Las Fallas (Polski)

czy zapach prochu cię podnieca? Czy pożary sprawiają, że się uśmiechasz? Czy potajemnie żywisz pirotechniczne zachcianki, które są akceptowane społecznie dopiero 4 lipca?

Jeśli odpowiedziałeś tak na którekolwiek z tych pytań, to Las Fallas festival jest Twoim rodzajem wydarzenia — głośna, zadymiona, porywająca fiesta, gdzie migoczące płomienie tańczą na ulicach i placach Walencji!, Dowiedz się najważniejszych faktów, które musisz wiedzieć o festiwalu, a kiedy przyjedziesz do Walencji poczujesz się jak w domu wśród falleros i falleras.

kiedy zaczął się Las Fallas?

początki festiwalu są niepewne, ale istnieje kilka głównych teorii. Najpopularniejsza wersja mówi, że Las Fallas pochodzi z wielowiekowej tradycji Walencji, w której cieśli spalali stare materiały, których nie potrzebowali w dzień przed dniem św. Józefa (19 marca), patrona stolarzy., Spalali także drewniane instrumenty służące do podtrzymywania lamp naftowych, których potrzebowali do pracy w nocy. (Ponieważ festiwal odbywa się około równonocy wiosennej, w tym momencie Roku dni trwały dłużej, a dodatkowe godziny światła słonecznego sprawiły, że stolarze nie potrzebowali światła lamp naftowych do pracy.)

inna teoria twierdzi, że praktyka ta sięga niepamiętnych czasów, od starożytnej tradycji podpalania ognisk w celu świętowania równonocy i przesileń (tj. zmian pór roku). W tym ujęciu Las Fallas wywodzi się z długiej tradycji ognisk świętujących wiosnę., Wreszcie, istnieje stara tradycja Europejska w którym lalki lub postacie reprezentujące persona non grata będą wieszane na balkonach lub słupach przed wrzuceniem do ognia. Teoria ta wyjaśnia satyryczny charakter Las Fallas, jak to jest obchodzone dzisiaj.

ludzie mogą się nie zgadzać co do pochodzenia Las Fallas, ale wiemy, że festiwal ma setki lat: pierwsza pisemna wzmianka o Las Fallas pochodzi z drugiej połowy XVIII wieku, kiedy rząd Walencji wprowadził różne prawa regulujące miejsce, w którym można wzniecić pożary.

co oznacza Las Fallas?, To Fallas czy Falles?

można usłyszeć lub zobaczyć Festiwal jest określany jako Fallas (w języku hiszpańskim) lub Falles (w Walencji). W obu przypadkach słowo jest liczbą mnogą Valencian słowo falla (hiszpański i Valencian tworzą liczby mnogie inaczej). Ale co dokładnie oznacza falla?

na przestrzeni wieków słowo falla znacznie odbiegało od pierwotnego znaczenia: Pochodnia., W miarę jak znaczenie tego słowa ewoluowało, przybrało ono konotację fiest, podczas których zapalano specjalne pochodnie (to znaczenie można zobaczyć w XIII-wiecznych tekstach Walenckich), odnosząc się do ogniska zapalonego w środku Zgromadzenia lub fiesty (XVI wiek), odnosząc się do ognia używanego do palenia starych mebli i innych porzuconych przedmiotów. W XVIII wieku falla stała się ogniem zapalanym w celu spalenia ninotów (lalek lub lalek) używanych w satyrze, a ostatecznie same postacie stały się znane jako falles (lub fallas).,

dziś słowo fallas ma wiele różnych znaczeń: może być używane w odniesieniu do samego festiwalu, ognisk, które są częścią Festiwalu, scen, które są budowane, a następnie podpalane, lub Społeczności sąsiadów, którzy zarządzają i realizują budowę figur.

czym jest Las Fallas?

Walencja, spokojne miasto z populacją około 800.000, ponad dwukrotnie większe, gdy ponad milion kochających ogień biesiadników przyciąga do Las Fallas uroczystości jak ćmy do płomienia.,

festiwal trwa pięć dni, od 15 do 19 marca, ale atmosfera zaczyna budować tygodnie wcześniej: począwszy od 1 marca (i trwa do 19 marca), Grzmiąca petarda show o nazwie mascletà odbywa się codziennie o 14: 00 na Plaza del Ayuntamiento. Petardy potrząsają ziemią przez następne 10 minut, ponieważ mascletá jest raczej doświadczeniem słuchowym niż wizualnym. (Niesamowite wizualne pokazy fajerwerków odbywają się również każdej nocy z 15 na 19 marca.,)

Festiwal naprawdę robi pęknięcia w marcu 15, z La Plantà, kiedy ponad 700 ogromne ninots (lalki lub lalki) są ustawione wokół miasta, a większość dróg są odcięte dla ruchu, co miejsce dla wszystkich ludzi i działań, które wypełnią ulice w ciągu dnia i nocy fiesta.

dla wielu głównym celem Las Fallas jest tworzenie i niszczenie ninotów, które są ogromnymi posągami wykonanymi z papieru-mache, tektury, drewna lub gipsu. Ninots są niezwykle realistyczne i zazwyczaj przedstawiają figlarne, satyryczne sceny i aktualne wydarzenia., Wiele ninotów ma kilka pięter, a żurawie są potrzebne, aby przenieść je do swoich ostatnich lokalizacji w parkach, placach i skrzyżowaniach w Walencji. Kilka ninotów jest zorganizowanych razem, aby stworzyć wieloaspektową historię każdej Falli.

w ciągu najbliższych kilku dni ludzie spacerują po mieście, podziwiając kunszt i humor twórczych arcydzieł i ciesząc się tradycyjnymi wypiekami sprzedawanymi na (pozornie) każdym rogu ulicy. Dla najbardziej autentyczne doświadczenie lokalne, spróbuj Klasyczne bunyols de carabassa Walencji (placki z dyni) z filiżanką czekolady.,

ninots pozostają na miejscu, dopóki wszystkie fallas nie zostaną podpalone 19 marca, w dniu znanym jako La Cremà (spalenie).

każdego roku jeden z ninotów zostaje oszczędzony od zniszczenia w głosowaniu powszechnym. Nazywa się ninot indultat (ułaskawiony ninot) i jest eksponowany w lokalnym muzeum Fallas wraz z innymi ulubieńcami z lat minionych.

oprócz codziennych petard ekstrawaganckich i kulminacyjnego palenia ninotów, niezliczone inne wydarzenia stanowią również część Las Fallas., Festiwalowicze mogą korzystać z szerokiej listy walk byków, muzyki, parad, konkursów paella, ofert kwiatowych i konkursów piękności w całym mieście.

nie zdążysz w marcu do Walencji? Sprawdź inne hiszpańskie festiwale, aby zaplanować podróż.

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *