Zestawienie

definicja zestawienia

jako technika literacka definicja zestawienia polega na umieszczeniu dwóch pojęć, postaci, idei lub miejsc blisko siebie lub obok siebie, tak aby czytelnik porównywał je i kontrastował. Technika ta może również oznaczać powiązanie, które niekoniecznie jest prawdziwe lub godne zaufania.

słowo zestawienie pochodzi z łaciny dla „side by side” z „position”, pierwotnie francuskie słowo, które stało się znormalizowane na angielski., W gramatyce użycie zestawiania jest brakiem spójników podczas grupowania słów w liście, np. pominięcie” ale „Lub” and.”

typowe przykłady zestawiania

wiele przysłów w języku angielskim zawiera przykłady zestawiania, ponieważ kontrasty między pojęciami mogą stanowić lekcję.

• co dobre dla gęsi to dobre dla gąsiora. W tym przypadku samica gęsi jest przeciwieństwem męskiego gąsiora, ale to, co jest dobre dla jednego, jest dobre dla drugiego. Oznacza to, że to, co jest dobre dla jednostki, jest dla dobra wszystkich.
• kiedy pada deszcz, leje., W tym przypadku istnieje kontrast wielkości. Dosłowne znaczenie jest takie, że kiedy pada deszcz, można spodziewać się ulewy. Przysłowiowe znaczenie jest takie, że gdy jedna rzecz idzie dobrze, wiele rzeczy pójdzie dobrze, lub odwrotnie, gdy jedna rzecz idzie źle, wszyscy idą źle.
• wszystko jest sprawiedliwe w miłości i na wojnie. Miłość i wojna są przeciwieństwami, a jednak to przysłowie pokazuje, że mają jedną wspólną rzecz, którą jest to, że wszystko idzie. To zestawienie pokazuje, że istnieje więcej podobieństw między pojęciami miłości i wojny, niż mogłoby się początkowo wydawać.
• Lepiej późno niż wcale., Podczas gdy spóźnienie jest rzeczą negatywną, możliwość, że coś nigdy się nie wydarzy lub ktoś nigdy nie przyjedzie, jest znacznie gorsza. Dlatego to zestawienie stawia rzeczy w perspektywie.
• żebracy nie mogą wybierać. Żebrać i wybierać są odwrotnymi funkcjami, zaś przysłowie to implikuje, że faktycznie nie można być zarówno zdesperowanym, jak i mieć żadnego wyboru w swojej decyzji czy wyniku.
• Robienie góry z Kretowiny. Po raz kolejny jest to zestawienie wielkości. Kretowiec jest prawie niewidoczny w porównaniu z górą., Przysłowie to ostrzega, aby nie powiększać problemu, który w rzeczywistości nie jest taki wielki.
• gdy kota nie będzie, myszy będą grać. W przeciwieństwie do tego, kot jest autorytetem, podczas gdy myszy są istotami podrzędnymi, będąc naturalną zdobyczą kotów. Przysłowie to oznacza, że bez autorytetu osoba czuwająca nad ludźmi będzie robić to, co zechce. Może to być albo pozytywna rzecz negatywna, w zależności od użycia (na przykład, może to być pozytywna rzecz, aby usunąć represyjną siłę autorską, ale może być negatywna, jeśli chaos wybuchnie bez wymuszonego porządku).,
• nie nauczysz starego psa nowych sztuczek. W przeciwieństwie do starego i nowego przysłowie wskazuje, że gdy ktoś stał się dosłownie zbyt stary lub metaforycznie zbyt utknięty w sposobie myślenia, nie ma sposobu na zmianę umysłu lub manier tej osoby.

różnica między zestawieniem a folią

pojęcie folii w literaturze odnosi się do postaci, z którą można kontrastować inną postać (najczęściej bohatera)., Folia albo ma zupełnie przeciwne cechy od głównego bohatera, albo jest bardzo podobna, a jednak ma jedną uderzającą różnicę lub czyni jedną uderzająco inną decyzję. Postać z folii może być wtedy sposobem na pokazanie, co by się stało, gdyby protagonista dokonał innego wyboru lub zaczął w nieco lub zupełnie innym stanie. Dobrym przykładem postaci z filmu jest Draco Malfoy z serii Harry Potter J. K. Rowling., Razem z Harrym zaczynają naukę w szkole, ale ze względu na ich różne osobowości i wychowanie, podejmują drastycznie różne decyzje i kończą po przeciwnych stronach ostatecznej bitwy.

znak foliowy może być postrzegany jako szczególny przypadek zestawienia, ponieważ definicja zestawienia obejmuje pojęcia kontrastujące dowolnego typu, w tym kontrasty między znakami.,

przykłady zestawienie z literatury

przykład # 1

Jago: Zounds, Sir, jesteś okradziony! Dla wstydu, załóż swoją suknię.
serce ci pękło, straciłeś połowę duszy.
nawet teraz, teraz, bardzo teraz, stary czarny baran
szarpie Twoją białą owcę. Powstań, powstań,
Obudz warczących obywateli dzwonkiem
albo diabeł zrobi z Ciebie dziadka.
Wstań, mówię!,

