jak powszechnie mówione

Grecja jest bardzo popularnym miejscem turystycznym w Europie, z ponad 30 milionów turystów odwiedzających tam w 2018 roku, kilka milionów z nich mówi po angielsku. Ale jak powszechnie mówi się tam po angielsku i czy można się tam dostać bez znajomości greckiego?

według ostatnich statystyk około połowa populacji Greków mówi po angielsku, co jest przyzwoitą liczbą i jednym z wyższych odsetków w Europie., Będziesz doskonale w porządku posługując się językiem angielskim w Atenach i którymkolwiek z innych miejsc turystycznych, choć w bardziej odległych i wiejskich obszarach przydadzą się niektóre podstawowe Greckie.

Oficjalne statystyki donoszą, że 51% populacji Greków posługuje się w pewnym stopniu językiem angielskim, co w porównaniu z innymi krajami Europy Południowej, takimi jak Hiszpania i Włochy, jest nieco mniejsze niż rozpowszechnienie na przykład w Niemczech.,

powinieneś być w większości w porządku z angielskim

wszystkie dzieci zaczynają uczyć się greckiego w szkole bardzo wcześnie, więc każdy poniżej 40 lat będzie miał pewną znajomość języka angielskiego i każdy, z kim masz do czynienia w branży turystycznej, prawie zawsze będzie mówił przyzwoicie po angielsku, a także kilka innych języków europejskich.

bariera językowa nie powinna stanowić problemu przy krótkich pobytach turystycznych, zwłaszcza w większych wakacyjnych hotspotach, takich jak Ateny, Kreta, Rodos, Zakynthos i Santorini., Idąc dalej lub mając do czynienia ze starszym pokoleniem możesz mieć pewne problemy, ale zrozumienie niektórych podstawowych zwrotów greckich obejmie cię tutaj-zobacz naszą sekcję poniżej.

podobnie, prawie wszystkie znaki drogowe, menu i przystanki metra w Atenach są podwójnie napisane w języku greckim i angielskim, podobnie jak Muzeum i inne znaki atrakcji. Grecja otrzymuje około 3 milionów turystów z Wielkiej Brytanii i USA łącznie każdego roku, a więc jest gotowa pomieścić anglojęzycznych w każdym hotspocie turystycznym.,

przeglądając różne fora i blogi na ten temat, turyści rzadko zgłaszają problemy z używaniem języka angielskiego nawet podróżując po całym kraju. Nigdy nie jest zbyt trudno znaleźć angielskiego mówcę w pobliżu, gdziekolwiek jesteś, a Grecy są bardzo przyjaźni i pomocni.

powszechna zgoda co do tego, że na wakacjach w Grecji będziesz dobrze posługiwać się językiem angielskim. Nikt nie zgłasza żadnych istotnych problemów – jeśli kiedykolwiek spotkasz kogoś, kto nie mówi po angielsku, ktoś bliski zawsze będzie., Jednak zawsze dobrze jest nauczyć się podstawowych zwrotów hello / please/thankyou w języku greckim, które i tak są bardzo łatwe do wymówienia-patrz dalej w dół.

angielski używany w głównych obszarach turystycznych w Grecji

bądźmy nieco bardziej konkretni i Podzielmy częstość występowania języka angielskiego przez niektóre z bardziej głównych obszarów turystycznych Grecji. Oto ogólne podsumowanie zgłoszonej częstości mówienia po angielsku w największych miastach w Grecji najczęściej odwiedzanych przez turystów.

Ateny – bardzo międzynarodowe miasto i ogromna miejscowość turystyczna, więc angielski bardzo powszechnie używany. Znaki metra również w języku angielskim., Żadnych problemów zgłaszanych w ogóle przez turystów, a niektórzy ludzie nawet zgłaszają, że są w stanie żyć tam długo, nie znając greckiego. Posiadanie kilku greckich słów zawsze pomaga mieszkańcom.

Santorini – popularne miejsce turystyczne, więc Angielski dość powszechnie używany w sektorze usług. Nie zgłoszono żadnych problemów podczas pobytu w Fira lub Oia. Restauracje, sklepy, bary, taksówkarze mówią po angielsku, a menu jest również w języku angielskim.

Zakynthos – angielski powszechnie używany na wyspie. Nie zgłoszono żadnych problemów językowych., Pomocne w nauce języka greckiego, jeśli mieszka tam dłużej, zwłaszcza podczas zimy, gdy wielu sezonowych pracowników turystycznych nie ma.

