denna information från Lexicomp® förklarar vad du behöver veta om detta läkemedel, inklusive vad det används för, hur man tar det, dess biverkningar och när man ska ringa din vårdgivare.
Varumärke Namn: USA
ArmonAir Digihaler; ArmonAir RespiClick 113 ; ArmonAir RespiClick 232 ; ArmonAir RespiClick 55 ; Arnuity Ellipta; Flovent Diskus; Flovent HFA
Varumärke Namn: Kanada
Aermony RespiClick; Arnuity Ellipta; Flovent Diskus; Flovent HFA
Vad är detta läkemedel som används för?,
- Det används för att behandla astma.
- ge inte detta läkemedel för att behandla astmaattack. Använd en räddningsinhalator. Tala med läkaren.
vad behöver jag berätta för läkaren innan mitt barn tar detta läkemedel?
alla produkter:
- Om ditt barn är allergiskt mot detta läkemedel; någon del av detta läkemedel; eller andra droger, livsmedel eller ämnen. Berätta för läkaren om allergin och vilka tecken ditt barn hade.,
- Om ditt barn tar några läkemedel (recept eller OTC, naturliga produkter, vitaminer) som inte får tas med detta läkemedel, som vissa läkemedel som används för HIV, infektioner eller depression. Det finns många droger som inte får tas med detta läkemedel.
alla torra pulverinhalatorer:
- Om ditt barn är allergiskt mot mjölk, tala med läkaren.
det här är inte en lista över alla droger eller hälsoproblem som interagerar med detta läkemedel.,
berätta för läkare och apotekspersonal om alla dina barns droger (recept eller OTC, naturliga produkter, vitaminer) och hälsoproblem. Du måste kontrollera att det är säkert att ge detta läkemedel med alla ditt barns andra droger och hälsoproblem. Börja inte, sluta eller ändra dosen av något läkemedel som ditt barn tar utan att kontrollera med läkaren.
vad är några saker jag behöver veta eller göra medan mitt barn tar detta läkemedel?
- berätta för alla dina barns vårdgivare att ditt barn tar detta läkemedel., Detta inkluderar ditt barns läkare, sjuksköterskor, apotekare och tandläkare.
- kontakta omedelbart läkare om ditt barn har andningsproblem som blir värre, om räddningsinhalatorn inte fungerar lika bra eller om ditt barn behöver använda räddningsinhalatorn oftare.
- Det kan ta några veckor att se full effekt.
- Om ditt barn har tagit detta läkemedel i många veckor, prata med ditt barns läkare innan du slutar. Du kanske vill sakta stoppa detta läkemedel.
- ditt barn kan ha större chans att få infektioner. Låt ditt barn tvätta händerna ofta., Undvik folkmassor och personer med infektioner, förkylningar eller influensa.
- vattkoppor och mässling kan vara mycket dåliga eller till och med dödliga hos vissa personer som tar steroidläkemedel som detta läkemedel. Undvik att ha ditt barn nära någon med vattkoppor eller mässling om ditt barn inte har haft dessa hälsoproblem tidigare. Om ditt barn har utsatts för vattkoppor eller mässling, tala med din läkare.
- vid byte från en oral steroid till en annan form av steroid kan det finnas mycket dåliga och ibland dödliga biverkningar., Tecken som svaghet, trötthetskänsla, yrsel, upprörd mage, kasta upp, inte tänka klart, eller lågt blodsocker kan hända. Ring omedelbart till läkaren om ditt barn har något av dessa tecken. Om ditt barn har en dålig skada, har kirurgi, eller någon typ av infektion, han/hon kan behöva extra doser av orala steroider. Dessa extra steroider hjälper ditt barns kropp att hantera dessa påfrestningar. Be ditt barn bära legitimation för medicinsk varning (identifiering).
- långvarig användning kan öka risken för grå starr, glaukom eller svaga ben (osteoporos). Tala med ditt barns läkare.,
- ditt barn kan behöva genomgå ett bentäthetstest. Tala med läkaren.
- har ditt barns ögontryck kontrollerat om ditt barn är på detta läkemedel under lång tid. Tala med läkaren.
- används med försiktighet hos barn. Tala med läkaren.
- detta läkemedel kan i vissa fall påverka tillväxten hos barn och tonåringar. De kan behöva regelbundna tillväxtkontroller. Tala med läkaren.
Om ditt barn är gravid eller ammar:
- tala med läkaren om ditt barn är gravid, blir gravid eller ammar ett barn., Du måste prata om fördelarna och riskerna för ditt barn och barnet.
vilka är några biverkningar som jag behöver ringa mitt barns läkare om direkt?
Varning / Försiktighet: även om det kan vara sällsynt kan vissa människor ha mycket dåliga och ibland dödliga biverkningar när de tar ett läkemedel., Tala om för ditt barns läkare eller få medicinsk hjälp omedelbart om ditt barn har något av följande tecken eller symtom som kan vara relaterade till en mycket dålig bieffekt:
- tecken på en allergisk reaktion, som utslag; nässelfeber; klåda; röd, svullen, blåstrad eller fjällande hud med eller utan feber; väsande andning, tryck över bröstet eller halsen; andningssvårigheter, sväljningar eller tal, ovanlig heshet eller svullnad i mun, ansikte, läppar, tunga eller svalg.,
- tecken på infektion som feber, frossa, mycket dålig ont i halsen, öra eller sinus smärta, hosta, mer sputum eller förändring i färg av sputum, smärta med passerande urin, munsår eller sår som inte kommer att läka.
- tecken på en svag binjure som en mycket dålig upprörd mage eller kasta upp, mycket dålig yrsel eller svimning, muskelsvaghet, känsla mycket trött, humörförändringar, inte hungrig eller viktminskning.
- tecken på Cushings sjukdom som viktökning i övre delen av ryggen eller magen, månansikte, mycket dålig huvudvärk eller långsam läkning.,
- känner sig mycket trött, svag eller noggrann; darrande; har snabb hjärtslag, förvirring, svettning eller yrsel om en dos saknades eller läkemedlet nyligen stoppades.
- spolning.
- rodnad eller vita fläckar i mun eller svalg.
- ben-eller ledvärk.
- förändring i syn.
- ändra röst.
- problem med att tala.
- detta läkemedel kan orsaka mycket dåliga andningsproblem direkt efter att ditt barn tar en dos. Ibland kan detta vara livshotande., Om ditt barn har svårt att andas, andas som är värre, väsande andning eller hosta efter att ha använt detta läkemedel, låt ditt barn använda en räddningsinhalator och få medicinsk hjälp direkt.
Vad är några andra biverkningar av detta läkemedel?
alla läkemedel kan orsaka biverkningar. Men många människor har inga biverkningar eller bara har mindre biverkningar. Ring ditt barns läkare eller få medicinsk hjälp om någon av dessa biverkningar eller andra biverkningar stör ditt barn eller inte går bort:
- tecken på förkylning.
- näsa eller halsirritation.
- huvudvärk.,
- känner sig trött eller svag.
- influensaliknande tecken.
- diarré, orolig mage eller kräkning.
- muskelsmärta.
det här är inte alla biverkningar som kan uppstå. Om du har frågor om biverkningar, kontakta ditt barns läkare. Ring ditt barns läkare för medicinsk rådgivning om biverkningar.
Du kan rapportera biverkningar till din nationella hälsovårdsmyndighet.
hur ges detta läkemedel bäst?
ge detta läkemedel enligt order från ditt barns läkare. Läs all information som ges till dig. Följ alla instruktioner noga.,
alla produkter:
- fortsätt att ge detta läkemedel till ditt barn som du har fått veta av ditt barns läkare eller annan vårdgivare, även om ditt barn mår bra.
- ge detta läkemedel samtidigt på dagen.
- endast för att andas in.
- låt ditt barn skölja munnen efter varje användning. Låt inte ditt barn svälja sköljvattnet. Låt ditt barn spotta ut det.
- Om ditt barn använder mer än 1 inhalerat läkemedel, fråga ditt barns läkare vilken inhalerat läkemedel som ska ges först.
inhalator (aerosol):
- Skaka väl före användning.,
- Prime före första användning genom att skaka väl i 5 sekunder och sedan spruta in i luften. Gör det igen 3 gånger till. Om inhalatorn inte har använts i mer än 7 dagar eller tappas, skaka väl i 5 sekunder och spraya sedan i luften 1 gång.
