Vanliga Namn: Tree of Heaven, Ailanthus, Paradis-träd, Copal-träd, Kinesiska sumak, Ch ’un Shu (Kinesiska), Ghetto träd (slang) – I Ambonese dialekt av Moluccan språk, ailanto betyder” Träd i Himlen.,’
Vetenskapligt namn: Ailanthus altissima – det generiska namnet härleddes från ailanto, namnet som ges trädet av invånarna i den indonesiska ön Ambon i Maluku skärgård. Den specifika altissima är italienska för ”tornar” eller ”översta” och hänvisar till den fysiska storleken på trädet i förhållande till de andra arterna i släktet.
potpurri: Ailanthus eller Tree of Heaven är en metafor för överlevnad på ogästvänliga platser i både kulturell och ekologisk mening., Det är trädet i 1943-romanen ett träd växer i Brooklyn som symboliserar Francis Mary Nolans Kulturella kamp för att övervinna fattigdomsbekämpningarna i invandrarkulturen i New York City. Det är ett icke-inhemskt träd som avsiktligt importerades för trädgårdsändamål men blomstrade i den ekologiska kampen som orsakades av föroreningen av Amerikas industristäder. Det har tjänat pejorative sobriquet Ghetto träd för att kompensera empyreal Heaven tree. Ailanthus är också föremål för estetiska perceptuella dikotomier; stilig för vissa, hemtrevliga för andra. Det goda, det dåliga och det fula.,
Ailanthus är en infödd i Asien, dess introduktion till Nordamerika en del av den globala botaniska utställningen av 18th och 19th århundraden som uppgav Darwins roll som naturalist på HMS Beagle och Blighs brödfrukt uppdrag av HMS Bounty. Pierre D ’ Incarville var en jesuitpräst som skickades till Kina 1740 med den oefterhärmliga och ytterst ouppnåeliga uppgiften att omvandla Qing-dynastin kejsaren till katolicismen., Han lyckades etablera sina meriter som Amatör botaniker, skicka frön av Ailanthus bland andra växter till Jardin Royal des Plantes i Paris. Eftersom linnaeanklassificeringssystemet var i statu nascendi fanns det ingen etablerad taxonomi för det nya trädet. Från Paris, där det ansågs vara en sumac och följaktligen betecknades Rhus succedanea, korsade den Engelska Kanalen till den offentliga trädgården i Chelsea, där den kallades Toxicodendron altissima., Drivkraften för identifiering och internationell export av nya växtarter var övervägande koloniseringen av Amerika, där jordbruksföretaget var den ekonomiska motorn och nya växter entreprenörsinitiativet.begreppet invasiva arter var ännu inte uppenbart. René Desfontaines, botanisten vid Jardin Royal, noterade att R., sumac är ett släkte av träd i släktet sumac. [1] Det ligger i regionen Ailanto, i den norra delen av landet, 300 km norr om huvudstaden Addis Abeba. sumac ingår i släktet sumac. [1] [2] Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. [3] Det var inte förrän 1916 som Walter Swingle från USDA Bureau of Plant Industry kombinerade det franska släktet med de Engelska arterna för att ge det moderna officiellt erkända vetenskapliga namnet Ailanthus altissima.,
Ailanthus planterades allmänt i många europeiska städer efter importen från Kina, epitetet” Tree of Heaven ” sannolikt resultatet av allmänhetens godkännande. Det fördes till USA 1784 av William Hamilton för plantage i Woodlands, hans förlorade Philadelphia egendom på cirka 300 hektar – nu Woodlands National Historic Landmark; det är också känd för att ha odlats i den närliggande Bartram Botaniska Trädgården av naturalisten John Bartram där förfäder av det ursprungliga trädet fortfarande växer., Trädets robusta uthållighet, snabb tillväxt och exotiska, comely utseende appellerade till de växande befolkningscentrumen i den växande nationen. I början av 1800-talet var små träd tillgängliga för försäljning i Flushing, New York, platsen för de första kommersiella plantskolorna i USA. Det borde inte vara någon överraskning att ett träd med betydande tillväxtpotential skulle göra vad alla växter gör som en fråga om evolutionär dynamik – i slutet av 1800-talet hade det undgått städerna och spridit sig till inlandet för att kanske bli den första invasiva arten., Det har varit över tvåhundra år sedan starten; dess framgång har kommit på bekostnad av dess upplevda fördelar. Himlens träd har blivit en oxymoron.
