do Redakcji:
najnowszy artykuł Wolters ' A et al. wzbudził spore zainteresowanie i wywołał dyskusję na temat tego, czy słowo „idiopatyczny” nadal powinno być częścią nazwy choroby, którą obecnie nazywamy idiopatycznym zwłóknieniem płuc (IPF) . Autorzy stwierdzili, że termin idiopatyczny nie wydaje się już dokładnie opisywać tej postępującej choroby płuc, zwłaszcza biorąc pod uwagę rosnące zrozumienie przyczyn i patogenezy IPF., W perspektywie opublikowanej w European Respiratory Journal, Wells et al. odpowiedź, że IPF pozostaje prawdziwie idiopatyczną chorobą włókniakową, bez ogólnego wyjaśnienia rozwoju choroby, z wyjątkiem upodobań genetycznych i niektórych przypadków rodzinnych.
sugeruję, że IPF jest rzeczywiście idiopatyczny, chociaż słowo idiopatyczny jest zwykle używane nieco Ostro, i że ta debata zyskałaby na etymologicznym podejściu., Chociaż w medycynie słowo idiopatyczne jest zwykle używane do opisania stanu, dla którego nie zidentyfikowano przyczyny, to użycie to nieco odbiegło od jego etymologii. Słowo idiopatyczne pochodzi od greckiego ιδιοσ (idios, własny, właściwy, szczególny) i πάθος (páthos, cierpienie, czyli choroba). Dlatego idiopatyczny dosłownie oznacza coś w rodzaju „choroby własnej”. Chociaż często może to być związane ze stanem, który nie ma konkretnej przyczyny, korzenie różnią się od korzeni kryptogennych, od greckich κρυπτός (Ukryty) I γένεσις (pochodzenie).,
IPF było wcześniej nazywane kryptogeniczne włókniste zapalenie pęcherzyków płucnych w Wielkiej Brytanii, a dopiero niedawno terminologia IPF była używana na arenie międzynarodowej . Kryptogeniczne i idiopatyczne mają różne korzenie i nieco inne znaczenia. Opierając się na etymologii, słowo idiopatyczne stosuje się lepiej niż kryptogeniczne do tego, co nazywamy IPF, procesu z nieustępliwym, postępującym włóknieniem., Chociaż można argumentować, że niektóre przyczyny i czynniki ryzyka IPF są stopniowo identyfikowane, w tym palenie tytoniu, narażenie zawodowe i ryzyko genetyczne (a zatem, że IPF nie zawsze jest kryptogeniczne), zwłóknienie płuc jest często porównywane do nieprawidłowego lub niekontrolowanego gojenia się ran i jest rzeczywiście procesem, który postępuje „samodzielnie” po rozpoczęciu .
znajomość tego rozróżnienia może przyczynić się do pogodzenia pozornie przeciwstawnych poglądów na temat terminologii z użyciem słowa idiopatyczny w jego pierwotnym znaczeniu., Ponadto fakt, że zwłóknienie płuc jest przewlekłym, postępującym i niekontrolowanym procesem chorobowym, jest znacznie lepiej doceniany przez pacjentów i krewnych niż powszechnie stosowane wyjaśnienie, że idiopatyczny oznacza, że lekarze ignorują przyczynę tej choroby, co jest strasznym pomysłem dla pacjenta .