół-tropikalny raj w celu zachęcenia do imigracji.
PLACER
Created 1851. Placer jest prawdopodobnie skrótem słów plaza de oro (miejsce złota) i w języku hiszpańskim oznacza „miejsce w pobliżu rzeki, gdzie znajduje się złoto.,”Hrabstwo wywodzi swoją nazwę od licznych miejsc, w których praktykowana była metoda wydobywania złota z ziemi, zwana górnictwem placer.
PLUMAS
Created 1854. Hiszpanie pierwotnie nazywali jeden z dopływów rzeki Sacramento El Rio de las Plumas lub ” rzeką piór.”Tworząc to Hrabstwo, Legislatura stanowa nadała mu nazwę Plumas, ponieważ wszystkie liczne odnogi rzeki Feather mają swoje początki w jej górach.
RIVERSIDE
Created 1893., Hrabstwo powstało z części hrabstw San Diego i San Bernardino, a jego nazwa pochodzi od miasta Riverside, ochrzczonego w 1871 roku, gdy do niego dotarł górny kanał rzeki Santa Ana.
*SACRAMENTO
Created 1850. Hrabstwo zostało nazwane przez kapitana Moraga od rzeki Sacramento. Słowo Sacramento oznacza „sakrament” lub ” Wieczerzę Pańską.”
SAN BENITO
Created 1874. Nazwa pochodzi od doliny San Benito., Podczas swojej wyprawy w 1772 roku Crespi nazwał małą rzekę na cześć San Benidicto (Świętego Benedykta), patrona małżeństwa, i to od skrócenia tej nazwy Hrabstwo wzięło swoją nazwę.
SAN BERNARDINO
Created 1853. Patronem przełęczy jest św. Bernard. Imię Bernardino oznacza ” śmiały jak niedźwiedź.”Hiszpanie nadali nazwę San Bernardino śnieżnemu szczytowi w południowej Kalifornii, na cześć świętego; od niego Hrabstwo wzięło swoją nazwę.
*SAN DIEGO
Created 1850., Nazwany na cześć San Diego Bay, który został ponownie podniesiony przez Vizcaino w 1602 roku, na cześć franciszkanina, San Diego de Alcala De Henares, którego imię nosi jego okręt flagowy.
*SAN FRANCISCO
Created 1850. Szósta Misja w Kalifornii została założona przez Ojca Junipero Serra 9 października 1776 roku i została nazwana Mission San Francisco de Asis a la Laguna de los Dolores (Święty Franciszek z Asyżu w lagunie smutków). Misja jest obecnie znana jako ” Mission Dolores.”
*SAN JOAQUIN
Created 1850. Nazwa hrabstwa pochodzi od rzeki San Joaquin., Na początku 1800 roku porucznik Moraga, dowodzący ekspedycją w dolnej dolinie great Central Valley w Kalifornii, nadał nazwę San Joaquin (co oznacza święty Joachim) rivulet, który wypływa z gór Sierra Nevada i opróżnia się do jeziora Buena Vista.
*SAN LUIS OBISPO
Created 1850. W 1772 roku została tu założona Misja San Luis Obispo przez Ojca Junipero Serra i nazwana na cześć świętego Luisa, biskupa Tuluzy. Nazwa hrabstwa pochodzi od miasta mission.
SAN MATEO
Created 1856. Hrabstwo nosi hiszpańską nazwę Saint Matthew. Jako nazwa miejscowości, St., Matthew pojawia się już w 1776 roku, a arroyo, punkt i osada w nieoficjalnej misji San Mateo są tak oznaczone na wczesnych mapach. Do około 1850 roku nazwa występowała jako San Matheo.
*SANTA BARBARA
Created 1850. Kanał Santa Barbara otrzymał swoją nazwę od Sebastiana Vizcaino, gdy przepłynął przez wody kanału w 1602 roku. W 1782 roku, Ojciec Junipero Serra poświęcił miejsce w pobliżu kanału dla presidio i Dec. 4 lipca 1786 założył pobliską misję Santa Barbara (Saint Barbara). Nazwa hrabstwa pochodzi od miasta mission.,
*SANTA CLARA
Created 1850. Nazwa hrabstwa pochodzi od misji Santa Clara, która została założona w 1777 roku i nazwana na cześć Świętej Klary z Asyżu we Włoszech. Imię Clara oznacza „jasny” lub ” jasny.”
*SANTA CRUZ
Created 1850. W pierwotnym akcie Hrabstwo otrzymało nazwę Branciforte po założeniu tam w 1797 hiszpańskiego pueblo. Niecałe dwa miesiące później nazwę zmieniono na Santa Cruz. Założona w 1791 i ukończona w 1794, Misja Santa Cruz została zniszczona przez trzęsienie ziemi w 1857, ale mniejsza replika została wzniesiona w 1931., Santa Cruz oznacza ” święty krzyż.”
*SHASTA
Created 1850. Hrabstwo zostało nazwane na cześć Mount Shasta. Nazwa Shasta pochodzi od angielskiego odpowiednika nazwy plemienia Indian zamieszkujących ten obszar. Nazwa plemienia była pisana na różne sposoby, aż do czasu utworzenia hrabstwa używano obecnej wersji.