- få inte detta läkemedel i ögonen.
- sätt på locket igen efter att ditt barn har gjort en dos.
- en spacer kan användas med inhalatorn för enkel användning.
- använd inte nära öppen låga eller när du röker. Den kan brista.,
alla torra pulverinhalatorer:
- förbered inte en dos tills ditt barn behöver ta det. Om du förbereder en dos och stänger inhalatorn innan ditt barn tar en dos, kommer det att slösa läkemedlet och kan skada inhalatorn.
- låt inte ditt barn andas ut i inhalatorn. Stäng inhalatorn efter att ha givit en dos.
- ta inte isär enheten eller tvätta den. Använd den inte med en distans. Var noga med att ditt barn inte andas ut i enheten.
- Rengör munstycket genom att torka med en torr vävnad eller trasa. Tvätta eller lägg inte i vatten.,
Digital torrpulverinhalator:
- denna produkt håller reda på information om inhalatorhändelser och kan användas med en smartphone-app. Denna produkt kan användas utan att vara ansluten till smartphone-appen. Var säker på att du vet hur du använder den här produkten och smartphone-appen. Följ vad läkaren har sagt till dig att göra. Läs bipacksedeln för mer information. Om du har frågor, prata med läkaren.
Vad gör jag om mitt barn missar en dos?
- hoppa över den missade dosen och gå tillbaka till ditt barns normala tid.,
- ge inte 2 doser samtidigt eller extra doser.
hur lagrar jag och / eller slänger ut detta läkemedel?
alla produkter:
- förvaras vid rumstemperatur på en torr plats. Förvara inte i ett badrum.
- får ej frysas.
- Förvara alla droger på ett säkert ställe. Förvara alla droger utom räckhåll för barn och husdjur.
- kasta bort oanvända eller utgångna droger. Spola inte ner en toalett eller häll ner ett avlopp om du inte blir tillsagd att göra det. Kontrollera med apotekspersonalen om du har frågor om det bästa sättet att kasta ut droger., Det kan finnas drog take-back program i ditt område.
inhalator (aerosol):
- vissa inhalatorer har en dosräknare för att hålla reda på hur många doser som finns kvar. Om din inhalator har en dosräknare, kasta inhalatorn bort när dosräknaren når ” 0.”
- skydda mot värme eller öppen eld. Punktera eller bränn inte, även om det verkar tomt.
alla torra pulverinhalatorer:
- förvaras i folie tills den är klar för användning. Var säker på att du vet hur länge detta märke av detta läkemedel är bra för efter att ha öppnat folien., Kasta inhalatorn efter denna tid eller när doseringsräknaren når ”0”, beroende på vilket som kommer först.
- skydda mot värme och solljus.
- skydda mot kyla.
allmänna läkemedelsfakta
- Om ditt barns symtom eller hälsoproblem inte blir bättre eller om de blir värre, ring ditt barns läkare.
- dela inte ditt barns läkemedel med andra och ge inte någon annans läkemedel till ditt barn.
- vissa läkemedel kan ha en annan patientinformation., Om du har några frågor om detta läkemedel, tala med ditt barns läkare, sjuksköterska, apotekare eller annan vårdgivare.
- Om du tror att det har förekommit en överdos, ring ditt giftkontrollcenter eller få sjukvård direkt. Var redo att berätta eller visa vad som togs, hur mycket och när det hände.
konsumentinformation användning och ansvarsfriskrivning
denna information ska inte användas för att avgöra om du ska ta detta läkemedel eller något annat läkemedel., Endast vårdgivaren har kunskap och utbildning för att bestämma vilka läkemedel som är rätt för en viss patient. Denna information stöder inte något läkemedel som säkert, effektivt eller godkänt för behandling av patienter eller hälsotillstånd. Detta är bara en kort sammanfattning av allmän information om detta läkemedel. Den innehåller inte all information om möjliga användningsområden, anvisningar, varningar, försiktighetsåtgärder, interaktioner, biverkningar eller risker som kan gälla för detta läkemedel., Denna information är inte specifik medicinsk rådgivning och ersätter inte information du får från vårdgivaren. Du måste prata med vårdgivaren för fullständig information om riskerna och fördelarna med att använda detta läkemedel.