Rodos – popularne miejsce turystyczne, więc angielski bardzo powszechnie używany wraz z innymi językami. Nawet niektórzy znacznie starsi ludzie miejscowi mówią również po angielsku. Ludzie tutaj są bardzo przyjaźni i mają niesamowity talent do zauważania Cię jako angielskiego, zanim nawet zaczniesz mówić! Miejscowi zawsze doceniają kilka greckich pozdrowień – patrz dalej poniżej.

Korfu – angielski powszechnie używany – nigdy nie zgłaszano problemów językowych, szczególnie w miejscach takich jak Perama i Benitses., Będzie dobrze używać języka angielskiego w restauracjach, sklepach i barach. Korfioci odpowiedzą dobrze na kilka słów po grecku.

Kreta-brak problemów językowych w większych miastach i kurortach. Personel restauracji, sklepów i atrakcji jest wielojęzyczny, ponieważ Kreta otrzymuje wielu turystów. Niektórzy mówią po angielsku nawet w bardziej odległych wioskach.

dłuższe pobyty

jeśli planujesz przeprowadzkę do Grecji na dłuższy okres, albo w celu pracy, dłuższego urlopu lub przejścia na emeryturę, możesz również mówić tylko po angielsku, w zależności od tego, gdzie się znajdujesz., Podobnie jak w przypadku przeprowadzki do dowolnego kraju, ale zawsze otwiera opcje i integruje Cię bardziej ze społeczeństwem, ucząc się języka ojczystego.

w Atenach jednak kilka osób twierdzi, że jest całkowicie możliwe, aby przenieść się tam na stałe do pracy w niektórych branżach, na przykład i być w stanie poradzić sobie tylko z angielskim. Wiele startupów i dużych firm technologicznych w Grecji na przykład zwykle wymaga biegłości w języku angielskim do pracy, a Angielski będzie powszechnie używany na wielu Wydziałach uniwersyteckich.,

w niektórych z tych bardziej nowoczesnych lub zaawansowanych technologicznie branż, możliwe jest nawet znalezienie pracy bez mówienia po grecku, o ile biegle znasz angielski, ponieważ będzie on wystarczająco powszechnie używany w tych kręgach, abyś nie potrzebował greckiego.

ogólnie rzecz biorąc, jeśli Twoja praca i najbliższy krąg dotyczą osób poniżej 45 roku życia, to masz przyzwoitą szansę, aby być w stanie uzyskać tylko za pomocą angielskiego. Jeśli masz do czynienia z wieloma osobami powyżej 45 roku życia, prawdopodobnie będziesz musiał nauczyć się greckiego, ponieważ znajomość angielskiego jest mniejsza w starszych pokoleniach.,

Podobnie, jeśli udajesz się na emeryturę do odległej greckiej wioski, prawdopodobnie będziesz potrzebował trochę podstawowego języka greckiego, ponieważ rozpowszechnienie języka angielskiego na obszarach wiejskich będzie znacznie mniejsze niż w dużych miastach i miejscach turystycznych.

kolejną trudnością, na jaką mogą napotkać odwiedzający w dłuższej perspektywie, jest zajmowanie się sektorem publicznym – wizami rządowymi, pozwoleniami, grzywnami i tak dalej. W tej dziedzinie obcokrajowcy nie są zakwaterowani prawie tak bardzo, jak w turystyce, a najlepiej będzie potrzebować greckiego lub greckiego przyjaciela mówiącego, który pomoże Ci, gdy masz do czynienia z administracją rządową lub papierkową robotą., Pracownicy sektora publicznego zazwyczaj nie są tak chętni do pomocy obcokrajowcom.

kolejnym problemem jest to, że dokumenty rządowe są zawsze pisane w języku greckim i nie zostaną przetłumaczone dla Ciebie. To samo może dotyczyć zakładania kont bankowych i umów na telefony komórkowe, a także odbierania poczty za pośrednictwem poczty. Ważne jest, aby wiedzieć, co podpisujesz lub zgadzasz się, a więc znajomość języka greckiego lub posiadanie kogoś, kto może przetłumaczyć dokumenty na język angielski, może być pomocna przy dłuższych pobytach.

w tym miejscu naprawdę ci pomoże zaprzyjaźnienie się z Grekiem i nauczenie się podstaw języka greckiego., Można również bardzo tanio dostać dokumenty przetłumaczone online, jak również te dni na freelancing witryn takich jak Fiverr. Zobacz ten profil dla bardzo tanie usługi, które można przetłumaczyć między angielskim i greckim.