SIERRA
Created 1852. Sierra nevada w języku hiszpańskim oznacza „śnieżną piłę”, stosowaną do łańcucha górskiego Sierra Nevada ze względu na postrzępione, ząbkowane szczyty sawtooth tworzące panoramę.,
SISKIYOU
Pochodzenie słowa siskiyou nie jest znane. Jedna z wersji mówi, że jest to Chinook słowo dla ” bob ogoniasty koń.”Inna wersja, podana w argumencie przed Senatem Stanowym w 1852 roku, jest taka, że francuska nazwa Six Callieux, co oznacza „sześć kamieni”, została nadana Fordzie na rzece Umpqua przez Michela La Frambeau i grupę traperów Kompanii Zatoki Hudsona w 1832 roku, ponieważ sześć dużych kamieni lub skał leżało w rzece, gdzie przekroczyli. Jeszcze inni przypisują nazwę miejscowemu plemieniu rdzennych Amerykanów.,
*SOLANO
Created 1850. Hrabstwo wywodzi swoją nazwę pośrednio od imienia franciszkańskiego misjonarza, Ojca Francisco Solano, którego imię zostało nadane na chrzcie wodzowi jednego z rdzennych amerykańskich plemion tego regionu. Przed otrzymaniem imienia Solano, wódz był nazywany Sem-yeto, co oznacza ” dzielna lub zacięta ręka.”Na prośbę generała Mariano Vallejo Hrabstwo zostało nazwane na cześć wodza Solano, który kiedyś rządził większością ziem i plemion między strumieniem Petaluma i rzeką Sacramento.
*SONOMA
Created 1850., Sonoma to Indiańska Nazwa, tłumaczona przez jednych jako „Dolina Księżyca”, a przez innych jako ” ziemia lub plemię wodza nosów.”
STANISLAUS
Created 1854. Słowo Stanislao jest zniekształceniem Estanislao, chrzcielnego imienia wykształconego w misji renegata wodza, który dowodził bandą rdzennych Amerykanów w serii bitew przeciwko wojskom meksykańskim. Ostatecznie został pokonany przez generała Mariano G. Vallejo w 1826 roku. Nazwa hrabstwa pochodzi od rzeki Stanislaus, po raz pierwszy odkrytej przez Gabriela Moraga w 1806 roku, a później przemianowanej na Rio Estanislao dla wodza.,
*SUTTER
Created 1850. Hrabstwo Sutter zostało nazwane na cześć generała Johna Augustusa Suttera, pochodzącego ze Szwajcarii, który otrzymał dużą dotację od rządu meksykańskiego i nazwał swoją pierwszą osadę New Helvetia (obecnie Miasto Sacramento). W 1841 r. generał założył na tym terenie wielkie ranczo, do którego przeszedł na emeryturę w 1850 r., gdy poszukiwacze złota pozbawili go większości swoich posiadłości w Sacramento.
TEHAMA
Created 1856. Nazwa hrabstwa pochodzi od miasta Tehama., Sugerowane możliwe korzenie to arabskie słowo tehama („gorące lądy”), Meksykańskie słowo tejamanil (żwir) lub” wysoka woda ” w dialekcie miejscowych rdzennych Amerykanów.
*TRINITY
Created 1850. Bierze swoją nazwę od rzeki Trinity, nazwanej w 1845 roku przez majora Pearsona B. Readinga, który był pod mylnym wrażeniem, że strumień opróżnił się do Zatoki Trynidadzkiej. Trinity to angielska wersja Trynidadu.
Tulare
Created 1852., Podczas polowania na dezerterów w 1772 roku, Commandante Fages odkrył wielkie jezioro otoczone bagnami i wypełnione szuwarami, które nazwał Los Tules (tules). Od tego jeziora pochodzi nazwa hrabstwa. Korzeń nazwy Tulare znajduje się w meksykańskim słowie tullin, oznaczającym cattail lub podobne trzciny.
*TUOLUMNE
Created 1850. Nazwa Tuolumne pochodzi z rdzennych Amerykanów i otrzymała różne znaczenia, takie jak wiele kamiennych domów, Kraina górskich Lwów i prosto w górę stromo, późniejsza interpretacja Williama Fullera, rodzimego wodza., W swoim raporcie dla pierwszej legislatury stanowej Vallejo powiedział, że słowo to jest „korupcją rdzennego amerykańskiego słowa talmalamne, które oznacza” skupisko kamiennych wigwamów.”Nazwa może oznaczać” ludzi, którzy mieszkają w kamiennych domach”, czyli w jaskiniach.
VENTURA
Created 1872. W 1782 roku powstała Misja San Buenaventura jako San Buenaventura (obecnie znana jako Ventura). Buenaventura składa się z dwóch hiszpańskich słów: buena oznaczającego „dobro” i ventura oznaczającego „szczęście”.”
*YOLO
Created 1850. W pierwotnym akcie z 1850 roku zapisano nazwę ” Yola.,”Yolo jest rdzenną amerykańską nazwą, która prawdopodobnie jest zniekształceniem plemiennego imienia Yo-loy oznaczającego” miejsce obfitujące w pędy ” lub nazwy wodza, Yodo, lub wioski Yodoi.
*YUBA
Created 1850. Nazwa rzeki Yuba została nadana przez kapitana Johna A. Suttera dla Indiańskiej Wioski Yubu, Yupu lub Juba w pobliżu zbiegu rzek Yuba i Feather. Vallejo stwierdził, że rzeka została nazwana Uba przez ekspedycję badawczą w 1824 roku ze względu na ilość dzikich winogron (uvas silvestres po hiszpańsku), które odkryli rosnących na jej brzegach.,
*jedno z oryginalnych 27 hrabstw stanu Kalifornia.