I. Co to jest Enjambment?
Enjambment kontynuuje linię po przerwach. Podczas gdy wiele wierszy kończy się naturalną pauzą na końcu frazy lub interpunkcją jako Kresy zatrzymane, enjambment kończy linię w środku frazy, pozwalając jej kontynuować do następnego wiersza jako wiersz enjambed. Enjambment pochodzi od francuskiego wyrażenia enjambment oznaczającego „okraść coś”, gdy zdanie rozciąga się do następnej linijki.
II., Przykłady Enjambment
oto kilka podstawowych przykładów enjambment w poezji:
przykład 1
we were running
to find what had happened
beyond the hills.
jeśli jest napisane jako zdanie (biegliśmy po to, aby znaleźć to, co stało się za wzgórzami), to jasne jest, że zdanie to nie ma interpunkcji do końca. W wierszu każda linijka jest enjambed aż do okresu na końcu trzeciej linijki.
przykład 2
słońce wisiało nad
horyzont, zawieszony między
nocą i dniem.,
Ten przykład jest podobny: pierwsza i druga linia są enjambed, podczas gdy trzecia jest end-stopped.
III. Znaczenie Enjambment
bez enjambment, poezja brzmiałaby tak:
skończyłem dzień.
pojechałem do domu autostradą.
zjadłem obiad i poszedłem spać.
Poezja jest rytmiczna, ale ostatecznie nudna. Enjambment pozwala liniom poruszać się bardziej skomplikowanie niż gdyby po prostu end-stopped., Enjambment pozwala również na szybsze poruszanie się wierszy, gdy oko przeskakuje do następnej linii, aby podążać za myślą lub znaczeniem wiersza. Podczas gdy linie end-stopped mogą czuć się zrelaksowane, oczekiwane i bezpośrednie, linie enjambed mogą czuć się bardziej chaotyczne, nerwowe, płynące lub szybkie. Wybór end-stop lub enjamb może pomóc w lepszym przekazaniu ogólnego nastroju i tematu wiersza poprzez lineację (sposób łamania wierszy w wierszach).
IV., Przykłady Enjambment w poezji
przykład 1
tańczyliśmy—to musi być
był foxtrot lub Walc,
coś romantycznego, ale
wymagającego powściągliwości,
Ten fragment z Rity w „American Smooth” Dove ' A używa się skrótu „have” I „been” oraz „but” I „requesting”, podczas gdy „Waltz” kończy się przecinkiem jako kresek.
przykład 2
Po Zmroku gwiazdy błyszczą jak lód, a odległość, jaką rozciągają
ukrywa coś elementarnego. Nie do końca Bóg., Bardziej jak
jakiś cienki, błyszczący Bowie-być-Gwiezdnym człowiekiem
lub kosmiczny as unoszący się, kołyszący, bolący, by nas zobaczyć.
w tym fragmencie Tracy K. Smith „Don' t You Wonder, Sometimes?”każda linia jest enjambed aż ostatni wiersz, w końcu, jest end-stopped.
przykład 3
ostatni przykład enjambed i end-stop linii pracujących razem, aby ukształtować wiersz, przeczytaj „Love Song” Rainera Marii Rilke:
Jak mogę zachować moją duszę we mnie, aby
nie dotknęła twojej duszy?, Jak mogę podnieść
wystarczająco wysoko, obok ciebie, do innych rzeczy?
chciałbym schować go wśród odległych
zagubionych przedmiotów, w jakimś ciemnym i cichym miejscu
które nie rezonuje, gdy rozbrzmiewa twoja głębia.
jednak wszystko, co dotyka nas, mnie i ciebie,
zabiera nas razem jak Łuk skrzypiec,
który wydobywa jeden głos z dwóch oddzielnych strun.
na jakim instrumencie jesteśmy?
a jaki muzyk trzyma nas w ręku?
Oh sweetest song.,
wzór jest następujący: linie 1 i 2 są zakończone trzecim zakończeniem-stopped. Ten sam wzór występuje w liniach 3-5. W kolejnych wersach jednak end-stop staje się normalny i przejmuje wiersz od linii 5 do 11, wiersz kończy się krótkim stwierdzeniem: „Oh sweetest song.”Enjambment na początku wiersza nadaje mu wymarzony, przemyślany dźwięk. Gdy poeta staje się bardziej pewny siebie w mówieniu o swojej miłości i ich związku, end-stoping zapewnia wierszowi mocniejszy rytm.
V., Przykłady Enjambment w piosenkach
przykład 1
ponieważ pisanie piosenek może być poetyckie, wiele piosenek wykorzystuje enjambment tak jak wiersze. Oglądaj „Remedy (I Won’t Worry)” Jasona Mraz:
cóż, widziałem fajerwerki z autostrady
i za zamkniętymi oczami nie mogę sprawić, by odeszły
' Cause you were born on the fourth Of July, freedom ring
cóż, coś na powierzchni piecze
jak można usłyszeć śpiew Mraz, każda linia biegnie do następnej z ekscytującym i energicznym wykorzystaniem enjambment., Tylko kilka wersów kończy się, gdy piosenkarz bierze szybki oddech.
przykład 2
James Corden i Chris Martin z Coldplay śpiewają „Yellow”:
Your skin
Oh yeah your skin and bones
Turn into something beautiful
You know you know I love you so
You know I love you so
w tej części utworu używa się enjambment, aby nadać piosence rytm i pozwolić frazom budować się na sobie, ponieważ „twoja skóra” jest powtarzana i „wiesz” jest powtarzana.