(Otello według Szekspira)

Większość dramatu w sztuce Szekspira Otello opiera się na bigotowanych postawach bohaterów na temat międzyrasowego związku między wrzosowiskiem Otello a Wenecką pięknością Desdemoną. W sztuce pojawia się kilka przykładów, które zestawiają ciemną skórę Othello z jasną skórą Desdemony, co sugeruje moralny osąd o rozbieżnych Naturach dwojga kochanków. W tym fragmencie złoczyńca Iago odnosi się do Othello jako „starego czarnego barana”, a Desdemona jako „biała owca”, aby rozpalić gniew ojca Desdemony., Choć Othello był szanowany w Wenecji przed związkiem z Desdemoną, zestawienie jego ciemności z lekkością Desdemony rzuca cień na postać Othello i istnieje przypuszczenie, że zrujnował jej niewinność.,w czasach, to był najgorszy z czasów, to był wiek mądrości, to był wiek głupoty, to była epoka wiary, to była epoka niedowierzania, to była pora światła, to była pora ciemności, to była wiosna nadziei, to była zima rozpaczy, mieliśmy wszystko przed sobą, nie mieliśmy nic przed nami, wszyscy szliśmy bezpośrednio do nieba, wszyscy szliśmy prosto w drugą stronę – krótko mówiąc, okres ten był tak daleko jak obecny okres, że niektóre z jego najgłośniejszych władz nalegały na jego otrzymanie., dla dobra lub dla zła, tylko w najwyższym stopniu porównania.,

(A Tale of Two Cities by Charles Dickens)

ten słynny wstęp do powieści Charlesa Dickensa a Tale of Two Cities zawiera wiele przykładów zestawień. Istnieje wiele funkcji, które te zestawienia odgrywają. Tytuł już stawia na pomysł porównania, w tym, że są dwa miasta, a rzeczywiście cała powieść jest pełna sobowtórów. Ten fragment stawia oczekiwanie na kontynuację tego tematu, jednocześnie ukazując intensywną walkę między miłością i nienawiścią, wolnością i uciskiem, dobrem i złem, które prowadzą do rewolucji francuskiej.,

przykład #3

szczęśliwe rodziny są takie same; każda nieszczęśliwa rodzina jest nieszczęśliwa na swój sposób.

(Anna Karenina Lwa Tołstoja)

jest to kolejny słynny wstęp do powieści. Tołstoj zakłada różnicę między rodzinami szczęśliwymi i nieszczęśliwymi oraz sposobami ich funkcjonowania. To, czy zestawienie prowadzi do prawdziwego stwierdzenia, jest wysoce dyskusyjne, jednak cytat jest często powtarzany. Ta linia tworzy w czytelniku pragnienie poznania dokładnego sposobu, w jaki nieszczęśliwa rodzina w powieści jest nieszczęśliwa.,

przykład #4

dwie drogi rozeszły się w lesie, a ja—
wziąłem jedną mniej przejechaną,
I to wszystko zmieniło.

(„The Road Not Taken” Roberta Frosta)

wiersz Roberta Frosta „The Road Not Taken” zawiera dosłowne zestawienie dwóch ścieżek, co przekłada się na metaforyczne zestawienie dwóch potencjalnych decyzji. Frost żałuje, że nie jest w stanie wypróbować obu opcji, ale ostatecznie wybiera drogę, która wygląda na mniej podróżowaną., Chociaż wielu rozumie wiersz, aby zachęcić czytelników do wyboru mniej popularnej opcji, Wiersz nosi tytuł „The Road Not Taken”, co oznacza, że mówca nadal zastanawia się, co by się stało, gdyby dokonał innego wyboru. Zestawienie w wierszu pokazuje, że nie można mieć tego w obie strony.

Sprawdź swoją wiedzę o zestawienie

1. Jaka jest różnica między folią a zestawieniem?
A., Folia jest sposobem na zakłócenie fabuły, a zestawienie przesuwa fabułę do przodu.
B. Zestawienie odnosi się do kontrastu między pojęciami, miejscami lub postaciami, podczas gdy folia jest postacią, która kontrastuje tylko z jedną inną postacią.
C. folia ma związek z charakterem, natomiast zestawienie jest urządzeniem czysto gramatycznym.,

2. Consider the following proverb: „You can’t teach an old dog new tricks.” Why is this a juxtaposition example?
A., W tym przypadku psy są personifikowane jako zdolne do nauki sztuczek.
B. odwrotna psychologia tego przysłowia sugeruje, że rzeczywiście można nauczyć się nowych rzeczy, gdy się starzeje.
C. kontrast między starym i nowym pokazuje trudność uczenia się nowych rzeczy na starość lub po utknięciu w swoich drogach.,

3. What is the function of the juxtaposition of Othello’s darker skin color with Desdemona’s lighter skin color?
A., Sugerować, że Otello jest w jakiś sposób zły, podczas gdy Desdemona jest całkowicie niewinna.
B. Aby podburzyć gniew ojca Desdemony i innych weneckich mężów stanu.
C. wzbudzić podejrzenia co do moralnego charakteru Otello.
D. Wszystkie powyższe.,