överlevnaden av Ailanthus är ett mått på dess evolutionära anpassningar., Den trivs i olika miljöer: från subtropiska till tempererade; från mycket våt (upp till 90 inches av regn per år) till nära torra (så lite som 14 inches per år med 8 månader utan Nederbörd); från en låg temperatur på 15°F till en hög temperatur på 97°F; och från en jordkomposition av lerjord till en som är stenig och sur med ett PH så lågt som 4,1. Det är en prodigious utsäde producent; panicled blommor förlänga en halv fot i längd med sammansatta racemes., Varje kvinnlig blomma (Ailanthus är dioecious vilket innebär att det finns manliga träd och kvinnliga träd – båda har blommor) producerar hundratals frön och armatur, friskt träd kommer att växa flera hundra blomma vippor i ett år. I ett fältexperiment som jämförde Ailanthus med tio andra trädkronor producerade den 40 gånger antalet frön som sin närmaste konkurrent med en produktionshastighet på 2500 frön per kvadratmeter., Fröna finns i kluster som kallas schizocarps; namnet är beskrivande för klyvningen av klustret i enskilda bevingade frön (från den grekiska schizein betyder ”att dela” och karpos betyder ”frukt”). Den bevingade frökonfigurationen är en av de mest effektiva anpassningarna för vindspridning och Ailanthus är bättre än de flesta om inte alla andra träd – ett experiment på Staten Island (vice Brooklyn) fann att Ailanthus frön reste ett större avstånd än 37 andra vindspridningsträd., Inte bara växer det nästan var som helst, det skickar ut mer frön som går längre än någon av sina konkurrenter.
på grund av dess framgång som en interloper har Ailanthus fått och i viss utsträckning fått ett rykte som en oönskad invasiv växt; dess andra negativa attribut har blivit uppenbara. Först och främst stinker det-bokstavligen. De manliga blommorna avger en illaluktande doft som knappast verkar suggestiv av ett himmelskt träd., De rikliga, mefitiska blommorna är också
ful på vintern, klustring i klasar som liknar rosa strimlad plastpåsar. För det andra matchas dess snabba epigealtillväxt av sin snabba hypogealtillväxt-rötterna växer lika snabbt som grenarna och bladen., Detta resulterar i skador på byggnader och andra strukturer som gränsar till de öppna områden som den är oupphörligt attraherad av.avloppsledningar är ett utmärkt mål eftersom de innehåller vatten. Den 800 år gamla portugisiska Se Velha i Coimbra domkyrka lidit betydande kakel tak och murbruk väggskador på grund av rot penetration (ett träd växer i Portugal?). Dess tredje och mest smutsiga negativa attribut är också den minst märkbara; det är allelopatisk., Allelopati är en växts förmåga att undertrycka tillväxten av andra växter med hjälp av en kemikalie som är giftig för dem (från den grekiska allelo som betyder varandra och pathetos som betyder ”utsatt för lidande” – växten som motsvarar schadenfreude). Den allelopathy av Ailanthus upptäcktes först 1959 av Francois Mergen vid Yale School of Skogsbruk, han visade att det var giftigt för 37 olika gymnosperm (kon) träd, inklusive 21 tallar i tillägg till 10 bredbladig träd – bara den vita askan var immun., Ny forskning visade att Ailanthus producerar en kemikalie som heter ailanthone som är en av de sekundära metaboliterna som kallas quassinoids som är karakteristiska för Ailanthus-familjen Simaroubaceae. Sekundära metaboliter är föreningar som produceras av växter som inte har någon känd roll i tillväxt eller reproduktion. Det är nu hypoteser att dessa föreningar utvecklats för att skydda värdväxten från antingen predation av djur genom att fungera som bekämpningsmedel eller från konkurrerande växter genom att fungera som herbicider. Ailanthon är en sådan kraftfull herbicid (0.,7 ppm minskar tillväxten med 50 procent) att det anses vara ett naturligt alternativ till konstgjorda kemiska produkter.
