författare anmärkning
Alvar Núñez Cabeza de Vaca (c.1490-C.1560) föddes i Jeréz De La Frontera, Spanien, till en ädel familj; hans tidiga karriär var i militären. År 1527 utsågs han till Andre befälhavare för en expedition under ledning av Panfilo de Narváez, som ville göra anspråk på territoriet från Florida till Mexiko för Spanien.
Narváez Expedition, 1528
Cabeza de Vaca lämnade Spanien för Amerika i juni 1527., I April 1528 landade Narváez nära dagens Tampa Bay, Florida med sin stora armé av soldater och bosättare. Plågas av brist på mat, den spanska kraften gjorde sin väg först norr och sedan västerut längs den södra kusten av Florida till Mexikanska golfen i Floridas panhandle. Där byggde Narváez decimerade armé båtar och seglade haltingly längs kusterna Alabama, Mississippi, Louisiana och Texas. Tre båtar gick förlorade, och många av de spanska upptäcktsresande också, inklusive expeditionsledaren, Narváez. Andra av upptäcktsresande landade, bara för att dö av svält eller Indisk attack., Cabeza de Vaca, dock, och några följeslagare överlevde. De landade äntligen på en plats som de kallade ön olycka, kanske Galveston Island, Texas. Från 1529 till 1534 levde Cabeza de Vaca och dessa andra ett litet liv med Karankawa-indianerna, i ett tillstånd av halvslaveri och ofta separerade från varandra. Under denna tid tog Cabeza de Vaca nytta av sina små medicinska färdigheter och omarbetade sig som healer. Han utforskade denna lilla del av östra Texas kusten i hopp om att hitta en väg till Mexiko och de spanska kolonierna där., 1534, han och de andra spanska överlevande, Alfonso de Castillo, Andres Dorantes, och Esteván eller Estebanico, började västerut över Texas och Mexiko. Med hjälp av många indianer längs vägen korsade de Pecos och Colorado rivers och tog sig fram mot spanska utposter av 1536. Trots den mödosamma resan fortsatte Cabeza de Vaca att notera underverk i den amerikanska västern och invånarnas imponerande överlevnadsförmåga. Slutligen vände de söderut och flyttade inåt landet. I April 1536 hittade ett spanskt slavparti de fyra spanjorerna. Snart efter Cabeza de Vaca var i Mexico City.,
Cabeza de Vaca återvände till Spanien 1537 och uttryckte upprördhet över den spanska behandlingen av indianer. Han ledde en expedition 1541 och 1542 från Santos, Brasilien till Asuncion, Paraguay. Där utsågs han till guvernör i Rio De La Plata, men ett uppror av hans män störtade honom, och år 1545 tvingades han tillbaka till Spanien, där han dömdes för tjänstefel-kanske för att förespråka kinderbehandling av indianer-och skickades till Afrika. År 1552 blev han domare i Sevilla, Spanien, fram till sin död omkring 1557.,
document Note
berättelsen om Alvar Núñez Cabeza de Vaca är den första europeiska boken som helt ägnas åt Nordamerika. Även om hans beskrivningar var blygsamma, gav hans konto rykten om en väldigt rik civilisation norr om Mexiko, vilket inspirerade ett antal senare upptäcktsresande som sökte rikedomar. Cabeza de Vacas konto skiljer sig från senare konton med en större detaljnivå om och en större respekt för de infödda invånarna., Till skillnad från författarna till senare konton, som sökte erövring och rikedom, tillbringade Cabeza de Vaca år helt enkelt försöker överleva, och som ett resultat lärde sig mycket om hur regionens invånare själva bodde. Hans konto innehåller också hänvisningar till de förödande sjukdomar européer skulle föra till Amerika; han rapporterade att i 1528, när den spanska landade i Texas, ”hälften av infödingarna dog av en sjukdom i tarmarna och skyllde oss.”Som Las Casas (se AJ-66) uppmanade Cabeza de Vaca spanjorerna att visa större mänsklighet mot indianerna., Hans redogörelse för dessa äventyr publicerades först i Spanien 1542. Berättelsen uppmanas expeditioner snart därefter av Hernando de Soto och Francisco Vasquez Coronado. Den tidigaste engelska översättningen uppträdde i Samuel Purchas volymer 1625 och 1626. Översättningen som visas här är hämtad från Bandalier, Adolph Francis (redaktör). Resan av Alvar Núñez Cabeza de Vaca och Hans Följeslagare från Florida för att Stilla 1528-1536. Översatt från sin egen berättelse av Fanny Bandelier. (New York: A. S. Barnes & Företag, 1905).,
andra Internet-och referenskällor
en användbar tidslinje för åren 1527-1547 som visar relationerna mellan Narváez, Cabeza da Vaca, DeSoto, Ulloa och Coronado är tillgänglig från University of Arizona på http://southwest.library.arizona.edu/jour/front.1_div.4.html.
PBS webbplats på den amerikanska västern på http://www.pbs.org/weta/thewest/index_cont.htm innehåller biografier, kartor, tidslinjer och lektionsplaner för utforskning av väst och innehåller flera användbara poster på Cabeza de Vaca.
Mer information om de spanska upptäcktsresande i Florida finns på http://www.vaca.com/cabeza.html.