Enligt historikern Jaime Contreras, födelse av Karl II av Spanien den 6 November 1661, användes som en ursäkt för att ordna en stor fest i Madrid, komplett med extravaganta kostymer i form av djur och demoner. ”Hundratals astrologer gjorde förutsägelser”, skrev han i sin bok Charles II, The Bewitched. ”Den mest kända förutspådde att prinsen skulle bli kung., De flesta av de astrologiska diagrammen stödde det: Saturnus var planeten som skickade det starkaste meddelandet, En stjärna hittades vid den spanska domstolens horisont utan en skadlig aspekt.”Alltför snart skulle dock förutsägelserna bevisas fel.
laget har baserat sin diagnos av habsburgernas ansiktsdeformitet på 66 porträtt
Charles II, den sista Habsburg-härskaren i det spanska riket, var sjuk från födseln., Han blev kung i åldern fyra, när han var barn med rickets och epilepsi och matade fortfarande vid sin mammas bröst. Francesco Niccolini, den apostoliska Nuncio till Portugal, beskrev den 25-årige kungen som ”kort snarare än lång, inte dåligt formad, ful av ansikte; han har en lång hals, ett långt ansikte som kurvor inåt; underläppen typisk för Österrikes hus … han kan inte räta ut sin kropp, snarare när han går han krullar upp mot en vägg, ett bord eller något annat. Hans kropp är lika svag som hans sinne., Ibland visar han lite intelligens, minne eller livlighet men inte nu; i allmänhet har han en långsam och likgiltig uppträdande, klumpig och oförskämd, som uppträder stupefied. Man kan göra vad de vill med honom, eftersom han saknar sin egen vilja.”
Genetiker Francisco Ceballos poäng till en oljemålning Charles II med sin utskjutande käke, målad av Juan Carreño de Miranda runt 1680. ”Det är inte bara underbiten”, säger han. ”Charles II hade en hängande näsa, ögon och kinder. Han hade en bristfällig käkben och hela ansiktet föll.,”
Ceballos är en av 14 forskare som just har etablerat en direkt koppling mellan denna ansiktsdeformitetskarakteristik hos de spanska Habsburgarna och den intermarrying som utfördes i nästan två århundraden.
Charles II: s föräldrar, Philip IV och Mariana av Österrike, var farbror och systerdotter. ”Men med sambandet ackumulerat under generationerna var det som om de var syskon, som incest”, säger Ceballos, som arbetar vid Witwatersrand University i Johannesburg., Han tillägger att Karl II var resultatet av Habsburg-strategin för diplomati, sammanfattad av latinska frasen ”Bella gerant alii, tu felix Austria nube” – vilket betyder ” låt andra föra krig; men du, o glad Österrike, gifta sig.”Äktenskap mellan medlemmar av olika regerande familjer, med sex mellan kusiner och farbröder och syskonbarn, innebar Habsburgarna styrde en betydande del av Europa.
Ett team av 10 käkkirurger har baserat sin diagnos av Habsburgarna ”ansiktet missbildning på 66 porträtt, främst från Prado art museum i Madrid och Wien’ s Museum of the History of Art, från Philip jag (1478-1505) till Charles II (1661-1700). Forskarna har beräknat graden av underbit och käftbensbrist och har bekräftat vad som länge har misstänkts – ”en koppling mellan ansiktsdeformitet och endogami” med disfigurement försämring, ju närmare släktskapet mellan föräldrarna., Studien har varit i tidskriften Annals of Human Biologi.
Florencio Monje, ordförande för det spanska samhället för Oral, käke, huvud och nackkirurgi, riktade resultaten, som också stöddes av historiska dokument.
Monje nämner beskrivningen av kung Charles V av hans kosmograf Alonso de Santa Cruz: ”hans fulaste funktion var hans mun, eftersom hans tänder var så illa proportionerade med dem ovan att de aldrig skulle träffas.”De Santa Cruz fortsatte med att nämna hur detta handikapp både hans tal och hans förmåga att enkelt tugga mat.,
kungarna och drottningarna är ett laboratorium för att studera effekten av mänsklig inavel
genetiker Francisco Ceballos
”Consanguinity är en ingångspunkt för att bekanta sig med den genetiska arkitekturen av en funktion”, säger Ceballos, som fortsätter att förklara att en person får två versioner av varje gen, en från modern och den andra genen.från fadern. Dessa två par kan vara olika, i vilket fall den dominerande kommer att vara uppenbar och maskerar informationen som tillhör den andra recessiva genen., När det gäller de spanska Habsburgarna tyder alla bevis på att juttingkäken var en recessiv egenskap som uppstod i kungligheterna eftersom deras inavel ökade möjligheten att ärva två lika defekta par.
Ceballos och genetiker Gonzalo Álvarez från Santiago De Compostela University har tillbringat mer än ett decennium analysera huset Habsburg., Under 2009 flaggade de upp två genetiska störningar – bristen på hypofyshormoner och distal renal tubulär acidos-som de främsta orsakerna till Charles II: s fruktansvärda hälsa, inklusive infertilitet, vilket ledde till slutet av familjelinjen. Forskare har studerat ett släktträd som innehåller 6 000 medlemmar från 20 generationer av Habsburgarna. Om Philip I: S förhållande mellan konsanginitet var 0,025, när Charles II föddes, hade förhållandet stigit till 0,25, vilket innebär att 25% av hans gener upprepades, efter att ha fått samma kopia från båda föräldrarna.,
”kungarna och drottningarna är ett laboratorium för att studera effekterna av mänsklig inavel”, säger Ceballos, som för närvarande studerar Bourbons Hus för att utöka sin forskning.
”kung Alfonso XIII hade en tydlig underbite”, säger Monje som i 2016 publicerade boken The Sick Face: 50 universella målningar för att förstå ansikte och Nacksjukdomar.,
”det här nya arbetet med” Habsburg jaw ”föreslår ett mönster av recessivt arv”, säger Georgina Martinón Torres, en geriatriker vid Ciudad Reals universitetssjukhus, som inte var inblandad i forskningen, som skrev sin doktorsavhandling om ålderdom i den spanska konstnärens arbete Diego Velázquez. Enligt hennes mening skulle genomisk analys av personer med underbiter behövas för att bekräfta detta.
engelsk version av Heather Galloway.