I Asien är himlens träd varken dåligt eller fult. Det är mestadels bra och har varit sedan början av inspelad historia. Ailanthus förekommer i Erya (ibland Erh-ya), den första kinesiska encyklopedin som först uppträdde i 3: e århundradet f.Kr., En inkunabulum som anses vara en av de tretton konfucianska klassikerna., Ideogrammet för Ailanthus är en kombination av en symbol för ” vår ”och en för ”trä”, trädet är en av de första som bildar knoppar på våren; ett förebud om ett slut på vinterns berövande. En Nordkinesisk plantskola rim översätts till ” som de utvecklande knopparna av Ailanthus framträder, blir de hjälplösa vita ögonen hos de svältande människorna tydliga.”Att det var ett träd genomsyrat av kineserna med kulturell betydelse är tydligt uppenbart vid användningen av Ailanthus som en symbol för Far, dess majestät och nåd som den mäktiga Eken i europeiska kulturer., Ailanthus värderas på samma sätt för sin praktiska användning som timmer och ved träd; den snabba tillväxten av icke-skev tät lövträ med värmeproducerande kapacitet av vit ek och svart valnöt har gjort det till en värderad handelsvara arter.
det finns emellertid en annan betydelse av Ailanthus träd i asiatisk kultur som överskrider den traditionella arboreala föreningen; den används ofta som örtmedicin. Detta är också en fråga om historisk praxis; det visas först i Materia Medica, en imperial sortering av rättsmedel som beställts av T ’ ang dynastin i 656 CE., Medan bladen var förbjudna som giftiga om de tas internt, var deras användning ordinerad efter kokning som en extern behandling av hudkänslor som kokar och utslag. Torkad Ailanthus bark var och är fortfarande en marknadsförd ört i Kina, som förekommer i 1960-återgivningen av Materia Medica som det sanktionerade läkemedlet ch ’un-po-p’ i (vit bark av ch ’ un). Det används sparsamt för behandling av dysenteri (intestinal blödning) och för menorragi och spermatorrhea, medicinska problem i samband med kvinnliga och manliga sexuella organ., Användningen av Ailanthus som ett örtmedel var så vanligt att kineserna som kom till Kalifornien i mitten av 1800-talet för att arbeta på Central Pacific Railroad tog det med sig. Ny forskning har visat att Ailanthus är kemiskt komplex och att dess ingående extrakt har antibakteriella och antiinflammatoriska egenskaper som kan vara användbara vid behandling av cancer.
Ailanthus är också bra på att växa på dåliga platser., Enligt Charles Sargent, grundaren av Harvards Arnold Arboretum, ” för härdighet och snabb tillväxt, för kraften att anpassa sig till smuts och rök, damm och torka av städer, för förmågan att trivas i den fattigaste jorden, för skönhet och för användbarhet, är detta träd en av de mest användbara som kan odlas i detta klimat.”Behovet av ytterligare koldioxidabsorption till följd av återbeskogning som en kompensation för sin produktion genom förbränning är ett brådskande mandat för det 21: a århundradet., Torkan som inducerar förångning av förhöjda globala temperaturer är ett problem som åtminstone delvis kan förbättra den torka toleranta Ailanthus. Det kan hävdas att det är en ”bra invasiv” eftersom det har noterats att det inte har spridit sig till intakta skogsekosystem trots att det har haft över 200 år att göra det.det rankades minst invasiva av 18 införda växter av Oak Ridge National Environmental Research Park. Kanske är det ett himlens träd trots allt. Vi behöver en.