uczenie się podstaw greckiego

na dłuższe pobyty, a nawet dla turystów, jeśli chcą, zawsze warto nauczyć się podstawowych zwrotów greckich, które pomogą Ci zauroczyć i tak już przyjazną populację., Otwiera również więcej możliwości społecznych i zawodowych, aby nauczyć się języka ojczystego w dowolnym miejscu, i integruje cię z kulturą lepiej, choć Grecja ma niektóre z wyższych wskaźników mówiących po angielsku w porównaniu do innych krajów europejskich.

grecki jest uważany za jeden z łatwiejszych języków do nauki, przynajmniej w formie mówionej, a wielu emigrantów donosi, że podchwycili Grecki bez nawet formalnego wysiłku uczenia się przez bycie tam i interakcję z Grekami na co dzień przez kilka miesięcy lub lat.,

oczywiście cała pisana forma języka greckiego jest zupełnie inna niż innych języków europejskich, z odrębnym alfabetem, którego trzeba nauczyć się od podstaw. Jednak nauka języka greckiego nie jest zbyt trudna. Oto niektóre z bardziej popularnych zwrotów.,

Angielski	wymawiany w języku greckim jako	Grecki
Hello/Goodbye	yassu	γεια σου
please	parakalo	παρακαλώ
Thankyou/you”re welcome	EF-hareesto	ευχαριστώ
miło cię poznać	harika	χάρηκα
jak się masz?	Tee kanis?,	co robić
I”m fine thanks	Kala, ef-hareesto	ok, thanks
Yes	NFI	tak
no	o-hee	nie
„Breakout” Me	sin-gnom-EE	przepraszam
do you speak english?	Mi-lag-Tey Agglika?,	mówisz po angielsku
I don”t understand	den Kata-Laveno-	nie rozumiem
Good morning	Kali – mare-a	Dzień dobry
Good afternoon	kali-sper-Ah	dobry wieczór
good evening/night	Kali-Neeta	dobranoc
where is the bathroom/wc?	Poh-ee nayee tua-lay-tah?	gdzie toaleta
a beer please	Me-ah mpira parakalo	piwo proszę
Brawo!, (drinks)	Pit	zdrowie
a coffee please	Enan kafe parakalo	kawa proszę
the bill please	Ton logga-ree-as-mo parakaló	konto

language & travel essentials for visiting Greece

NB. Some links are affiliate links

• See here and here for two popular travel guides for visiting Greece.,
• Zobacz także tutaj, aby otrzymać kieszonkową książkę z prostymi greckimi zwrotami, którą możesz zabrać ze sobą.
• jeśli chcesz nauczyć się języka greckiego bardziej szczegółowo, sprawdź ten popularny i dobrze oceniony kurs audiobooka Pimsleur wprowadzający język grecki, dostępny za darmo na Amazon z próbą Audible. Zawiera 5 lekcji i kilka godzin solidnych materiałów do nauki, które pomogą Ci szybko opanować podstawy języka greckiego podczas wakacji.,
• jeśli preferujesz naukę w oparciu o czasowniki, zajrzyj na naszą stronę kursu języka greckiego Michel Thomas – znajdziesz tam kursy języka greckiego dla początkujących, średnio zaawansowanych i zaawansowanych metodą Michela Thomasa.
• Kliknij tutaj, aby zarezerwować loty, hotele i inne wycieczki do Grecji, korzystając z popularnego narzędzia rezerwacji Agoda, z bezpłatnymi odwołaniami i ponad 2 milionami hoteli do wyboru na całym świecie.
• Ubezpieczenia turystyczne-Kliknij tutaj, aby zobaczyć polisy ubezpieczeniowe na zwiedzanie Grecji i uzyskać wycenę online.,
• Jeśli Twoje karty kredytowe lub debetowe przenoszą wysokie opłaty za transakcje zagraniczne i opłaty bankomatowe do użytku zagranicznego, rozważ przedpłaconą kartę Visa lub Mastercard jako tańszą opcję:
  • • • czytelnicy z USA – spójrz na karty przedpłacone Netspend (opłaty tutaj), Brinks Prepaid MasterCard (opłaty tutaj).
      • czytniki UK-FairFX Prepaid Euro Card to świetna opcja. 0% opłaty za zakup w Euro plus płaska opłata bankomatowa w wysokości 1,50 Euro. Bezpłatna karta zamówienia. Karta Euro najlepsza do zwiedzania Grecji.